把“舍得”用两个富有诗意的词语翻译出来，要有诗意或者霸气一点

Question

如题所述

Answer 1

舍生取义 [shě shēng qǔ yì]

汉语成语

舍生取义是一个成语，读音是shě shēng qǔ yì，意为为了正义事业不怕牺牲。常用于赞扬别人难能可贵的精神。

中文名

舍生取义

出处

《孟子·告子上·鱼我所欲也》

创作年代

东周战国时期

作者

孟轲

用法

连动

解释

为维护正义事业而不怕牺牲生命。牺牲自己，获取正义。

生：生命。

舍：放弃。取：求取、选择。义：公正适宜的道理。

出处

先秦·孟轲《孟子·告子上·鱼我所欲也》：“生，亦我所欲也，义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。”原意是说，生命，也是我所要的，正义，也是我所要的，二者不能同时都得到，就选择正义而舍去生命。

Answer 2

give up
brave to give up

Answer 3

千金散尽，六亲不认。