第1个回答 2011-05-24
要采纳哦,绝对正宗
I'm xxx. I'm 23 years old. I come form xxx. I'm an outgoing person, easy get long with others. I like music and PE., and very interested in the ecomocs and management knowledge. I'll be gratuating from xxx university, and my major is xxxx. I have been exchange students for xxx for 2 years, with a major of management. I wish to pursue a master degree in xxx and hope can get admission from your school. I expect a good career development in xxx. (Please take care of me.从来没在国外听说过请多多关照,这个应该主要是亚洲的表达法,所以我改变了下)Really nice to meet you. Can I contact you if I have questions going forward? Thanks for your help in advance. (很高兴见到你,如果我以后有问题能找你么,提前感谢你的帮助了,这个是国外常用表达法,应该更适合这个场景,你来觉得用哪个吧)
第2个回答 2011-05-24
My name is XX. I'm 23 years old. I come from XX.
Outgoing is my character. To communicate is my interest. Music and sports are my hobbies. Economics and management are my favorite readings.
I'm about to graduate from XX University. My major is X.
I had been an exchange student in X for two years. I majored in management at that time.
I'm looking forward to studying for master degree in X and the enrollment of your school.
I also hope for the good prosperity here of my own in X.
Thanks for your attention. (英语里没有请别人多多关照自己这句话的表达方式,所以您只要谢谢他的关注就好了)
翻译完毕,希望对您有帮助
第3个回答 2011-05-24
My name is XX, today 23 years old, from XX, my outgoing, enjoy working with people, the hobby music sports, concerned about the economy class and business class knowledge; I will graduate in XX university, my major is X mandarin, two years during the university as an exchange student at X country school major is business, I want to go to X country took graduate school, can be admitted to the future hope in a good development, X country can hope professor more business
第4个回答 2011-06-07
I'm xxx. I'm 23 years old. I come form xxx. I'm an outgoing person, easy get long with others. I like music and PE., and very interested in the ecomocs and management knowledge. I'll be gratuating from xxx university, and my major is xxxx. I have been exchange students for xxx for 2 years, with a major of management. I wish to pursue a master degree in xxx and hope can get admission from your school. I expect a good career development in xxx.Really nice to meet you. Can I contact you if I have questions going forward? Thanks for your help in advance.