99问答网
所有问题
守护甜心国语版为什么璃茉的璃是第三声?
我今天在看守护甜心国语版的时候,听他们把璃茉叫成“李”茉,我觉得是第二声,能说说为什么是这样的,难道真的是第三声?如果不是第二声和第三声,那是第几声?
举报该问题
推荐答案 2011-01-06
不要纠结于读音,由于这是日本动漫好多人读的都不一样。比如有人把几斗的斗读三声,也有人读四声。日本动漫还是看日文原版的好。听不懂可以看字幕嘛。
但是,既然你问了,我还是说一下是第二声。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vWzWeejBj.html
其他回答
第1个回答 2011-01-06
是第二声,如:《黎明的琉璃色》中“璃”字读二声
第2个回答 2011-01-06
第二声
第3个回答 2011-01-06
= =是第二声,国语版有些翻译会出错,拉长的话确实有点像
第4个回答 2011-01-06
韩国都这样叫啦
第5个回答 2011-01-07
因为国语版是要把语言弄得像中国人一样 比如璃茉 就要把她变成李 网球王子里的不也是,就是要整得国产化一点 所以还是日文的好听的说 (*^__^*) 嘻嘻
1
2
3
下一页
相似回答
守护甜心
人名拼音(中文读法!!!)
答:
真成
璃茉
zhen cheng li mo 月咏歌呗 yue yong ge bei 月咏几斗yeu yong ji dou 结木弥耶jie mu mi ye 藤咲凪彦/藤咲抚子teng xiao feng yan/teng xiao fu zi 空海相马 kong hai xiang ma 柊立花tong li hua 日奈森亚实 re nai sen ya shi 三条海里san tiao hai li ...
守护甜心
!几斗和亚梦
答:
3.那个字啊,读zhi(
第三声
)4.他和
璃茉
啊...开始的时候,因为弥耶说抚子是亚梦的密友,而且凪彦又以抚子哥哥的身份出现的,璃茉吃醋了,连带也讨厌起凪彦.可是后来他两的关系有点暧昧了,许多人都猜测他两是一对的.5.结局还没有出,不过很多人都在猜测,大部分人都支持几梦,好像官方也是透露是几梦,所...
守护甜心
中凪彦喜欢
璃茉的
证据。
答:
也是一声担心的“璃茉” 这三声充满担心的璃茉酱说明了一点: 在凪心里,璃永远是让他最担心的一个人
。所以.这样我们吧这个代入所有证据里可以得到.:凪,担心璃。并且,包涵的感情,凭剧情中凪的神态可以知道绝对不是对妹妹的感情。而是一种捉摸不透的喜欢。 15。73话凪彦和璃茉被一个盒子关在一起。亚梦在变身的时...
守护甜心璃茉的
资料!
答:
真城璃舞
,也译作真城
璃茉
,是日本动漫《
守护甜心
》中的人物,年龄12岁,生日2月6日,初登场于动画第二十七话,担任新Q Chair的少女,声优矢作纱友里。目录[隐藏]RIMAde介绍RIMAde人物定位RIMAde档案RIMAde甜心RIMAde变身与必杀RIMAde经典语录RIMAde萌点RIMAde角色单曲RIMAde登场集数第一季:守护甜心!第二季:守护甜心!
守护甜心
璃茉
介绍
答:
(ましろ りま)(Mashiro rima)
璃茉
和嘻嘻[1]
真城璃舞
,又名真城璃茉。继抚子之后的Queen Chair。浅茶色披肩卷发,身材小巧,琥珀色瞳孔,圆鼻子(动漫人物这样算圆了),年龄比亚梦小半岁,是
守护甜心
里的女主角三号。红唇,非常可爱。她属性偏傲娇(所谓的女王性格)爱漂亮,很像淑女,喜欢看搞笑动漫,比弥耶还夸张,高...
守护甜心
答:
深紫色长发,饰着丝带,身为抚子时是个温柔的、善解人意的女孩子。他的
守护甜心是
手鞠。形象改造后变成了好胜的性格。五年级后到欧洲留学。在第25话中得知抚子其实是男生。因为和亚梦接触过多被
璃茉
视为敌人。凪彦想尝试着改变自己,暂时停止了练习舞蹈。由于想法的改变,手鞠回到了蛋中,并有了第二颗...
守护甜心璃茉
资料
答:
真城璃舞
/真城
璃茉
(ましろ りま)(Mashiro Rima)CV:矢作纱友里(日本) 郑丽丽(香港)初登场于动画第二十七话。与亚梦同班。担任新Q Chair的少女。浅茶色披肩金黄色卷发,跟亚梦同年纪,被弥耶称为“
璃茉
茉”。她的
守护甜心
嘻嘻,是一个小丑,其实璃茉小时候也很喜欢搞笑,但后来因为曾差点被绑...
守护甜心
答:
TVB译名:守护蛋精灵 第一季:
守护甜心
!(完结) 第二季:守护甜心!心跳(完结)
第三
季:守护甜心!派对(未完结) 守护甜心漫画:连载到48话(漫画将会在4月份继续推出第二季) 作者:PEACH-PIT 主要人物:日奈森亚梦、 辺里唯世、结木弥耶、真城
璃茉
、藤咲凪彦/藤咲抚子、月咏歌呗/星名歌呗、月咏几斗 主要配角:相马空...
守护甜心璃茉的
日本名字叫
什么
答:
真城
璃茉
/
真城璃舞
/真城 りま/Mashiro Rima真城璃舞,也译作真城璃茉,是日本动漫《
守护甜心
》中的人物,年龄12岁,生日2月6日,初登场于动画第二十七话,担任新Q Chair的少女,声优矢作纱友里。继抚子之后的Queen Chair。浅茶色齐腰披肩卷发,身材小巧,琥珀色瞳孔,与亚梦同年级,比亚梦小半岁。属性傲娇偏腹黑。喜...
大家正在搜
守护甜心璃茉
守护甜心璃茉出现集数
守护甜心璃茉小说
守护甜心之羽梦琉璃
守护甜心之倾城琉璃
守护甜心之六界琉璃
守护甜心凪璃小说
守护甜心弥耶
守护甜心歌呗
相关问题
守护甜心凪璃证据。
守护甜心中凪彦喜欢璃茉的证据。
守护甜心中风彦为什么喜欢璃茉
守护甜心的璃茉第几集说过这句话啊【下面有图】
守护甜心中真诚璃茉是谁的配音?
守护甜心里璃茉是在第几集唱歌?不是在第30集哦。
守护甜心璃茉第几集出场?
守护甜心中文版璃茉谁配的音