深圳二手车市场的发展步伐快速，但购车规则需要明确。市交委相关人员强调，购买二手车时，小汽车指标的转移并不包括在内，原车主在出售车辆后，指标仍保持在他们手中。因此，如果想购买并上牌，原车主需在六个月内提交指标更新申请，否则将丧失资格。
在深圳，由于指标资源有限，购买二手车时，原车主的更新指标状态至关重要。如果原车主未及时更新，新车主将面临无法上牌的困境。因此，购车时，与原车主的沟通和协议是必不可少的，以确保过户和上牌过程顺利进行。
在交易过程中，更新指标的问题尤其关键。原车主的延迟申请可能导致新车主的上牌受阻。因此，建议在购车前详谈指标更新事宜，避免因政策不熟而引发的困扰。同时，对相关政策的了解是预防麻烦的有力保障。
综上所述，购买深圳二手车时，务必重视更新指标问题，确保顺利上牌。与原车主的沟通和政策理解是至关重要的，以避免不必要的麻烦，同时享受市场的快速发展。