星野光，这个日文名翻译成英文是？

星野ひかる直接用罗马音我觉得有点怪怪的。

举报该问题

推荐答案 2011-07-25

日本人名字的英文都是直接用罗马音的
不奇怪
搞的不伦不类的英文反而会造成麻烦

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/vjXzeeB77.html

第1个回答 2011-07-25

Hikaru Hosino

就用罗马字。
日本人的护照上都是用罗马字。
日本原版书上，版权页记录作者信息的同样用罗马字。本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-07-25

有两种可能

如果是男生：
汉字：星野光
日语假名：ほしの　こう
罗马音标：Hoshino Kou
谐音：厚西耨扣哦

如果是女生：
汉字：星野光
日语假名：ほしの　ひかる
罗马音标：Hoshino Hikaru
谐音：厚西耨嘻咔鲁

第3个回答 2012-05-23

-

相似回答

美少女战士中,star lights三个人的日本名字是什么?答：for your love,

美少女战士里的三束光,每个人的中文名和英文名分别是什么?答：星野光/星光斗士（Sailor Star fighter）生日：7月30日星座：狮子座血型：A型最怕的东西：歌迷夜天光/星光术士（Sailor Star Healer）生日：2月8日星座：水瓶座血型：B型最怕的东西：体力劳动大气光/星光学士（Sailor Star Maker）生日：5月30日星座：双子座血型：AB型最怕的...

星野光,这个日文名翻译成英文是?答：日本人名字的英文都是直接用罗马音的不奇怪搞的不伦不类的英文反而会造成麻烦

美少女战士中,每个人的英文名字是什么?答：Ten’ou Haruka)Sailor Uranus 海王满(Kaiou Michiru)Sailor neptune 冥王雪奈(Mingou setsuna)Sailor pluto 土萌萤(Tomoyo Hotaru)Sailor saturn 小小兔(Chibi usa)Sailor chibi moon 星野光(Seiya kou)Sailor star fighter 大气光(Taki Kou)sailor star maker 夜天光(Yaten Kou...

美少女战士的英文答：由东映动画制作发行。《美少女战士》描绘了主人公月野兔在某一天意外救下一只头上有月牙印的黑猫露娜，并从此改变她个人的命运，获得了变身胸针，成为爱与正义的水手月亮，开始对抗黑暗势力的漫长故事。《美少女战士》为日本商业动画的代表作，它还被翻译成多国语言，在亚洲乃至欧美等国家和地区播映。

星野光的角色设定答：全名：星野光（SEIYA KOU）性别：女虽然有着男性的外表，但作为水手战士，在漫画里，其真实身份肯定是女性，但可以变身成男性。武内直子说过漫画版中，她们三个无论是变身前还是变身后，都是女性，而动画版189集中，对这一设定进行了诠释，表示三人变身前的男性身体是变化而出的假象，而非真实身份。其...

懂日文的请进答：Setsuna：冥王せつな：めいおうせつな地场卫：Chiba Mamoru：地场卫：ちぼまもる礼服蒙面侠：タキシード仮面：たきしいどかめん大气光:Taiki Kou 大气光: たいきこぅ夜天光:Yaten Kou 夜天光: やてんこぅ 星野光:Seiya Kou 星野光: せいやこぅ ...

我想要一个英文名字和日文名字。答：Sunny山尼（阳光的意思）サンニー（Sunny的音译）

星野光和星野明是同一个人吗答：不是。星野光和星野明不是同一个人的，“同”字的ALT内码输入法：在Windows中文输入状态下，按住键盘下方的ALT键，依次输入数字52652，再松开ALT键即可输入“同”字。

大家正在搜

这个日本名字翻译成中文

星野莉子日文翻译

求这个翻译成中文叫星野什么，或者把日文原名字打下来给我复制谢...

日本人名翻译成英文

日文名字翻译的问题

日文名翻译成中文是音译还是意译？

日文翻译成英文！！！急急急！