天助自助者的意思是老天也会帮助自己努力的人。
这句话原话是自助者，天助之。
自助：[ zì zhù ]自己动手为自己服务：～餐。～旅游。
天助：[ tiān zhù ]上天之佑助。《汉书·刘向传》：“此皆以和致和，获天助也。”宋 王安石《本朝百年无事札子》：“天下无事过于百年，虽曰人事，亦天助也。”
扩展资料：
天助自助者的英文翻译是God helps those who help themselves.
天助自助者在现实生活中不乏事例。《父病母残！罗田山里娃考上重点高中无钱上学，捡破烂攒学费》的文章在网上很是火爆。开学季，不少罗田学子已经拿到了梦寐以求的录取通知书，但是因家庭贫困还在为学费没有着落忧愁不已。他们得到社会各界人士的帮助，自强自立，感恩社会。
2017年，罗田县第一中学有8名学子被清华大学、中国科学技术大学、上海交通大学、复旦大学、浙江大学等名校录取，60多人被985高校录取，160人被211高校录取，过一本录取线400多人，创造了新的历史。
参考资料：者-百度百科
参考资料：天助-百度百科
参考资料：自助者天助-百度百科
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答