99问答网
所有问题
休憩します和休みます、暇和空きます分别有什么区别?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-10-31
根据我的经验来看:
“休憩”有工作累了、学习累了停下来休息放松一会儿的意思,比如午休打个盹儿这种时间比较短的。
“休み”有休假、请假的意思,比如今天我生病休息一天或者请假去旅游了,一般指时间稍微长一点的。
“暇”是空余时间,比如你没事儿干的时候。
“空き”是泛指空的意思,虽然有空闲的意思,但是实际上貌似很少用到这层意思,一般都是指空的东西(比如空罐子)后者空隙(文字之间的间隔)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/veBBXWzOWXWvzvOB7e.html
相似回答
日语休日
和休み区别
答:
休日和休み的区别为:
指代不同、用法不同、侧重点不同
。一、指代不同
1、休日:休息日。2、休み:休假
。二、用法不同 1、休日:基本意思是“休息”,作业後のリラックス过程です。目を开けて休んでいること、目を闭じて休んでいること、すなわち目を闭じていることを指すことができ...
休息一会儿
日语怎么说
答:
ちゅっと
休憩します
。
休息一小时用日语怎么说
答:
1时间(いちじかん)を休憩(きゅうけい)する 1时间を休(やす)む 两种都可以
。在口语里只说【1时间休憩】就可以了
这句话翻译成日语:“这样太累了,我是不是应该休息”
答:
首先,你说的“这样”究竟是指一种动作还是一种状态
,这个有区别。例1是动作,例2是状态。其次你的休息是长时间还是短时间也没指明,例1里的“休憩”一般是比较短的,比如上班中途休息。而例2里的“休む”也可以指比较长的休息,比如工作请假在家休息。一共四个分句,你可以按情况自由搭配。例1 こ...
お
休み
一般用于
什么
人之间
答:
1、お
休み
一般用于家人、朋友或熟人之间。适用于像街头偶遇之类的比较随便的场合。休み(や
すみ
)是休息的意思 加上个お表尊敬 完整是お休みなさい 晚安的意思 2、一般正常都可以用,如果相互间不太熟悉,更准确应该是お休みなさい。加个后缀会显得更尊敬。
休息到
什么
时候!和!到什么时候休息!用日语怎么说?
答:
休息到什么时候?いつまで
休みます
か.或者:何时まで休みますか。いつまで休息
します
か.到什么时候休息?いつ休みますか.或者:何时休みますか。いつ休息しますか.
日文 休息怎么写
答:
休息的日文:
き
ゅうそく,罗马音:kyuusoku 【名・自动词・サ变/三类】休息。短语:1、休息时间 いんたーみっしょん 2、让休息 や
すます
3、饭后休息 食
休みす
る 4、能够休息 息える 5、半日休息 半ドン
日语翻译
视频时间 00:23
如果下午有课,休息时间少,我会立即休息。如果下午没课,会和几个同学...
答:
午後に授业あれば休憩时间少ないので早めに
休憩します
が午後に授业なければクラスメートとゲームを少しやってから休憩します 昼休後図书馆に専门の本を见に行
きます
が授业あればもちろん授业を受けます。大体午後6时ごろ食事してから寝室に戻ってきてクラスメートとゲームを遣ったりプ...
大家正在搜
休暇的意思是什么
休暇读音是什么意思
十旬休暇还是十旬休假
什么暇
暇什么意思
育児休暇延长
休暇中
十年休暇
暇日从休浣
相关问题
“お店は开きます”和“お店は空きます”有什么区别?
日语休日和休み区别
日语:休みを取る 休暇を取る意思一样吗,是请假还是到了固定假...
日语ます和します有什么区别?要怎么用?
ます和します区别~
空き和明き是一个单词吗,分别是什么意思,有什么区别
やすみます和休きゅうけいします的区别?日语
明日は休みです换成ます 意义有什么不同么 能否做个详细解释 ...