99问答网
所有问题
请问这个俚语 roll off one's back 是什么意思啊？谢谢
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2011-03-21
roll off 有滚离的意思，可能是“离我远点”“放我一马”吧
第2个回答 2011-03-21
别打扰某人
I'm doing my school work, get off my back!
我在做作业,别打扰我!
第3个回答 2011-03-21
不要影响某人
如：But try to let that roll off your back.
但试着不要让这些事情影响你。本回答被提问者采纳
相似回答
求英文的
俚语
30条?
答：
off
the fop of
one
'
s
head 临时一想,随口一说 on a good note 尽欢而散 on a
roll
做得很顺,势如破竹 on cloud nine 九霄云上 on fire 着火了(红火,手气旺) on my nerves 惹我心烦 on pins and needles 如坐针毡,坐立不安 on tap 桶装啤酒(现成的,预备好的) on the
back
burner 搁在靠后的...
英语的
俚语
越多越好
答：
in
one
'
s
back
pocket 在某人裤子后口袋里(是某人的囊中之物) in the dark 在黑暗中(茫然,什么也不知道) in the lime light 站在聚光灯圈里(出风头) in the spotlight 站在聚光灯圈里(出风头) It's Greek to me. 希腊文(天书) in the middle of nowhere 周围什么也没有(前不见村,后不着店) ...
英语
俚语
整理(3)
答：
off
the fop of
one
'
s
head 临时一想，随口一说 on a good note 尽欢而散 on a
roll
做得很顺，势如破竹 on cloud nine 九霄云上 on fire 着火了（红火，手气旺）on my nerves 惹我心烦 on pins and needles 如坐针毡，坐立不安 on tap 桶装啤酒（现成的，预备好的）on the
back
bur...
如何用美国
俚语
形容一个人勇敢,善良,不顾自己生命只顾救他人性命等等...
答：
逆来顺受
You have to roll with the punches if you want to survive in this business.如果你想在这一行生存下去的话，就得逆来顺受。blockhead 笨蛋 Arnold is a blockhead if I ever saw one.阿诺德是我见过的最笨的人。pop one’s cork 大发脾气 I’ve never seen Teresa pop her cork...
英语
俚语
答：
off
the fop of
one
'
s
head 临时一想,随口一说 on a good note 尽欢而散 on a
roll
做得很顺,势如破竹 on cloud nine 九霄云上 on fire 着火了(红火,手气旺) on my nerves 惹我心烦 on pins and needles 如坐针毡,坐立不安 on tap 桶装啤酒(现成的,预备好的) on the
back
burner 搁在靠后...
求英语
俚语
、方言数据～～～orz 拜托了
答：
off
the fop of
one
'
s
head 临时一想,随口一说 on a good note 尽欢而散 on a
roll
做得很顺,势如破竹 on cloud nine 九霄云上 on fire 着火了(红火,手气旺) on my nerves 惹我心烦 on pins and needles 如坐针毡,坐立不安 on tap 桶装啤酒(现成的,预备好的) on the
back
burner 搁在靠后的...
一些常用的美国口语。
答：
2. 美国口语俚语（16） 1.hang in there忍耐一下 Hang in there. Things will look up soon. 忍耐一下。事情很快就会好转的。 2.hands-
off
无为而治，顺其自然 He takes a hands-off approach when it comes to raising his children. 他用无为而治的方式教养小孩。 3.gag me with a spoon...
rock'n
roll是什么意思?
答：
欧美人一般用这句话表示“开始行动”之类的意思。比如大家决定打扫卫生，一个喊“let‘
s
rock and
roll
”，大家就热火朝天的干起来了。。。
提供些英文
俚语
答：
39
.Play to the score. 见机行事。 40.I‘m from Missouri. 你骗不了我。 41.He‘s a brain. 他可是个有头脑的人。 42.This draught occurs once in a blue moon. 这场旱灾是百年不遇的。 43.How dare you! 你敢! 44.In doing we learn. 经一事,长一智。 1.Get
off
my
back
. 少跟我罗嗦...
大家正在搜
cinnamon roll 俚语
roll on roll off
on the roll 俚语
bass roll off
bankroll俚语
roll off有哪些意思
fast roll off
roll up俚语
screwed的俚语
相关问题
get sth off one's chest是什么意思
俚语off the top of one's head 什么...
roll one's eyes是什么意思
一句俚语（或者说是外语）的解释。
请问大家都知道哪些英文俚语？
流行的俚语
求英文的俚语30条？
lmao的意思是laughing my ass off 笑死...