99问答网
所有问题
哪位英语好的大神帮我翻译一下这段,谢谢
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-01-26
今天是我余生的第一天,我像一个孩子一样醒来看到世界的开端,站在君王的翅膀上充满新生时的惊奇,想要安上各种各样的脸庞,走进湿冷之地,期待我慢慢长大变老。成长就是为了变化,变化就是为了新生,新生就是为了重回年轻,虽然我几乎不记得那是何时。
(挺难的,翻得不好请见谅,最后一句里的bearly可能拼错了,应该是barely吧)
第2个回答 2016-01-26
今天是我余生的第一天,当这天我从睡梦中迷糊清醒时,感觉自己像一个刚刚来到世界的婴儿一般.
一但君主的双臂怀抱我初生的奇迹,面对这一切,我走进又潮湿又寒冷的地方.我期盼长大成人的那个时候,成长就意味这去改变,改变就意味这接受新的事物,同样,勇于接受新事物的人会永远年轻我不记得其它的了.-
本回答被网友采纳
第3个回答 2016-01-26
今天是我的诞辰日.我如孩子初醒一般再次看见这个世界,在主的羽翼和生日中徘徊,想戴上不同的面具,随意的走在又湿又冷的街道.期待我年龄的长大,成长亦是再改变,改变亦是更新,更新亦是再次年轻.我着实记得那时.
追答
希望采纳喔😊😊😊
第4个回答 2016-01-26
有困难找百度上百度搜索一下不就OK了
相似回答
请
英语
高手
帮我翻译一下这段
话,不要在线
翻译的,谢谢
..
答:
After a cup of ice coffee, it is time for next arrangement.Now a day, people travel by trains, taxis and cars which make transportation just lke snapping fingers. Personally, I like to take double-decker bus during off-peak hours. The wing slowly breezes through my face and t...
哪位英文
高手
帮我翻译一下这段
文字?
thanks
!
答:
胡安帕布鲁棕色和 Kimi 开始比赛从第二的和第四个地方分别地而且来自两者的驾驶员的一个好开始将要当重要的因素。 Kimi 设法赶上在那首先少数角落上的 Jarno Trulli 和胡安帕布鲁棕色, 意谓那在第一个膝盖 Kimi 结束以前以胡安帕布鲁棕色在麦可 Schumacher 后面是第二在第三。当在 Hungaroring 赶上是非...
哪位
高人
帮我翻译一下这段英文
啊 !有急用``
答:
7.I would do the same if I were you.我要是你的话
,也会这么做的。来源: dj.iciba.com 8.I would certainly do for you if I could.要是我做得到,我是一定会帮你办这事的。来源: dj.iciba.com 9.If a host lacks humor, I would rather see none.如果主持人缺乏幽默,我宁愿不...
哪位英语
达人
帮我翻译这段
文字。。。一经采用。。追加高分
答:
my name is the combination called ManFang.能看懂吗。
翻译下
吧。我的名字是龙满芳,是我父母起的。我很喜欢,只是因为它是我亲爱的爸妈给的。 因为我是家里最小的,所以名字里有个满(满的意思是圆满)。又因为姐姐名字里有个芳。所以何在一起,我就叫满芳。
这个翻译
应该能很准确的传达你的感...
哪位
高手
帮我翻译一下这段
话,译成
英文
.
谢谢
.
答:
我说嗯,我都知道,我说
谢谢
.I said ah, I know, 'I said Thank you. "可是转身眼泪都掉了,But I turned around ,than I cried.因为我在你的眼里看不到对我的在乎.Because you do not care about me.我知道只要我愿意,会有成千上万个人想要来替代你.I know that as long as I am ...
哪位
大侠
帮我翻译下面这段英文,谢谢
!
答:
面向中国的新送货服务 作为我们英国网上超市的尊贵客户,我们诚挚的告知您发往中国的包裹请选择新的送货方式:ParcelForce/EMS.为了使用中国本土EMS送货服务并以此保障送货,我们已经就空运服务与ParcelForce/EMS协商达成了新的税率。该服务从今天开始生效。感谢您使用英国网上超市。谨此致意 英国网上超市 ...
哪位英语大神帮我翻译一下这段
文字。。跪谢!!!
答:
论文通过Turnitin未提交将不明显。咨询时间可以用来与你的导师讨论这个评估进展。这评估任务与下列的学习的结果有关:理解什么文化,以及文化如何形成,并且描述人之间的相互作用和关系, 社会, 在不同的历史的时期的文化和环境,调查力量, 权威, 性别, 不同的信念系统和技术。同时,描述他们的对决策和参与...
哪位英语
高手
帮我翻译一下下面这段
话。
谢谢
!
答:
1ST: Pisces: kill an average of 30.67%第一:双鱼座:杀死了30.67%的平均 Crime Analysis: Many Pisces are paid when someone else is always repeated bullying endured, but you have one, if he's forced to desperation, he will become very evil!罪案分析:很多双鱼支付时,总是重复...
哪位英语
高手
帮我翻译下这段
文字啊?
答:
句子确实比较难,特别是claim这个词,实在想不出更合适的译法,如果翻成断言、看法似乎太轻了,翻成索赔又显得重了。This is a heavy burden for films to bear.这是电影所要承担的沉重负担。 Without denying that films can have powerful ideological and emotional effects, it would be wise to ...
大家正在搜
大神英语怎么翻译
大神的英语怎么背的
大神翻译成英文
大神英文翻译
叫我大神用英语怎么说
求大神的英语怎么说
我的大神英文怎么写
你是大神英语
大神的英文单词
相关问题
哪位英语大神帮我翻译一下这段话要表达的意思?谢谢!!!
英语,哪位大神帮我翻译一下中间那段,谢谢!of course...
有哪位英语大神可以帮忙翻译一下这篇课文,谢谢
有哪位英语好的大神 帮帮忙 帮我翻译一下下面的文章 谢谢了
求英语大神帮我翻译一下这段话,谢谢
请哪位英语好的大神帮我翻译一下!!谢谢啦!!
哪位大神英语比较好,麻烦帮忙翻译一下这段话。感
哪个大神帮我翻译一下这段英语。谢谢。