为什么NANA唱的lonely中有很多这样的句子,例如Kids in the garden playin' games havin' fun

playin' 应该是playing吧,为什么这样写呢?请求懂英语的高人指点.

playin'

Eye dialect spelling of playing. 英语式的方言
故意不正确的英文拼写,传达一种特别的发音
多数会在歌词里用到追问

能详细点吗?还有playin' 到底可不可以写成playing?谢谢

追答

playin' 可以写成playing

playin‘只是playing的方言
就是在歌词中,他们要用特别的音来唱出playing这个字
就会放playin
你可以试试听。
他们唱playing的时候并不像我们正常读出playing这个词。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜