翻译“谢谢你的提醒”

翻译“谢谢你的提醒”

第1个回答  2008-12-25
Thanks for reminding me 或Thanks for your reminder。

PS. 没有名词性质的reminding,所以“your reminding” is wrong
第2个回答  2008-12-26
Thank you for reminding
谢谢你的提醒
Thank you for reminding me
谢谢你提醒我
You're welcome
你太客气了,不用谢,不客气,别客气,欢迎您
第3个回答  2008-12-25
Thank you for your reminding.本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-12-25
Thank you for your reminder.这时老外朋友给我EMAIL里的原文,应该比较地道吧,:-)
第5个回答  2008-12-25
THANKS FOR REMIND.
相似回答