导之以诗书,赞之以《周易》,明之以《春秋》，其不有济乎?翻译

Question

导之以诗书,赞之以《周易》,明之以《春秋》，其不有济乎?翻译

Answer 1

有诗经和书经来引导人生的方向，有《周易》来辅佐自己的行为，有《春秋》来帮助自己明辨是非,还有做不成的事业吗!

Answer 2

【原文】

君子敦贞之质，察敏之才，摄之以良朋，教之以明师，文之以《礼》《乐》，导之以《诗》《书》，赞之以《周易》，明之以《春秋》，其不有济乎？（汉王符《潜夫论·赞学》）

【译文】
君子有敦厚坚贞的品质，聪明敏捷的才干，（然后再）用优秀的朋友与其交往，用智慧明达的老师来教育他导，用《礼》《乐》来修饰他，用《诗》《书》来引导他，用《周易》来辅佐帮助他，用《春秋》来使他明辨是非、明智通达，还有不成功的吗？

Answer 3

如果用诗书来引导他，用《周易》来辅助他，用《春秋》来让他明辨是非，那么他还会没有帮助吗？