浮生若梦,冷暖自知。 看到很多人用到这句话....这句话是源自哪里啊 哪部小说....

如题所述

呵呵,这是两个成语,存在了几百年了。
浮生若梦 出自唐朝李白《春夜宴从弟桃花园序》:“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何。”意思是说,天地是万事万物的旅舍,光阴是古往今来的过客。而人生浮泛,如梦一般,能有几多欢乐?
所以,浮生若梦 的意思,是说人生好像短暂虚幻的梦境。浮生:空虚不实的人生。
冷暖自知 出自唐代善无畏《大日经疏》卷十二:“如饮水者,冷热自知。”
后来也有人说 “如鱼饮水,冷暖自知。”(宋·岳珂《桯史·记龙眠海会图》)
“如人饮水,冷暖自知。”(宋·释道原《景德传灯录》卷四)
所以,冷暖自知 本指水的冷暖,饮者自知。佛教禅宗用以比喻自己证悟的境界。也比喻学习心得深浅,只有自己知道。

因为是两个很感性的成语,表达人们很容易产生的情感情绪,所以常常被人使用。追问

这两个成语是在哪个地方被联系起来的...

追答

两个使用的自由度都很高,没有必然联系,而且二者的意思大相径庭,联系起来的可能性不高,即使有人连着使用,也是自由组合,并无固定性。如果你觉得两个有联系,那应该是自己的主观感觉吧,就客观性而言,不存在。

追问

不是啦。。。
百度搜下“浮生若梦,冷暖自知” 就会有很多结果...
我认为呢 这个成语组合的传播必然是有原因的...
更倾向是某当代文学作品中用到所致...

追答

呵呵,可以肯定地告诉你,不是。这个组合是否如你所言,在“传播”,尚未有明确例证。
如果你坚持,也没关系,毕竟规范化是一回事,个人使用偏好是另一回事,语言本来就是人们交流沟通的工具,只要不影响交流,不误导他人,也没什么。况且一个人的感觉有时是很顽强的,一旦形成,也不容易改变。

追问

哎 你太专业了....说不过你....
如果纯粹是网络上流传出来的 那也应该有个源头吧....
我就是想知道那个源头啦.....
难道这不是传播吗? 那么多人用到这个组合....

追答

如你所言,我也百度了一下你的这个 组合,呵呵,没有很多哦。在我看来,也不过是用这两个成语的意思,表达一下自己的情绪而已,有些小伤感吧。虽然放在一起,不算特别顺,也没什么特别的。

呵呵,网络上,这样用法的一个帖子转几次,就好像蛮多的了,找到这个源头我就不专业了,无能为力哈。从你自己看到的组合里追根究底,也许你自己就能做得更好,别人反而不如你,帮不上忙。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-22
原话是 如人饮水,冷暖自知。刚知道这句话的时候是看的《还珠格格》,乾隆问小燕子的,小燕子说成了:如人饮水,冷了蜘蛛。。。。应该那时候开始有名了吧。。。追问

可是浮生若梦的出处呢?

第2个回答  2012-05-12
浮生若梦,冷暖自知。是井凉写的一本小说
第3个回答  2012-04-15
吴言声老先生曾题《浮生六记》一首,借以作结:
  
  鹧鸪天
  
  烂漫性灵绝代稀
  
  天涯携手访幽奇
  
  浮生哀乐花经眼
  
  尘世悲欢只自知
  
  情已忏
  
  意犹痴
  
  秋风红叶独眠时
  
  他生若续此生梦
  
  踏遍烟霞慰所思
相似回答