初一英文翻译

Question

These are pictures of my family. We don’t live together. We live in different cities. But we often talk to each other on the phone.Every summer all the relatives come together for a week. This is our family reunion.
In our family, people come to the reunion from Massachusetts, New Mexico, British Columbia, and Louisiana. One of my cousins flies to the United States from Ireland! We usually meet in a small town in Pennsylvania. My great grandparents lived in this town.
At the reunion, we have a picnic one day at a beautiful lake. We play baseball, swim, and eat a lot. We play volleyball too. The women and girls are on one team. And the men and boys are on the other. One night we always have a big barbecue. We sit around a fire, tell stories, and eat a lot. On the last night, we have a dinner dance at a nice hotel. We listen to music, dance and eat a lot. Our family really likes to eat.
We don’t only eat. We talk about problems. Sometimes we argue.It’s good to have a big family. But at the end of the week, I’m always very tired! I’m happy to be alone。

Answer 1

这些都是我家人的照片，我们住在不同的城市，但我们常常彼此通电话，每年夏天所有亲戚都会来我家一个星期，这就是我们家庭的聚会。
在我家，亲友们来自美国马萨诸塞州、新墨西哥州、不列颠哥伦比亚省、以及美国路易斯安那州。其中有个表姐从爱尔兰乘飞机到美国来，我们常常在一个叫美国宾夕法尼亚州的小镇上见面，我的奶奶就住在这个镇上。
所有亲戚在一起，我们在美丽的湖边吃饭，我们玩棒球，游泳，并且吃好多东西，我们也玩排球。女人们和女孩们组成一个队，男人们和男孩们组成另一个队。晚上我们常常举行烧烤野餐会。我们围着火坐着，讲着故事，吃着东西。最后一个晚上，我们在一个漂亮的酒店举行舞宴，我们听着音乐跳着舞蹈吃着东西。我们家都很爱吃。
我们不仅是吃，还相互讨论问题。有时也会争论，这对大家庭来说是有益的。但到周末快结束时，我通常很累，就想一个人静下来好好休息了。

Answer 2

这些是我们家的照片。我们并不都住在一起。我们住在不同的城市里。但是我们常常用电话聊天。每年夏天，所有的亲戚会有一个星期聚在一起。这就是我们的家族聚会。
在我这个家庭里，大家从马萨诸塞州、新墨西哥州、不列颠哥伦比亚省和路易斯安那州赶来团聚。我有个表亲还从爱尔兰飞回美国来呢！我们通常在宾西法尼亚州的一个小镇上见面。我的曾祖父母便住在那里。
在团聚时，我们会有一天在一个美丽的湖边野餐。我们打棒球，游泳，吃很多东西。我们也打排球。女人和女孩是一队，男人和男孩则是另一队。总有这么一天晚上，我们搞大型的烧烤。我们围坐在火堆旁，边讲故事边吃好多东西。在最后一天晚上，我们在一间不错的酒店举行一次在餐后有舞会的晚宴。我们听音乐，跳舞，吃许多东西。我们家的人实在是喜欢吃东西。
我们不仅仅是吃，我们还谈论许多问题。有时我们会发生争论。有一个大家庭真好。但是在那个星期的最后，我总是非常疲倦！我很乐意一个人待着。

翻译完了……感觉原文有点奇奇怪怪的

Answer 3

这些照片拍的是我的家人。我们不是住在一起。我们生活在不同的城市。但是我们经常通过电话彼此交流。每年夏天所有亲戚都聚集了一个星期。这是我们的家庭团聚。
　　在我们家,从人们参加了麻萨诸塞、新墨西哥团圆,不列颠哥伦比亚,路易斯安那州。我的一个表亲飞到美国从爱尔兰。通常我们相遇在一个小镇在宾西法尼亚州。我的祖父母住在这个城里。
参加聚会,我们去野餐有一天,一个美丽的湖泊。我们打棒球,游泳,吃很多东西。我们打排球了。妇女和女孩是在一个团队。和男人和男孩都在另一边。那天晚上,我们总是有一大堆的烤肉。我们围坐在一堆火,讲故事,吃了很多。在最后一天的晚上,我们有一个晚餐舞蹈在一个高级的旅馆。我们听音乐、舞蹈和吃很多东西。我们的家庭真的喜欢吃的。
　　我们不要只吃。我们谈论的问题。有时我们吵架了。最好有一本