为什么英语里动词与副词搭配，有时把名词放中间，有时把名词放后头?

Question

如题所述

Answer 1

有些词组的内部联系并不是很紧密的时候，其宾语可以放在中间，也可以放在后面，比如楼上说到的take off， give away之类的……有的词组必须连在一起用，比如look into等。注意动词后面的词是不是一定要带宾语，是的话就放后面。

另外，代词做宾语的时候要放在上面说的第一类词组中间。

Answer 2

动副短语如果接名词，既可放中间又可放后面，如果是代词则必须放中间。
例：
I picked my books up.=I picked up my books.我把我的书捡了起来。
The books are on the floor. Pick them up. 书在地板上，把它们捡起来。本回答被提问者采纳

Answer 3

名词放中间、后面都可以， 如果是代词作宾语，只能放中间。 例如take off the shoes take the shoes off, take them off

Answer 4

其实副词修饰动词放哪里并不是非常重要