我想,我行,我一定能!高手帮忙把这句话翻译成英文。

一定要简短有力,这是我们公司的口号。我自己想了一个觉得还不够好,I 'm sure ,I can make it ,and i will make it. 请高手帮忙!!!

把i'm sure 换成 i believe追问

你的建议不错,能不能再优化一下

追答

i believe, i can, absolutely i can.
其实这个还真是不好想

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-11
Sure, We can ! 就ok了啦,
第2个回答  2011-06-11
我确信!我能做到!我一定会做到!
第3个回答  2011-06-11
I can do it.
第4个回答  2011-06-11
我相信,我能做到,我要去实现它
第5个回答  2011-06-11
I KNOW I CAN ,i 'm sure

参考资料:i know

相似回答