99问答网
所有问题
帮我翻译一下最后两句的意思。什么是皂隶和舆台?
及眉山苏氏,一洗绮罗香泽之态,摆脱绸缪宛转之度,使人登高望远,举首高歌,而逸怀浩气,超然乎尘垢之外。于是“花间”为皂隶,而柳氏为舆台矣。”
举报该问题
推荐答案 2011-03-31
舆台 :舆和台是古代奴隶社会中两个低的等级的名称,后来泛指奴仆及地位低下的人 古代奴隶中两个等级的名称,后泛指地位低贱的人
皂隶:古代贱役。后专以称旧衙门里的差役
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/ve7W7OOWj.html
其他回答
第1个回答 2023-09-15
好的,以下是对“皂隶和舆台”的翻译:
皂隶指差役,旧时衙门里的吏役在映有皂色仪仗时导引喝道,故称。
舆台是古代十等人中两个最低的等级名称。舆是奴隶,台是宦官。泛指奴隶。
相似回答
舆台什么意思
答:
词目:舆台 拼音:yútái 基本解释 [lower-rank person] 舆和台是古代奴隶社会中两个低的等级的名称,后来泛指奴仆及地位低下的人 古代奴隶中两个等级的名称,后泛指地位低贱的人。例句:1.听
舆台皂隶
,人人皆有可取。 (宋·吕祖谦《杂说》)2.发京仓,散禁财,赉皇寮,逮舆台。(《文选·张衡<东...
牡丹记叙
翻译
【原文见下】最好加些重点字解释
答:
翻译
:1968年3月23日,我跟随太守沈大人去吉祥寺僧人守璘的花园中赏花。园子中有千种草木,品种有一百多种。酒喝到兴头上,琴箫鼓奏,市民齐聚,有人献出金子做的盘子和彩锦织出的篮子,在场宴饮的有五十三人。喝酒喝到了极致,从不喝酒的人都醉了。
舆台皂隶
亲自栽下花草,围观的有数千人。第二天...
求一段古文的
翻译
答:
舆台
,原指古代奴隶,后来泛指从事艰苦体力来动、地位低下主人。
金史 列传第三十四的全文
翻译
答:
公卿、百官、卫士当中,富贵的人仅仅住车帐,贫穷的人居住洞穴或露天之处,
舆台皂隶
免不了穷困倒毙,饥不得食,寒不得衣,一人生病传染给众人,无辜的人夭折或伤亡与被刀杀有什么不同?这只是些细小的事故,更有比这些大的问题。 “臣听说高城、峻池、深居、邃禁,是帝王的屏障;壮士、健马、坚甲、利兵,是帝王的爪牙...
对苏轼生平的想法
与
看法,急需啊!!!各位大哥大姐
帮帮我
!!
答:
他一生坎坷,却乐观自在,心胸豁达。能做到这样,不易啊!
柳永是 谁?给讲解
一下?
答:
)晓峰盐场监官,晚年为著作郎、太常博士,
最后
官至屯田员外郎。柳永青少年时期随作官的父亲生活在京城汴京,当时的北宋,“太平日久,人物繁阜”(孟元老《东京梦华录》),一片升平景象,柳永精通音律,喜为词章,在奢靡淫荡的社会风气浸染下,他常常留连于歌楼伎馆之间,为乐工歌女们写作新词,“...
要一篇500字左右的有关柳永的作文,初二的水品,速度,限一个小时。大哥...
答:
"及眉山苏氏一洗绮罗香泽之态,摆脱绸缪宛转之度,便人登高望远。 举首高歌,而逸怀浩气,超然乎尘垢之外。于是(花问)为
皂隶
, 而柳氏为
舆台
矣。"(胡寅《酒过词序》)不但柳氏之俚俗已匍匐于 脚下,就连温氏之艳丽也服膺于堂前。 再到北宋末、南宋初,人们就以回顾历史、盖棺论定的口吻来谈俗论雅了,这就出现了...
江城子密州出猎上片中最能表现"老夫" "狂"的是?
答:
南宋胡寅曾经说过:"词曲至东坡,一洗绮罗香泽之态,摆脱绸缪宛转之度,使人登高望远,举首高歌,逸怀浩气超乎尘垢之外,于是《花间》为
皂隶
,而耆卿为
舆台
矣。" 《江城子·密州出猎》感情纵横奔放,令人"觉天风海雨逼人"。词中表现了作者的胸襟见识,情感兴趣,希望理想,一波三折,姿态横生,"狂"态毕露;虽不乏慷慨激愤之...
《楚辞章句序》的全文
翻译
答:
翻译
:以前孔子叡圣明哲,天生卓尔不群,高于侪辈,确定经典学术,删定《诗经》、《尚书》,使《礼》《乐》雅正,制作《春秋》,使后世治国者有所依循。孔子门人三千,个个通晓老师论述六经的微言大义。孔子死后,大义离乱而微言断绝不传。当时,君主昏庸,朝政紊乱,而忠贞之言不被采纳,愤懑之情充斥胸...
大家正在搜
憧憬是什么意思
络绎不绝的意思
有志者事竟成的意思
熙熙攘攘的意思
兴致勃勃的意思
亭亭玉立的意思
乞巧的意思
婉转的意思
题西林壁的意思
相关问题
帮我翻译一下这两句
英语高手,帮我翻译下这两句话的意思
帮我翻译一下这两句话!!!!
帮我翻译下《旧唐书》里的两句话是什么意思
汇编命令求解,请帮我翻译一下这两句是什么意思。
谁能帮我翻译一下这两句:
这是什么意思?帮我翻译一下?
请帮我翻译一下以下这两句话。谢谢!