翻译:谢谢你的通知(告知)

有人寄了封电邮给我,我想回复说谢谢你的告知.英文该怎么说?

举报该问题

第1个回答 2007-05-29

Thanks for your information/message.本回答被提问者采纳

第2个回答 2007-05-29

Thank you for your telling me

相似回答

thank you for your notice的翻译是什么?答：1、thank you 英 [θæŋk ju：] 美 [θæŋk ju]谢谢你 2、notice 英 [ˈnəʊtɪs] 美 [ˈnoʊtɪs]n。注意；预告；布告；警告 vt。& vi。注意 vt。通知；注意到；留心；关照 vi。引起注意同义词：inform 英 [...

英文回复邮件:谢谢您的通知,我已经收到了。祝好。__翻译答：Thank you for your notice. I have received it. Good luck.词汇详解：notice 一、读音英 [ˈnəʊtɪs] 美 [ˈnoʊtɪs]二、释义 n、注意;理会;察觉;通告;布告;通知;公告牌;警示牌 v、看(或听)到;注意到;意识到;注意;留意三、语法忆技巧...

翻译1句英语: 谢谢你的提前告知,好好休息。答：根据英语翻译所要求的直译和异译，我给你提供的帮助如下：Thank you for the informed in advance and have a good rest 希望对你有所帮助，也希望以后能帮助到你

谢谢你的英文翻译答：“谢谢你”的英文翻译是“Thank you”。音标是/θæŋk/ /juː/。

我已收到你的邮件,谢谢你提供的信息。翻译成英语答：我已收到你的邮件，谢谢你提供的信息的英文：I have received your email. Thank you for your information.句式语法：I have received 表示：”我已经收到“。"I have received"不能接具体时间，只能接一段时间或不接时间，不强调结果，只表示收了这么回事，可用于时间不确定等情况。receive 读法英...

谢谢你告诉我们这个好消息的翻译(inform)答：Thank you for informing me of the good news.

thx是什么意思?答：只有一个最低要求，必须超过才能合格，消除了人为猫腻。2、thx作为thanks的简写，表示谢谢之意。例句：（1）Wow! I really love these pictures! Thx for sharing.我真的很喜欢这些照片，谢谢分享。（2）Thx for squeezing me in on such short notice.谢谢你临时通知，可以腾出时间见我。

2句话翻译成英语,谢谢,,我会通知你的,谢谢答：Dear xxx,Thank you for your letter. Due to the system error, I was unable to settle the payment until now. Once the system goes back to normal, I will inform you immediately. Thank you.Dear xxx,Thank you for agreeing to pay upon receipt of the commodity. I've decided to ...

翻译:谢谢你的邀请(三种)答：Thanks for your invitation.Thank you for inviting me.

大家正在搜

谢谢你的告知英文翻译谢谢你的告知和提醒谢谢你的通知谢谢告知还是告知谢谢你告诉我这个好消息翻译通知收到了谢谢你的图片谢谢你告知谢谢您的告知谢谢你通知我英文

求英语翻译：谢谢你通知我

我已经了解了这件事情,感谢您的通知。英文翻译！谢谢

翻译1句英语: 谢谢你的提前告知，好好休息。

翻译“谢谢你的提醒”

谢谢你及时的回复!（报回信）用英语怎么说？

我已收到你的邮件，谢谢你提供的信息。翻译成英语

谢谢你的邀请。（翻译为英语）

感谢您的答复(翻译英文)