苏有朋版的新倚天屠龙记，即2003年版《倚天屠龙记》改编自金庸1961年所著的同名长篇小说。由杨韬、赖水清执导，苏有朋、贾静雯、高圆圆、张国立、张铁林领衔主演的古装武侠剧。
1、张无忌演员苏有朋：武当派张翠山与天鹰教殷素素之子，金毛狮王谢逊义子。幼失怙恃，中寒毒命危，带病习医，义送孤儿。
忍受寒毒煎熬七年，福缘际会，融合九阳神功，乾坤大挪移和太极拳剑三大盖世武功为一体，当世无敌，此外还精研医术和毒药，术绝尘寰。弱冠之年担任明教教主，最终张无忌携最爱的女子赵敏归隐。
2、赵敏演员贾静雯：蒙古郡主，汝阳王爱女，本名敏敏特穆尔。她艳丽不可方物，灿若玫瑰、风情万种、精明能干、直率豪爽，具有雄才大略，曾期许自己能创一番大事业。
绿柳山庄中赵敏与张无忌共处一室，一困生情。而后因误会分开，在张无忌成亲时出现，最终和张无忌在冰火岛上共度余生。
3、周芷若演员高圆圆：幼时与张无忌邂逅，有喂饭之恩，后被送至峨嵋派习武。参与六大派攻光明顶，情势所迫用倚天剑刺伤张无忌。
周芷若爱上张无忌，却被师父灭绝师太逼着立下毒誓。她使计偷走屠龙刀、倚天剑和杀害殷离，嫁祸赵敏，获得刀剑中的秘笈，武功突飞猛进。于濠州婚礼上被张无忌离弃后，一心想要报复，怒嫁宋青书，最终恶行被揭露。
4、殷离演员陈紫函：殷野王的女儿，张无忌的表妹。因父亲偏袒爱妾母子，冷落她和母亲。殷离一怒之下，杀死了二娘，母亲又为了救自己，而抹颈自尽，自此殷离与父脱离关系，四处流浪，被金花婆婆收留。
殷离年幼时与张无忌结识，想让他去灵蛇岛陪她。张无忌不愿，在殷离手上咬出深深的牙印。殷离不怨，将张无忌烙印在了心中。
5、小昭演员陈秀丽：小昭是紫衫龙王黛绮丝和韩千叶之女。奉母之命扮作丑陋容貌混入光明顶，盗取乾坤大挪移心法。因张无忌的处处维护，小昭心生感激，还爱上了张无忌，并无怨无悔地成为他的婢女。
小昭聪明坚强，善解人意，形貌秀美绝伦，性格温柔和顺，遇到危机时，能挺身而出，有大将之风。
6、杨逍演员张铁林：明教光明左使者，傲桀不凡、毋视世俗、有才略，杨逍天资聪颖，年轻时已武功极高，出道甚早，故江湖早闻其名。在与各大名门正派交手时遇到了倾心一生的纪晓芙，奈何她身为峨嵋派弟子，不肯与他在一起。
扩展资料：
2018年倚天屠龙记再次翻拍，于2018年1月20日在横店开机，于同年6月14日杀青。该剧于2019年2月27日在腾讯视频播出
该版《倚天屠龙记》是蒋家骏、彭学军、杜渊和江洪敏执导、博华担任总编剧的古装武侠剧，由曾舜晞、陈钰琪、祝绪丹、张超人、周海媚、曹曦月、黑子、陶珞依、许雅婷、邬靖靖、安泽豪、傅隽、师小红和贺刚等联袂主演。
李东学、赵樱子、樊少皇、宁文彤、于波特别出演，林雨申、李依晓、李解和沈保平友情主演。该剧根据金庸同名武侠小说改编，讲述了以张无忌的成长为线索，江湖上的各帮各派、各种人物恩怨情仇的故事。
白眉鹰王由姬麒麟饰演。
苏有朋 饰 张无忌
苏有朋 饰 张翠山
贾静雯 饰 赵敏
高圆圆 饰 周芷若
张国立 饰 圆真（成昆）
张铁林 饰 杨逍
王刚 饰 安图铁木尔
徐锦江 饰 谢逊
郭妃丽 饰 殷素素
陶虹 饰 纪晓芙
鲍逸琳 饰 杨不悔
陈秀丽 饰 小昭
袁苑 饰 范遥
释小龙 饰 小无忌
陈紫函 饰 殷离
严敏求 饰 灭绝师太
阎青妤 饰 黛绮丝
林静 饰 丁敏君
德力格尔 饰 汝阳王
姬麒麟 饰 殷天正
于文仲 饰 张三丰
刘长生 饰 韦一笑
杜玉明 饰 鹿杖客
晋松 饰 鹤笔翁
刘恒宇 饰 宋青书
王岗 饰 宋远桥
韩夫一 饰 殷梨亭
刘全 饰 俞岱岩
马强 饰 莫声谷
叶静 饰 赵强
马子俊 饰 空闻
孙斌 饰 陈友谅
詹小楠 饰 朱九真
刘春祥 饰 殷野王
洋光 饰 王保保
傅亨 饰 常遇春
林津锋 饰 朱元璋
刘思彤 饰 武青婴
董子武 饰 武烈
李庆祥 饰 朱长龄
郝柏杰 饰 卫壁
梁天 饰 胡青牛
董晓燕 饰 王难姑
曾静 饰 圆音
靳玉华 饰 圆业
严洪智 饰 白龟寿
沈保平 饰 何太冲
李连义 饰 周颠
包德盘 饰 李天垣
马兆刚 饰 说不得
张春元 饰 张中
谢加起 饰 冷谦
李保成 饰 彭莹玉
李晟毓 饰 张松溪
李沁霖 饰 俞莲舟
胡小冉 饰 黄衫女子
吴小华 饰 贝锦仪
刘芳 饰 七王妃
孔庆三 饰 吴大器
郭丽红 饰 阳夫人
汤加丽 饰 韩姬
杨东 饰 辉月使
徐亚洲 饰 宝树王
扩展资料
创作背景
苏版《倚天》导演赖水清表示，“翻拍”首先需要的就是年代契机：一个剧，起码要过八九年，甚至十年才会有翻拍的条件。因为技术环境和演员班底都不同了，再加上剧本的精炼，就会呈现出完全不一样的面貌。对观众也是一样，重温这部剧，看到不一样的演员，他会有一种回味的情怀。
就是这些元素的集合，形成了老戏新拍的价值。因此在离开制作人杨佩佩后，赖水清2002年重回内地，首先便翻拍了自己的旧作《倚天屠龙记》。
本回答被网友采纳演员表：
张无忌 —— 苏有朋 饰
赵 敏 —— 贾静雯 饰
周芷若 —— 高圆圆 饰
小 昭 —— 陈秀丽 饰
殷 离 —— 陈莎莎 饰
殷素素 —— 郭妃丽 饰
张翠山 —— 苏有朋 饰
杨 逍 —— 张铁林 饰
宋远桥 —— 王 刚 饰
殷梨亭 —— 韩夫一 饰
张三丰 —— 于文仲 饰
俞莲舟 —— 李进荣 饰
俞岱严 —— 刘 全 饰
张松溪 —— 李晟毓 饰
莫声谷 —— 马 强 饰
宋青书 —— 刘恒宇 饰
成 昆 —— 张国立 饰
范 遥 —— 袁 苑 饰本回答被提问者采纳
周芷若 —— 高圆圆 饰 小 昭 —— 陈秀丽 饰
殷 离 —— 陈莎莎 饰 殷素素 —— 郭妃丽 饰
张翠山 —— 苏有朋 饰 杨 逍 —— 张铁林 饰
宋远桥 —— 王 刚 饰 殷梨亭 —— 韩夫一 饰
张三丰 —— 于文仲 饰 俞莲舟 —— 李进荣 饰
俞岱严 —— 刘 全 饰 张松溪 —— 李晟毓 饰
莫声谷 —— 马 强 饰 宋青书 —— 刘恒宇 饰
成 昆 —— 张国立 饰 范 遥 —— 袁 苑 饰
周 颠 —— 李连义 饰 殷野王 —— 刘春祥 饰
冷 谦 —— 谢加起 饰 彭莹玉 —— 李保成 饰
胡青牛 —— 梁 天 饰 常遇春 —— 付 亭 饰
杨不悔 —— 鲍逸琳 饰 说不得 —— 马兆刚 饰
金花婆婆—— 阎青好 饰 王难姑 —— 董晓燕 饰
何太冲 —— 沈保平 饰 安图贴睦尔—— 王 刚 饰
殷天正 —— 姬麒麟 饰 白龟寿 —— 严洪智 饰
鹿杖客 —— 杜玉明 饰 鹤笔翁 —— 晋 松 饰
朱长龄 —— 李庆祥 饰 武 烈 —— 董子武 饰
武青婴 —— 刘 雯 饰 朱九真 —— 詹晓楠 饰
赵 强 —— 叶 静 饰 纪晓芙 —— 陶 虹 饰
圆 音 —— 曾 静 饰 空 闻 —— 马子俊 饰
圆 业 —— 靳玉华 饰 丁敏君 —— 林 静 饰
小无忌 —— 释小龙 饰 汝阳王 —— 德力格尔 饰
灭绝师太—— 严敏求 饰 王保保 —— 杨 光 饰
金毛狮王—— 徐锦江 饰 陈友谅 —— 孙 斌 饰
朱元璋 —— 林津锋 饰 李天垣 —— 包德盘 饰
张 中 —— 张春元 饰 卫 璧 —— 郝爱明 饰
韦一笑 —— 刘长生 饰
殷天正 —— 姬麒麟 殷天正就是白眉鹰王