one's与sb's有什么区别吗？

Question

如题所述

Answer 1

1、用法不同。

one’s 与 sb.’s的用法是不一样的。尽管它们都表示所有关系“某人的…….”，但one’s只能代替物主代词，指句子的主语本身；

而sb.’s既指代物主代词又指代名词所有格，但却与句子的主语不是同一个人，而是指的另外某个人。

例如：take one’s place 就座, 就职, 就位。take sb.’s place 代替某人, 取代某人的位置。

2、指代的对象不同。

one's意思是“某人的”，表示所有关系。

sb是somebody的缩写，意思是“某人“。

Our new headmaster will take his place next Monday. 我们的新校长下周一就要上任了。（句中的his是指headmaster本人）

Our teacher is ill. Miss Liu will take his place to give us the lesson. 我们的老师病了，刘老师将代替他给我们上课。（句中的 his 并不指代句子的主语 Miss Liu, 而是指代前一句中的Our teacher）

3、表达的意义不同。

sb.没有特定的人群，可以用单个或多个人代替。

ones是那些的意思，如your love ones 译：你的所爱，或你爱的那些。