急求! 翻译 英语课文!翻译时注意语句通顺,和所在情景是否相对的上。等 O(∩_∩)O谢谢~ 好得给追加悬赏

People in different countries greet each other in different ways.Here are some.
a.a handshake b. a bow c.a kiss on the cheek d.a hug e. a pat on the back.

The United States:People shake hands when they meet for the first time.Friends and family members often hug or kiss on the cheek when they see each other.
Korea:Men bow and shake hands to greet each other.Women do not usually shake hands .If you address someone ,you use his or her full name .The family name comes first, then the first name.
Finland:Finns greet each other with a handshake .Hugs and kisses are only for close friends are family members.
Philippines:Everyday greeting for friends is a handshake for both men and women .Men sometimes pat each other on the back.
1.In which country do men sometimes pat each other on the back?
2.Do people often hug or kiss on the cheek when they meet for the first time in the United States?
3.Which is the same way to greet each other in the four countries of the five(a,b,c,d and e)?
4.How many kinds of greeting ways can we know from the passage?
5.What does the writer want to tell us in the passage?
顺便回答以下问题(1-5)

先说声,很久没翻译过这些了,可能有不是很顺畅的地方,还希望理解。
人们在不同的国家里以不同的方式互相问候。这里有一些(方法)。
a.(与你)握手 b .鞠躬 c.亲吻脸颊 d.拥抱 e.轻轻拍拍他的背。

美国:当他们第一次见面时通常会握手。朋友和家人看到对方经常相互拥抱或亲吻面颊。
韩国:男人用鞠躬和握手来互相问候。女人通常不握手的人。如果你写某人的地址,则用他或她的全名,姓放在开头,然后是名。
芬兰:芬兰人用握手来打招呼.只有亲密的朋友和家人之间问候用拥抱和亲吻。
菲律宾:每个男人和女人与朋友打招呼都是握手.男人之间有时候也轻拍对方的背部来问候。
1.哪个国家的人经常轻拍对方的背部(来表达问候)?
2.美国人经常在第一次见面时相互拥抱或亲吻面颊吗?
3.这四个国家中哪几个国家用这五种方式中的同一种打招呼(a、b、c、d、e)?
4.我们能从这一段文章中知道有多少种不同的问候方式?
5.作者想通过这篇文章告诉我们什么?

擦,都给你全部翻译了还要帮你回答问题?英语不会总会语文吧?能帮你学习一次但是不能帮你学习一辈子,还是自己学着慢慢做吧。我以前英语还考不到满分的一半呐。追问

可否回答下问题

追答

不。

追问

为什么

追答

给你说了,自己学着做,都给你翻译出来了,又不是不会,你有上网的时间花几分钟把这个语文题做了不行?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-06
不同国家的人们打招呼的方式各不相同,以下是其中一些:
a 握手 b 鞠躬 c 亲脸颊 d 拥抱 e拍背

美国:初次见面时,人们互相握手致意。朋友和家人之间见面通常是拥抱或者亲吻脸颊。

韩国:男性互相鞠躬或握手。女性一般不握手。如果你写一个人的姓名地址,通常是用他或她的全名。姓在前,名在后。

芬兰:芬兰人互相握手问候。拥抱和亲吻通常用于亲密的家人、朋友之间。

菲律宾:每天,芬兰人都以握手相互问候,不管是男性还是女性。男性有时还会互相拍拍背。

1. 哪一个国家的男性有时会互相拍背问候?(Philippines)
2. 在美国,人们常常用拥抱或亲吻脸颊的方式问候第一次见面的人吗?(NO)
3. 五个国家中有四个国家的有相同的问候方式,请问是哪一种?(a)
4. 从这一段文章中我们能知道几种问候方式?(5)
5. 作者在这篇短文中想告诉我们什么? (People in different countries greet each other in different ways.)追问

可否回答下问题

追答

修改了,自己看吧....哎,很简单的,你自己翻译、做一下也很快的呀!

第2个回答  2011-06-06
在不同的国家里当人们互相问候,以不同的方式。这里有一些。
A握手 B鞠一个躬 C在脸上吻一下 D一个拥抱 E赞扬

美国:人们握手时,他们第一次见面。朋友和家人经常相互拥抱或亲吻面颊,当他们看到对方。
韩:男人弓和握手互致问候的。女人通常不握手的人。如果你的地址,你用他或她的全名,家庭的名字排在第一,然后是第一名。
芬兰:芬兰人互相问候和吻握手.Hugs仅是为亲密的朋友是家庭成员。
菲律宾:朋友就是一个日常问候语握手对于男人和女人.Men有时候拍对方的背部。
1。在哪个国家的人不时拍对方的背部吗?
2。人们经常相互拥抱或亲吻面颊上的第一次见面时,他们在美国?
3。这是相同的方式互相问候,在这四个国家的5个(a、b、c、d、e)吗?
4。有多少种不同的问候方式能从这一段我们知道吗?
5。什么是作家想告诉我们在这一段吗?
相似回答