http://www.xdowns.com é³æ å¦ä¹ ç人åé³ç»¿è²ç
å½é
é³æ
International Phonetic Alphabet
å½é
è¯é³åä¼å¶å®çè®°å½è¯é³çä¸ç§ç¬¦å·ä½ç³»ãåä¹å½é
è¯é³åæ¯ï¼ç®ç§°IPAã19ä¸çºªæ«æ ï¼è¥¿æ¹è¯è¨å¦çé´äºå½æ¶çè¯è¨æ³¨é³æ¹æ¡ç´ä¹±ï¼å¯¹ç 究åæå¦é½ä¸å©ï¼ä¸äºå¦æ ¡çè¯è¨æå¸å¨è±å½ä¼¦æ¦æç«äºâè¯é³æå¸åä¼âãä»ä»¬å
±å讨论ãå¶å®ä¸å¥å½é
è¯é³åæ¯æ¹æ¡ãè¿ä¸ªæ¹æ¡ç±è±å½çH.æ¯ç»´ç¹å¡è®®ï¼ç±æ³å½çP.å¸è¥¿ãè±å½çD.ç¼æ¯ç人äº1888å¹´å®æï¼å表å¨è¯¥åä¼çåç©ãè¯é³æå¸ãä¸ãè¿æ¯åå²ä¸ç¬¬ä¸ä¸ªå½é
é³æ 表ãå
¶ååä¼éæ¸åå±ï¼åå½è¯é³å¦æå¸å
¥ä¼ï¼1897å¹´åä¼æ¹å为å½é
è¯é³åä¼ãå½é
é³æ 表ä¸å·²ç»å½é
è¯é³åä¼å¤æ¬¡ä¿®è®¢è¡¥å
ï¼ç°å¨éè¡çæ¯1979年修订çæ¹æ¡ã
æ©æçè¯è¨å¦å®¶å å人ç 究éè¦ï¼èªå®æ é³æ¹æ³ï¼ä¸ä¾¿äº¤æµãå½é
é³æ å表åï¼ä¸¥æ ¼è§å®ä»¥ä¸ç¬¦ä¸é³ä¸ºååã使ç¨æ¼é³æ¹æ¡çè¯è¨ï¼åä¸åæ¯å¨ä¸åè¯ä¸å¸¸æå ç§è¯»æ³ãæ¤å¤ï¼å¨ä¸åè¯è¨ä¸ï¼åä¸ä¸ªé³æä¸åçæ¼æ³ãå½é
é³æ 表çæåï¼è¾
é³å¤§è´æåé³é¨ä½ååé³æ¹æ³æ¥å®æ¨ªçºµåæ ï¼å
é³æèä½é«ä½ååæ¥å®ä½ç½®ï¼ä¾¿äºåæåææ¡ã
å½é
é³æ æç¨åæ¯ä»¥æä¸åæ¯ä¸ºåºç¡ï¼ä½äººç±»è¯é³å·®å¼ç大ï¼æéçæä¸åæ¯è¿ä¸å¤ç¨ï¼å°±ä»¥æ¹ååå½¢ååç¨å«çè¯è¨åæ¯çåæ³æ¥è¡¥å
ã为ç
§é¡¾ä¹ æ¯ï¼å¤æ°ç¬¦å·ä»¥ä»è¯»æä¸è¯æå
¶ä»è¯è¨çåé³ä¸ºååãç®åéè¡è¡¨ä¸çé³æ 计æè¾
é³72个ï¼å
é³23个ï¼ç¨æ¥æ 注è¯é³å·²å¤§è´å¤ç¨ã
è¿ä¸ªå½é
é³æ 表æ¯è±ãæ³ä¸¤å½çå¦è
å订çï¼ä¸»è¦éç¨äºæ 注å°æ¬§è¯è¨ãéæ´²è¯è¨åä¸äºå°æ°æ°æè¯è¨ãå®å表åï¼å¨æ¬§æ´²è¯è¨å¦çæ¯è¾éè¡ãç¾å½äººå¤æ°ä»ç¨ä»ä»¬èªå·±ç 究ç¾æ´²å°å°å®è¯ç符å·ãæ±è¯åæ¹è¨ä¸çæäºé³ï¼æ¬è¡¨ä¹ä¸è½å
æ¬ãå½é
é³æ 表å
æå®ç声è°ç¬¦å·åªæå为é«ä½çå¹³ãå ãéå两ä¸å¹å¸è°å
±8ç§ ï¼ è¿å¯¹ç 究æå声è°è¯è¨æ¯ä¸å¤ç ãèµµå
ä»»æåºäºå£°è°çäºåº¦å¶è°ç¬¦ï¼ç§°ä¸ºâ声è°åæ¯âï¼å表äº1930å¹´çãè¯é³æå¸ãä¸ï¼å®éç¨äºä¸å声è°è¯è¨ï¼å·²ä¸ºå½é
å¤æ°å¦è
æéç¨ã
ä¸ãå½é
é³æ åå
¶å¶å®èæ¯
é³æ æ¯è®°å½é³ç´ çæ å符å·ï¼å®æ¯ç 究è¯é³åè®°å½è¯é³å¿
ä¸å¯å°çå·¥å
·ãæ ¹æ®ä½¿ç¨èå´çä¸åï¼å¯æé³æ å两ç§ï¼ä¸ç§æ¯éç¨äºæä¸ç§è¯è¨çï¼å¦æ±è¯æ¼é³åªéç¨äºæ±è¯ï¼ä¿è¯çæ¯æ夫é³æ éç¨äºä¿è¯ï¼è±è¯çé¦æ°é³æ éç¨äºè±è¯ï¼ä¸ç§æ¯ä¸çéç¨çï¼å¯ä»¥ç¨æ¥è®°å½äººç±»ææè¯è¨çè¯é³ç³»ç»ï¼æ¯å¦å½é
é³æ ã
å½é
é³æ çåºç°ä¸æ¯å¶ç¶çï¼å®å¯ä»¥è¯´æ¯ç¤¾ä¼ç§å¦æååè¯è¨å¦åå±å°ä¸å®é¶æ®µç产ç©ï¼è¯è¨å¦æ¬èº«çåå±æ¯å½é
é³æ 产ççå
å ï¼èªç¶ç§å¦ä¸ç¤¾ä¼ç§å¦çåå±æ¯å½é
é³æ å¾ä»¥äº§ççå¤å ã
ä»åä¹ä¸çºªæ«å°äºåä¸çºªä¸å¶ï¼å¨ä¸çèå´å
çèªç¶ç§å¦å人æç§å¦é¢åï¼æèµ·äºä¸åºç»æ主ä¹çé©å½ãåä¹ä¸çºªçä¸åå¶ï¼é¨æ·å夫åç«äºâåå¦å
ç´ å¨æ表âï¼æå½æ¶äººä»¬å·²ç»è®¤ç¥çåç§å
ç´ å 以åç±»æåï¼ä»èåç°äºå
¶ä¸çè§å¾ãç§å¦å®¶ä»¬ä»å
ç´ å¨æ表çæåå¾å°äºè«å¤§çå¯åï¼å©ç¨è¿ä¸ªå¨æ表å»æ¢æ±æ°çå
ç´ ã1897å¹´ï¼ç§å¦å®¶åç°äºçµåï¼éè¿ä¸ç³»åå®éªåç 究ï¼æå¼äºååæ ¸ç奥ç§ï¼è®¤è¯å°ååä¹æ¯ç±ä¸å®çç»æææçï¼å
¶æ ¸å¿é¨åï¼ååæ ¸ï¼æ¯ç±è´¨ååä¸åææçãè¿ä¸ç³»åçæå°±ï¼ä¿ä½¿äººä»¬å»æè并è¿è认è¯å°ï¼ä»»ä½å®¢è§å¯¹è±¡ï¼é½åå¨çå¤æçå±æ¬¡ç»æï¼å
¶ç»æåä½çæåä¸ç»åï¼æ¯æä¸å®çè§å¾æ§çã
èè¯è¨å¦æ¬èº«å¨åä¹ä¸çºªä¹æäºçªé£çè¿çåå±ãè¿æ¶å»ºç«äºåå²æ¯è¾è¯è¨å¦ï¼å¯¹å°æ¬§è¯ç³»ç诸è¯è¨çåå²è¿è¡æ¯è¾ï¼äº§çäºä¸æ´å¥ç 究ç论åæ¹æ³ï¼å°¤å
¶æ¯åå²æ¯è¾æ¹æ³çè¿ç¨ï¼å¯¹è®¸å¤å¦ç§é½äº§çäºé大çå½±åãè¯è¨å¦ä»æ¤æè±äºé¿æ以æ¥ä½ä¸ºå«çå¦ç§çé庸çå°ä½ï¼èµ°ä¸äºç¬ç«åå±çéè·¯ãéçè¯è¨æ¯è¾ç 究çæ·±å
¥ï¼è¯è¨å¦å®¶ä»¬å·²ç»è®¤è¯å°è®°é³ç¬¦å·å¨ç 究ä¸çéè¦æ§ï¼è¿«åéè¦ä¸å¥è½è®°å½ææè¯é³ç符å·ç³»ç»ï¼ä»¥ä¾¿äºè¯é³ç 究åè¯é³æå¦ã
å¨è¿æ ·çå
å åå¤å çå¨åå½±åä¸æ¨å¨åä¿è¿ä¸ï¼å½é
é³æ å·²æ¯å¼ä¹æ¬²åºäºã
1886å¹´ï¼ä¸äºè¯é³å¦å·¥ä½è
åè¯è¨æå¸ï¼ä¸ºäºè¯è¨æå¦åç 究ï¼å¨è±å½ä¼¦æ¦æç«äºå½é
è¯é³å¦åä¼ã主æåä¼ç人ææ³å½çä¿å°Â·å¸è¥¿ï¼P.Passyï¼ãè±å½çç¼æ¯ï¼D.Honesï¼çãåä¼çä¼åä¸å¼å§å°±å
·æå½é
æ§ï¼æ¥èªæ¬§æ´²ç许å¤å½å®¶ãåå¹´5æï¼åä¼åºçäºä¸ç§åç©ï¼å®å为ãè¯é³å¦æå¸ãï¼å
¶å
容å®å
¨ç¨é³æ å°å·ï¼è¯¥å1971å¹´æ´å为ãå½é
è¯é³å¦ä¼å¦æ¥ãï¼ã
åä¼çä¼å们å
±åå¶å®äºé³æ çççåºç¡ï¼å³é³æ ææ 注çé³ç´ åºè¯¥æ¯äººç±»çåé³å¨å®çå个é¨ä½è½å¤ååºæ¥çè¯é³ï¼èä¸æ¯åç§ä¸åçè¯è¨å®é
ä¸åå¨çè¯é³ãæ®æ¤ï¼ä»ä»¬æå®äºä¸å¥è¯é³ç¬¦å·ï¼ææ¯ä¸ªä¸åçé³ç´ ç¨ä¸åç符å·æ 注åºæ¥ã
åä¼æç«ä¹åï¼é³æ å¤äºååé¶æ®µï¼è¿æ²¡æä¸ä¸ªç»ä¸çæ åï¼åç¨åçé³æ ï¼æ¯è¾æ··ä¹±ï¼å½±åäºè¯é³ç 究åç¸äºç交æµãé´äºè¿ç§æ
åµï¼å¶æ¯æ森ç»å¸è¥¿å»ä¿¡ï¼å»ºè®®å¶å®éç¨äºææè¯é³çç»ä¸çé³æ ãè¿å°ä¿¡åç»å¨1886年第7æãè¯é³æå¸ãä¸ï¼å¾å°äºåä¼ä¼åçççååºãå¸è¥¿æ ¹æ®æ¯å¨ç¹ï¼H.Sweetï¼æåºçèæ¡è®¾è®¡äºä¸å¥è®°é³ç³»ç»ï¼å ç»ç£å修订ï¼äº1888å¹´åç»å¨ãè¯é³æå¸ã第å
«æï¼è¿å°±æ¯å½é
é³æ ãå½é
é³æ 表åæ¥ä¾¿ç»å¸¸åè½½å¨ä¼åä¸ï¼ä»¥ä¾¿äºè¯è¨å¦å·¥ä½è
å¦ä¹ å使ç¨ã
å½é
é³æ æåæ¯ä»¥è®°å½æ¬§æ´²åå½è¯è¨çè¯é³ç³»ç»çï¼é³æ è¿ä¸æ¯å¾å¤ï¼åæ¥ï¼éç对è¯è¨ç 究çæ·±å
¥ï¼å ä¸è®¸å¤å½å®¶çæå¸çº·çº·å
¥ä¼ï¼æ¥è§¦å°çè¯é³é³ç´ è¶æ¥è¶å¤ï¼åæ¥ç符å·å·²ä¸å¤è®°å½æ°çé³ç´ äºãäºæ¯å¦è
们åä¸æ修订å®åå½é
é³æ ï¼æ¹è¯ä¸åéç符å·ï¼å¹¶ä¸æ©å
åæ¯ï¼ä»¥æ»¡è¶³è®°å½ä¸åè¯é³çéè¦ãç®åæ们è½è§å°çå½é
é³æ ï¼æ¯ä¿®æ¹è³1979å¹´ççæ¬ã
å½é
é³æ æ¯æç
§äººçåé³å¨å®çé¨ä½ååé³æ¹æ³ï¼çºµæ¨ªæåé³ç´ çï¼å¯¹äººç±»ææè¯é³é³ç´ è¿è¡äºç³»ç»çåç±»ãåé³é¨ä½æååãå齿ã齿é´ãèå°åãèé¢åãèé¢åç11ç§ï¼åé³æ¹æ³æå¡é³ã檫é³ãå¡æª«é³ãé¼»é³ãè¾¹é³ç8ç§ãæ¯ä¸ªé³ç´ é½å¯å¨çºµæ¨ªäº¤åç¹ä¸æ¾å°èªå·±çä½ç½®ï¼å³æ¢æä¸å®çåé³é¨ä½ï¼åæä¸å®çåé³æ¹æ³ãæ¯ä¸ªé³ç´ é½æèªå·±çç¹ç¹ï¼ä¸å¨é¨ä½æ¹é¢ä¸å«çé³ç´ ç¸åºå«ï¼å°±å¨æ¹æ³æ¹é¢ä¸å«çé³ç´ ç¸åºå«ãè¿åæ¾ç¤ºäºåºæ¬å
ç´ çåå¦æ§è´¨çå
ç´ å¨æ表å¨å½¢å¼ä¸é常ç¸ä¼¼ãå½é
é³æ 表ä¹æ¾ç¤ºäºåºæ¬é³ç´ çæ§è´¨ï¼æ¯ä¸ªé³ç´ é½éè¿èªå·±çåºå«ç¹å¾åå
¶å®æå
±åç¹å¾çé³ç´ ç¸èç³»ï¼èåæ群ï¼æç
§ä¸å®çè§å¾ä¸å«çé³ç´ ç»åã
å½é
é³æ æ¯ä»¥äººç±»ææè¯é³ä¸ºå¯¹è±¡å¶å®çï¼å¯ä»¥ç¨æ¥è®°å½ä»»ä½è¯é³ç³»ç»çé³ç´ ãå½é
è¯é³åä¼å¨å
¬å¸å½é
é³æ æ¹æ¡æ¶è¿è¯´æäºå¶å®è¿ä¸ªæ¹æ¡çååï¼å
¶ä¸ç¬¬äºæ¡æåºï¼â好äºè¯è¨éé½æçé³ç´ å¨æ¯ä¸ªè¯è¨éé½ç¨åä¸ä¸ªç¬¦å·ãå¾ç¸è¿çé³ç´ ä¹æ¯å¦æ¤ãâæ以å½é
é³æ æ¯ä¸çéè¡çï¼ä»£è¡¨çé³ç´ æ¯å¯ä¸çï¼å¦æå ç§å®å
¨ä¸åçè¯è¨çè¯é³ä½¿ç¨äºå½é
é³æ ä¸çåä¸ä¸ªç¬¦å·ï¼é£å°±åªè½è¯´æè¿å ç§è¯è¨çè¯é³ç³»ç»ä¸é½æè¿ä¸ªé³ç´ ï¼å¹¶ä¸é³è²å®å
¨æ¯ä¸æ ·çãä¾å¦æ们å¦ä¹ æ±è¯æè±è¯ï¼ä¼æ¥è§¦å°[p].[l].[n].[m].[a].[o].[u].[i]çé³ç´ ï¼è¿è¯´ææ±è¯åè±è¯é½æè¿äºé³ç´ ã
çç¡®ï¼å½é
é³æ ç许å¤åé使ç¨åæ¯è®°é³çæ¹å¼å¯ä»¥è¯´æ¯åæ å¤äººçï¼å
·æå¼åæ§çãä¾å¦å½é
é³æ 使ç¨äºå°å尺寸ç大ååæ¯ãåååæ¯ãåååæ¯ãåä½åæ¯ãååæ¯ãæ·»å éå 符å·ççï¼åºæ¬ä¸ä»¥æä¸åæ¯ï¼ä»
å°éåç¨å¸è
åæ¯ï¼å°±ææäºè®°é³ä½ç³»ï¼æ»¡è¶³äºè®°å½ä¸åè¯é³çéè¦ãèä¸è¿ç§å¼åæ§çå·¥ä½è·å¾äºç©ºåçæåã
å½é
é³æ èªå
¬å¸ä»¥æ¥ï¼å¨å½é
ä¸çå½±åæ¥çæ©å¤§ï¼å¾å°äºè¶æ¥è¶å¹¿æ³çåºç¨ãæ£å¦å½é
è¯é³å¦ä¼å¨å
¶æç«60å¨å¹´çç®å²ä¸æè¨ï¼âä¸ä½å¦ä¼çå®æ¹åºçç©ç¨å½é
é³æ è®°é³ï¼åå½è·å¦ä¼æ²¡æå
³ç³»çä½è
ï¼å¨è®¸å¤åå
¸åæç§ä¹¦éä¹ç¨å½é
é³æ è®°é³ãæ´å éè¦çæ¯ï¼å¦ä¼çç¹æ®åæ¯ï¼æçå¾å°éæ´²ä¸äºè¯è¨æ£å¼éç¨ï¼æ为éè¡çæåãâ
äºãå½é
é³æ çç¹ç¹ä¸ä½ç¨
å½é
é³æ æ以ä¸ä¸äºç¹ç¹ä¸ä¼ç¹ï¼
第ä¸ï¼è®°é³åç¡®ãå½é
é³æ æ¯ä¸é³ä¸ç¬¦ï¼ä¸ç¬¦ä¸é³ãå³ä¸ä¸ªé³ç´ åªç¨ä¸ä¸ªç¬¦å·è¡¨ç¤ºï¼ä¸ä¸ªç¬¦å·åªè½ä»£è¡¨ä¸ä¸ªåºå®çé³ç´ ãæ¯å¦æ±è¯æ¼é³ä¸çâpa.zhang.ai.ianâï¼å
¶ä¸çå个aå
¶å®æ¯å个ä¸åçé³ç´ ï¼ä½é½ç¨ä¸ä¸ªåæ¯a表示ï¼å½é
é³æ ååå«ç¨A.§.a.εï¼æPï¼å个ä¸åå½¢ä½çåæ¯è¡¨ç¤ºè¿äºä¸åçé³ç´ ï¼åå¦æ±è¯æ¼é³ä¸çiï¼ä»£è¡¨ä¸ä¸ªé³ç´ ï¼å½é
é³æ å°±ç¨ä¸ä¸ªä¸åç符å·è¡¨ç¤ºã
第äºï¼å½¢ä½ç®åæ¸
æ°ï¼ä¾¿äºå¦ä¹ è¿ç¨ãå½é
é³æ å¶å®åå第äºæ¡è§å®ï¼âæ°åæ¯æ ·åè¦è·èåæ¯ç¸ä¼¼ï¼å¯ä»¥ä¸çå°±æ³å°æ¯ä»£è¡¨åªä¸ç±»é³ãâæ以å½é
é³æ 符å·æ代表çé³ç´ å¨å¾å¤§ç¨åº¦ä¸å°½å¯è½ä¸ä¼ ç»çæä¸åæ¯æ表示çé³ç±»ä¸è´ï¼ä¾å¦åæ¯b.p.mæ¯åé³ï¼å½é
é³æ å°±ç¨æ¥è¡¨ç¤ºååé¨ä½çé³ç´ ï¼å
¶ä¸ååé¨ä½éæ°çpå¢æ·»éå 符å·hææï¼å
¶å®å¦d.t表示èå°ä¸é³ï¼g.k表示èå°åé³ï¼é½âä¾å½é
ä¹ æ¯å³å®ç½é©¬åæ¯çé³è´¨âï¼å½é
é³æ å¶å®åå第åæ¡è§å®ï¼ï¼æ以符å人们ç使ç¨ä¹ æ¯ã
å æ¤éç¨ä¸çä¸æéè¡ç26个æä¸åæ¯ä½ä¸ºç¬¦å·åºç¡ãå¨åæ¯ä¸å¤ç¨çæ
åµä¸åéç¨ä¸ä¸ä¸äºåéçåæ³ï¼éç¨å°å尺寸ç大ååæ¯ï¼å¦AIEï¼é¢ ååæ¯ï¼ÈºCï¼ç¨ä¸¤ä¸ªåæ¯è¡¨ç¤ºï¼ts.ts.tTï¼åä½åæ¯ï¼P.¢.£ï¼åæ¯åå½¢ï¼S.©.þ.ê.÷.½.Âï¼éå 符å·ï¼®.pH.k â. a)ï¼éç¨å¸è
åæ¯ï¼B¸Tï¼ççãè¿äºæ¹å¼ï¼æ¢å
åè¿ç¨äºä¼ ç»åæ¯ï¼åå¨ä¼ ç»çåºç¡æ¶ææåæ°ï¼å¯ä»¥è¯´æ¯ä¸é åæ¯èå产çäºæ°çåæ¯å½¢å¼ï¼äººä»¬è§å°å½é
é³æ é½ä¼¼æ¾ç¸è¯ï¼æ²¡æéçæï¼å¨ææ
ä¸å°±æäºæ¥åï¼èä¸æ¢ä¾¿äºè®¤è¯»ï¼å便äºä¹¦åï¼æ»¡è¶³äºåç§åæ ·é³ç´ çè®°é³è¦æ±ãå¦æ设计è
å½åä¸æ¯è¿æ ·çµæ´»è¿ç¨åæ¯èéåå®å
¨éæ°åé åæ¯ç¬¦å·çæ¹å¼æ¥è®°é³ï¼ä¸ä½ææ¯ä¸æé¾åº¦ï¼èä¸äººä»¬éæ°å¦ä¹ ä¸å¥ç¬¦å·ä¹å°ååååï¼èé³æ çæ¨å¹¿ä¹å°æ¯å°é¾ééã
第ä¸ï¼ä½¿ç¨çµæ´»ãå½é
é³æ 表ä¸ç符å·æ¯æéçï¼å¨è®°å½ä¸äºè¯è¨æ¶ï¼ä¸å
è¦ç¢°å°ä¸äºæ¯è¾ç¹æ®çé³ç´ ï¼å æ¤å¯ä»¥æ ¹æ®å½é
é³æ å¶å®çååï¼åé æ°ç符å·ãæ¯å¦1979å¹´å¢è¡¥äºä¸ä¸ªèé¢åãä½ãååå
é³ï¼å³[a]çååé³ï¼è¿ä¸ªå
é³æ¯ç±åæ¯oåE两个åä½ææçãè¿æ¯ç¬¦åå½é
é³æ 符å·çæææ¹å¼çãæ¤å¤å½é
é³æ è¿è§å®äºç»ä¸çéå 符å·ï¼è¿äºç¬¦å·æä¸åä½ä¸ªï¼ä¹æ¯å½é
å
¬è®¤çï¼å¦â~âæ¾å¨å
é³åæ¯ä¸ï¼è¡¨ç¤ºé¼»åå
é³ï¼âhâæ¾å¨åæ¯çå³ä¸è§ï¼è¡¨ç¤ºåé³æ¶éæ°ï¼âï¼âæ¾å¨å
é³å³é¢ï¼è¡¨ç¤ºé¿å
é³ï¼ççï¼è¿æ ·ï¼æ¢åç¡®å°åºåäºé³ç´ çé³è´¨ï¼åé¿å
äºåé æ°çåæ¯ï¼ç®åäºå½é
é³æ ç符å·ç³»ç»ã
å½é
é³æ æ以ä¸å 个æ¹é¢çä½ç¨ï¼
第ä¸ï¼æå©äºå¦ä¹ è¯é³ãæ们å¦ä¹ ä¸ç§è¯è¨çè¯é³ï¼å¦æææ¡äºå½é
é³æ ï¼ä¸ä½å¯ä»¥åå°æ å¸èªéï¼èä¸è¿å¯ä»¥åç¡®ç»è´å°ææ¡è¯é³é³ç´ ï¼å¾å¥½å°åºå«æäºæ··æ·çé³ç´ ãå½é
é³æ ä¸ç¬¦ä¸é³ï¼ä¸é³ä¸ç¬¦ï¼å®æ代表çé³ï¼åå®é
è¯é³é³ç´ æ¯ç¸åç¸è¿çï¼åªè¦æç
§é³æ åé³ï¼å°±è½å确读åºä¸ä¸ªè¯çé³æ¥ï¼åªæè¿ä¸ªè¯æ们è¿ä¸ä¼ä½¿ç¨ï¼ä½ä¸å¦¨ç¢æ们认读ãå°¤å
¶æ¯å¦ä¹ å¤è¯ï¼å½é
é³æ å¯ä»¥è¯´æ¯ç»å¥½çå·¥å
·ãæ¯å¦ç®åå½å
åºççè±è¯è¯å
¸ï¼æ 论æ¯å¤§åçè¿æ¯å°åçï¼é½æ¯ç¨å½é
é³æ 注é³çãéè¿è¯å
¸ç注é³ï¼æ们å¯ä»¥åç¡®å°åé³ãä¾å¦è±è¯åè¯âgoodâï¼æ£ç¡®åé³æ¯[gud]ï¼ä½æ¯å 为æ®éè¯æ²¡ææµè¾
é³ï¼å¾å¤äººæè¿ä¸ªè¯ä¸çæµé³æ¸
é³åäºï¼å¿µæ[kut]ï¼å¦æå¦ä¹ äºå½é
é³æ ï¼ç¥égåd代表çæ¯æµé³ï¼èä¸æ¯æ±è¯æ¼é³ä¸çgådï¼å°±ä¸è³äºæé³åéäºã
第äºï¼æå©äºè¯é³ç 究ãç 究è¯é³ï¼é¾å
è¦æ¶åå°å¤é³åæ¹é³ï¼è¿æ¶å°±éè¦ä¸å¥é³æ æ¥æ 注ç¸å
³çé³ç´ ï¼å½é
é³æ å¯ä»¥è¯´æ¯æ好çéæ©ãä¾å¦å¤ä»£æ±è¯ä¸è¦ç³»ç»çæµè¾
é³å£°æ¯ï¼èç°ä»£æ±è¯é¤äºm.n.lçå 个é³å¤ï¼å¹¶æ²¡æå¤ä»£é£æ ·æ¸
æµæç³»ç»å¯¹ç«çæµè¾
é³ãæå½æ¹é³ä¼å¤ï¼å·®å«å¾å¤§ï¼è¦ç 究æ¹è¨æ¦åµï¼æåæ¹é³ç³»ç»ï¼ä¹éè¦è¦ä¸å¥å®æ´çè®°é³ç¬¦å·ï¼è¿å°±åªè½ä½¿ç¨å½é
é³æ ã离å¼ç»ä¸çå½é
é³æ ï¼æ们æ æ³æå¤ä»£çåæ¹è¨ä¸ç¹æ®çé³ç´ è®°åä¸æ¥ãåå¦æ们è¿åå¤äººé£æ ·ç¨æ±åâ帮ãæã并ãæãå®ãç
§âä¹ç±»æ¥è¡¨ç¤ºï¼å°±å¾é¾æå
¶ä¸çå个ä¸åçé³ç´ åæåºæ¥ï¼ä¹ä¸å®¹æ讲å¾æ¸
æ¥ã
å³ä½¿æ¯åæç°ä»£æ±è¯æ®éè¯çè¯é³ç³»ç»ï¼ä¹è¦åå©å½é
é³æ ï¼ååæ±è¯æ¼é³æ¯ä¸å¤çãä¾å¦æ±è¯æ¼é³bi.zi.zhiä¸ä¸ªé³èä¸çiï¼å
¶å®æ¯ä¸ä¸ªä¸åçé³ç´ ï¼ç¬¬ä¸ä¸ªé³èä¸æ¯èé¢åé³ï¼ç¬¬äºä¸ªé³èä¸æ¯èå°åé³ï¼ç¬¬ä¸ä¸ªé³èä¸æ¯èå°åé³ï¼å½é
é³æ ç¨ä¸ä¸ªä¸åç符å·è¡¨ç¤ºã类似è¿æ ·çå·®å¼æ
åµè¿æä¸å°ï¼å½é
é³æ å¯ä»¥ç»è´å°ä¸è¿äºä¸åçé³ç´ åºåå¼æ¥ãæ以å½é
é³æ 对äºæ们认è¯åå¦ä¹ æ®éè¯è¯é³ï¼ä¹ä¸æ 帮å©ã
ä¸ãå½é
é³æ çå¦ä¹
å¦ä¹ å½é
é³æ ï¼é¦å
è¦ç ´é¤å¯¹å®çç¥ç§æï¼åæ±è¯æ¼é³ä¸æ ·ï¼å½é
é³æ å
¶å®ä¹æ¯ä¸å¥è®°é³ç¬¦å·ï¼åªä¸è¿å®ä¸æ¯é对æä¸ç§è¯è¨è®¾è®¡çï¼èæ¯ä»¥äººç±»ææè¯è¨çè¯é³ä¸ºå¯¹è±¡å°±æ¯äºãæ±è¯æ®éè¯çé³ç´ ï¼åæ ·å¯ä»¥ç¨å½é
é³æ è®°å½ï¼èä¸è¿å¯ä»¥ææ®éè¯ä¸çé³ç´ æ´å ç»è´å°åºå«å¼ãç¬è
æ¾ç»ç¢°å°å¥½å 个å¦çï¼é®å½é
é³æ è®°å½çæ¯ä»ä¹é³ï¼æä¹å¿µãå°¤å
¶æ¯ææ¡äºæ±è¯æ¼é³æ¹æ¡çå¦çï¼å¯¹å½é
é³æ æ´æ¯è½¬ä¸è¿å¼¯æ¥ï¼æ»æ¯è§å¾å½é
é³æ æç¹æªéæªæ°ï¼æç¹ä¸å¯æè®®ãçç¡®ï¼æäºå¦ç念äºå åå¹´æ¼é³ï¼è®¤ä¸ºç¨åæ¯b表示ååä¸éæ°æ¸
å¡é³æ¯å¤©ç»å°ä¹çäºæ
ï¼çªç¶æ¥è§¦å½é
é³æ ï¼æ个好好çbç¨[p]æ¥è¡¨ç¤ºï¼è¿ä¸ä¸åç¡®å®é¾ä»¥æ¥åãè³äºå
¶ä¸è¡¨ç¤ºèå°åé³åèé¢é³ç符å·ï¼å°±æ´è§å¾å«æäºã
å
¶å®ï¼å¹³å¿è论ï¼å½é
é³æ è®°å½è¯é³ï¼å
¶ç¬¦å·éæ©ä¸æåæ¹å¼æ¯æ±è¯æ¼é³æ´æè§å¾æ§ï¼æ´å®¹æææ¡ï¼ä¾å¦æ®éè¯ä¸æä¸å¯¹å¡é³ï¼æ®éè¯ç¨b.p.d.t.g.kå
个åæ¯è¡¨ç¤ºï¼èå½é
é³æ åªç¨äºp.t.kä¸ä¸ªåæ¯ï¼ç±äºä¸å¯¹å¡é³ä¸»è¦æ¯éæ°ä¸å¦çå·®å«ï¼æ以å½é
é³æ ç¨äºéå 符å·æ¥åºå«éæ°çè¾
é³ãæ®éè¯ä¸ä¸å¯¹å
个å¡æª«é³ä¹æ¯éæ°ä¸å¦ç对ç«ï¼å½é
é³æ ä½äºåæ ·çå¤çï¼åªç¨ä¸ä¸ªç¬¦å·è®°å½ï¼èä¸å 为å¡æª«é³å
·æå¡é³å檫é³çç¹ç¹ï¼æ以è¿ä¸ç»é³ç´ ç¨ååæ¯è¡¨ç¤ºï¼å¡é³çæåéæ©t为符å·ï¼æª«é³çæååéæ©åé¨ä½ç檫é³ç¬¦å·ææï¼å¦ts.tsâã认è¯ææ¡äºå½é
é³æ çæååææè§å¾ï¼ææ¡èµ·æ¥å°±ä¸é¾äºã
å½ç¶ï¼ä¸ºäºæ´åç¡®å°ææ¡å½é
é³æ ï¼åå¦è
æ好ææ±è¯æ¼é³åå½é
é³æ 对ç
§æåèµ·æ¥å¦ä¹ ï¼ççå®ä»¬ç¸åçå°æ¹åä¸åçå°æ¹ï¼è¿æ ·ä¾¿äºææ¡ãä¸é¢æ¯å½é
é³æ åæ±è¯æ¼é³å£°æ¯åè¾
é³çæ¯è¾è¡¨ï¼
(è¡¨æ ¼å
容æ æ³ç²è´´,请æ¥çé¾æ¥)-å¼ç¨è
mswc
ä»ä¸è¡¨æ们å¯ä»¥çåºï¼å½¢å¼ä¸ï¼å½é
é³æ åæ±è¯æ¼é³æç¸å½å¤§çå·®å¼ï¼æ®éè¯22个è¾
é³ï¼åªæf.m.n.l.säºä¸ªè¾
é³ä¹¦åç¸åï¼å
¶ä½åä¸ä¸ªé½ä¸åãæäºå·®å«å¾å¤§ï¼æäºåªæ¯éå 符å·çå·®å«ãå¦ä¹ å°±è¦ä»ç»æ¯è¾ï¼æ¢è¦æ³¨æ大çå·®å«ï¼ä¹è¦éè§å°çä¸åãå
¶ä¸ç¬¬ä¸è¡å第äºè¡ä¸ç6个å¡é³å6个å¡æª«é³å¼å¾æ³¨æï¼å½é
é³æ æ¯ç»åæ¯å½¢å¼ç¸åï¼åªæ¯ç¬¬äºè¡ä¸ºéæ°é³ï¼å¢å äºéæ°ç¬¦å·âââãæ¯å¦ä¸ç»å¡é³ï¼æ±è¯æ¼é³è¡¨ç¤ºéæ°é³çï¼å½é
é³æ æ£å¥½ç¸åï¼è¡¨ç¤ºä¸éæ°é³ï¼æ±è¯æ¼é³çéæ°é³ï¼å½é
é³æ å¨ä¸éæ°åæ¯ç¬¦å·çä¸é¢ç¨éæ°ç¬¦å·è¡¨ç¤ºãææ¡äºè¿ä¸ªè§å¾ï¼è¿12个å½é
é³æ å°±å¯ä»¥å¾å®¹æææ¡äºã
æ±è¯æ¼é³çéµæ¯æ39个ä¹å¤ï¼å¦æä¸ä¸ªä¸ä¸ªä¸å½é
é³æ 对åºï¼æ¯è¾éº»ç¦ï¼ä¹ä¸å®¹æææ¡ï¼å æ¤å¯ä»¥éè¿å
é³å¯¹æ¯æ¥ææ¡ï¼æ®éè¯æå个å
é³ï¼ä¸é¢æ¯ä¸å½é
é³æ ç对ç
§è¡¨ï¼
(è¡¨æ ¼è¯·åçé¾æ¥)
ä»åå
é³çï¼æo.i.uä¸ä¸ªç¸åï¼å
¶ä½7个ä¸åï¼ä½æ¯ä¸é¾ææ¡ï¼æ¯ç«æ°éæéãå¨ææ¡äºè¿äºåå
é³åï¼è¿ä¸æ¥ç»åæéµæ¯å°±ä¸é¾äºï¼å½ç¶è¦æ³¨æåå
é³è¿å
¥éµæ¯ç»åä¸çä¸äºååï¼å¦éµæ¯ai.a.ang.ianä¸çaï¼å½é
é³æ åå«æ¯ç¨a. A.§.§ï¼ian.üanç¨Îµã
为äºåä¸è¬åæ¯ç¬¦å·ç¸åºå«ï¼å½é
é³æ é常ç¨æ¹æ¬å·[ ]表示ã
å½é
é³æ è®°é³æ宽å¼å严å¼ä¸¤ç§ã严å¼è®°é³è¦æ±åªè¦ä¸ä¸ªé³ç´ æåºå«å°±è¦ä½¿ç¨ä¸åç符å·ï¼ä¸è¬åå«é³ç´ æ é³æ³ï¼åä¸é³ä½ä¸çå个åä½é½è¦ä½¿ç¨åç¬ç符å·è®°å½ã宽å¼è®°é³å¯¹äºæ²¡ææä¹åºå«çå 个é³ç´ 使ç¨ä¸ä¸ªç¬¦å·è®°å½ï¼å®é
ä¸è®°å½çæ¯é³ä½ï¼æ¯é³ä½æ é³æ³ï¼å±äºåä¸ä¸ªé³ä½çå 个ä¸åé³ç´ ï¼åªä½¿ç¨ä¸ä¸ªç¬¦å·è®°å½ãä¾å¦è±è¯ä¸åºæ¬ä¸æ²¡æä¸éæ°çæ¸
å¡é³ï¼éæ°ä¸å¦å¹¶ä¸åºå«æä¹ï¼æ以æ们ææ¥è§¦å°çä¸è¬è±è¯è¯å
¸ä¸çéæ°é³ï¼ä¹æ²¡æ使ç¨éå çéæ°ç¬¦å·ï¼åå å°±å¨äºæ¤ãå¦person.tool.kindä¸çp.t.kæ¯éæ°çï¼èspring.stand.skyä¸çp.t.kæ¯ä¸éæ°çï¼ä½å®ä»¬é½ç¨[p].[t].[k]æ¥è¡¨ç¤ºï¼è¿å°±å±äºå®½å¼è®°é³ã
宽å¼å严å¼æ é³åæä½ç¨ãéç¨å®½å¼æ é³æ³ï¼å¯ä»¥ç¨å°æ°ç¬¦å·æ¦æ¬å¤æ°é³ç´ ï¼èä¸ä¸å¦¨ç¢è¯è¨ç表达ï¼æå©äºå¦ä¹ åè¿ç¨ã严å¼æ é³æ³å¯ä»¥ç»è´å
¥å¾®å°æåé³ç´ çå·®å«ï¼æå©äºåææååæ¯è¾è¯é³ãä¸è¬èè¨ï¼å¦ææ¯æ³¨é³ï¼è®°é³ï¼å¯éç¨å®½å¼æ é³æ³ï¼å¦ææ¯åææ¯è¾è¯é³çå·®å«ï¼å°±è¦éç¨ä¸¥å¼æ é³æ³ãå¨è®²é³ä½äºè¡¥æ¶ï¼å¨è®²æ¡ä»¶åä½æ¶ï¼å±äºåä¸ä¸ªé³ä½ä¸çå个é³ç´ ï¼åªè½ç¨ä¸¥å¼å½é
é³æ æ¥è¡¨ç¤ºå表述ï¼ä¾å¦æ®éè¯å±äº/a/é³ä½çå个é³ç´ ï¼å±äº/i/é³ä½çä¸ä¸ªé³ç´ ï¼é½å¿
é¡»ç¨ä¸¥å¼é³æ æ³æè½è¡¨ç¤ºåºæ¥ï¼æ²¡æä¸ä¸ªç¬¦å·ï¼å£å¤´ä¸ç©ºè¯´ï¼æå
³çç论é®é¢å°±å¾é¾è¯´æ¸
æ¥ãå æ¤ï¼ä½ä¸ºè¯é³ç论çå
容æ¥å¦ä¹ å½é
é³æ ï¼æ们è¦æ±ææ¡ä¸¥å¼è®°é³æ³ï¼ä»¥ä¾¿æ´å¥½å°è®¤è¯ææ¡å½é
é³æ çç¹ç¹ã
åãå½é
é³æ ç认读
å
³äºå½é
é³æ ç读é³ï¼ä¹å°±æ¯å
é³åè¾
é³ç读é³é®é¢ï¼æ们éå¨ä»ç论ä¸è®¤è¯ææ¡ï¼éç¹æ¯æ±è¯æ®éè¯çææé³ç´ çåé³ãå 为å½é
é³æ ææ¶åå°çæ¯äººç±»ææçè¯é³ï¼æ们ä¸å¯è½é½ææ¡ãèææ¡äºæå
³ç论æ¹æ³ï¼ä»å个人å¯ä»¥æ ¹æ®èªå·±çéè¦æéæ©å°å¦ä¹ ã
1ï¼å
é³ç认读
å
é³çé³è²æ¯ç±èä½çååãèä½çé«ä½ãå´åçåå±å³å®çï¼å æ¤ï¼æ¯ä¸ªå
é³çé³è²ï¼é½æè¿æ ·ä¸ä¸ªæ¹é¢ãæè°èä½ï¼å°±æ¯åå
é³æ¶ï¼è头éèµ·ç¹å¨å£è
ä¸çä½ç½®ãå£è
å¼å£åº¦è¶å°ï¼éèµ·ç¹ç¦»ä¸è
å°±è¶è¿ï¼èä½å°±è¶é«ï¼åä¹ï¼èä½å°±è¶ä½ãåé³æ¶è头åé¨éèµ·ï¼å°±æ¯èä½åï¼åä¹å°±æ¯èä½åãå´åçåå±æåå
é³æ¶ååæ¯æ®èµ·æ¢åè¿æ¯èªç¶å±å¼ã
èä½çåååé«ä½ï¼ååçåå±ï¼é½å½±åå°å
é³çé³è²ãæ¢è¨ä¹ï¼è¿ä¸ä¸ªæ¹é¢ä»»ä½ä¸ç¹åçååï¼é½å°æ¹åå
é³çé³è²ï¼ä»èååºä¸åçé³ç´ æ¥ãä¾å¦æ±è¯æ®éè¯çiï¼å°±æ¯èä½åãé«ãä¸ååå
é³ï¼oå°±æ¯èä½åãåé«ãååå
é³ã
å¦ä¹ å
é³ï¼è¦è¯»åå
«ä¸ªæ åå
é³ï¼ææ¡å
«ä¸ªæ åå
é³çåé³ç¹ç¹ãèä¸ææ¡äºè¿å 个å
é³åï¼å
¶å®ä¸äºå
é³ï¼å¯ä»¥ç±»æ¨ææ¡ï¼æ¯å¦å´ååä¸ç¹ï¼æ¯å¦å£åå¼ä¸ç¹ççãå
é³é¤äºè¦ææ¡å
«ä¸ªæ åå
é³å¤ï¼è¿è¦æ³¨ææ®éè¯ä¸çyå°ã ã
æ¯ä¸ªå
é³é½è¦æ±è½æåå
¶åé³ç¹ç¹ãæ好æ¯ä¸è¦æ»è®°ï¼èæ¯å©ç¨ææä¸çå
é³èä½å¾æ¥è®°ï¼å¼æ¸
æ¥å
é³åé³çä¸ä¸ªæ¹é¢å¨èä½å¾ä¸æ¯ææ ·è¡¨ç¤ºçï¼å¯ä»¥æ¯«ä¸è´¹å²å°±è®°ä½äºï¼å¤§å®¶å¯ä»¥è¯ä¸è¯ã
å¨å
é³èä½å¾ä¸ï¼èä½çé«ä½ä»ä¸å°ä¸ä¾æ¬¡ç¨åæ¡æ¨ªçº¿è¡¨ç¤ºé«ãåé«ãåä½ãä½ï¼ä¾å¦iæ¯é«å
é³ï¼æ å¨æä¸é¢ï¼aæ¯ä½å
é³ï¼æ å¨æä¸é¢ãèä½ååæ¯ç¨ä¸¤æ¡ç«çº¿è¡¨ç¤ºçï¼å·¦è¾¹ä¸æ¡è¡¨ç¤ºèä½åå
é³ï¼å³è¾¹ä¸æ¡è¡¨ç¤ºèä½åå
é³ï¼ä¾å¦i.aæ¯èä½åå
é³ï¼æ å¨å·¦è¾¹ï¼u.oæ¯èä½åå
é³ï¼æ å¨å³è¾¹ãååä¸å¦åå«ä»¥ä¸¤æ¡ç«çº¿ä¸ºçï¼å¡æ¯ä¸ååå
é³ï¼æ å¨ç«çº¿å·¦è¾¹ï¼å¦i.e.a.αä¸ååï¼é½æ å¨ç«çº¿å·¦è¾¹ï¼å¡æ¯ååå
é³ï¼é½æ å¨ç«çº¿çå³è¾¹ï¼ä¾å¦y.u.oæ¯ååå
é³ï¼å°±æ å¨ç«çº¿çå³è¾¹ãè¿æ ·ï¼åªè¦è®°ä½äºå个é³ç´ å¨èä½å¾ä¸çä½ç½®ï¼å
¶åé³ç¹ç¹å¾å®¹æå°±æååºæ¥äºã
2ï¼è¾
é³ç认读
æ®éè¯è¾
é³ç认读对大家æ¥è¯´ä¸æ¯ä»ä¹å°é¾çäºæ
ï¼é¾å°±é¾å¨è¦æ±ä»ç论ä¸ææ¡æ¯ä¸ªè¾
é³çåé³ç¹ç¹ï¼è½æåæ¯ä¸ªè¾
é³çåé³ç¹ç¹ï¼è½å¤è¿è¡æ¯è¾åæã
è¾
é³çç¹ç¹æ¯ç±åé³é¨ä½ååé³æ¹æ³ä¸¤ä¸ªæ¹é¢å³å®çãå æ¤åææ¯ä¸ªè¾
é³çåé³æ¹é¢çç¹ç¹ï¼é½å¿
须记ä½è¾
é³ä¸»è¦æåªäºæ¹æ³é¨ä½åæ¹æ³ï¼æ们è¿é主è¦è¦æ±ææ¡æ®éè¯çè¾
é³çåé³ã
æ®éè¯æ22个è¾
é³ï¼å
¶ä¸æä¸ä¸ªæ¯ä¸è½ä½å£°æ¯çåé¼»é³Nï¼ngï¼ãä»åé³é¨ä½çï¼æ®éè¯è¾
é³æå
ç§åé³é¨ä½ï¼ä»åå¾åä¾æ¬¡æ¯ååãå齿ãèå°åãèå°åãèé¢åãèé¢åï¼è¿å
ç§é¨ä½ï¼èªå·±å¯ä»¥ä»å¤åéï¼ä¾æ¬¡æ¨¡ä»¿ä½ä¼ï¼ä¸é¾ææ¡ãä»åé³æ¹æ³çï¼æ®éè¯çè¾
é³æå¡é³ãå¡æª«é³ã檫é³ãé¼»é³ãè¾¹é³äºç§åé³æ¹æ³ï¼æ¤å¤è¿åéæ°é³åä¸éæ°é³ï¼åªæå¡é³åå¡æª«é³æéæ°ä¸å¦çåºå«ï¼æ ¹æ®åé³æ¶å£°å¸¦æ¯å¦æ¯å¨ï¼åæµé³åæ¸
é³ï¼æ®éè¯åªæm.n.l. N.½äºä¸ªæµé³ï¼å
¶ä½å
¨æ¯æ¸
é³ãå¨çæäºè¿äºåºæ¬ç¥è¯åï¼åé个å°å¾éé¢æ·»å è¾
é³ï¼æ¯å¦ååæ¯p.pâ.mï¼èå°åæ¯ts.tsâ.sã
è¾
é³çèµ·æ¥å¾å¤ï¼å
¶å®ä¹ä¸é¾è®°ãè½ç¶æ²¡æå
é³é£æ ·å¯ä»¥ååèä½å¾å·§è®°ï¼ä½ä¹æä¸å®çæ¹æ³ï¼é£å°±æ¯å¯¹æ¯è®°å¿ãæ¯å¦ä¸ç»å¡é³åä¸ç»å¡æª«é³é½æ¯åªæéæ°åä¸éæ°çåºå«ï¼å
¶å®æ¹é¢çç¹ç¹å®å
¨ä¸æ ·ãå æ¤è¿12个è¾
é³å¯ä»¥å为6ç»æ¥è®°å¿ï¼æ¯ç»çå·®å«åªæéæ°ä¸å¦ï¼å
¶å®å 个æ¹é¢çç¹å¾å®å
¨ç¸åï¼è¿æ ·è®°ä½ä¸ä¸ªï¼å¦ä¸ä¸ªèªç¶å°±è®°ä½äºãä¾å¦p.pâçåé³ç¹ç¹ï¼
pï¼ååãä¸éæ°ãæ¸
ãå¡é³ï¼
pâï¼ååãéæ°ãæ¸
ãå¡é³ã
è¿æ ·ä¸å¯¹æ¯ï¼å°±ç¹å«å¥½è®°äºï¼å¤§å®¶å¨ä¸é¢å¯ä»¥æå
¶ä½å ç»é³ç´ çåé³ç¹ç¹ä¹è¿æ ·è¿è¡å¯¹æ¯æåï¼åç»è®°å¿ï¼å°±å®¹æææ¡äºã
å
个檫é³ï¼å¯æåé³é¨ä½æåï¼é¤äº½æ¯æµé³å¤ï¼å
¶ä½äºä¸ªåªæåé³é¨ä½ä¸åï¼å
¶å®æ¹é¢ç¸åï¼½ä¹åªæ¯æ¸
æµæå·®å«ï¼æ以ä¹ä¸é¾ææ¡ãè¿æ ·ï¼å©ä¸çå个ï¼ä¹å°±å®¹æææ¡äºï¼å¯ä»¥éç¹åç¬è®°å¿ä¸ä¸ã
æ»ä¹ï¼å½é
é³æ 并ä¸é¾å¦ï¼åªè¦æ们å
åéè§ï¼ä»ç»ç¢ç£¨é»ç ï¼å°±ä¸é¾ææ¡ãèä¸å½é
é³æ è¿é常æç¨å¤ï¼éè¿å½é
é³æ ï¼æ们å¯ä»¥æ´å¥½å°ææ¡è¯é³ï¼ä¾å¦b.d.g.hï¼å¾å¤äººå¨å¦ä¹ è±è¯æ¶é½ææ±è¯æ¼é³çé³è²åé³ï¼ç»æé½å¿µéäºãå¦è±è¯åè¯haveä¸çhï¼ä¸å°äººææ±è¯åé³å¿µæèé¢å檫é³[x]ï¼å®é
ä¸å®æ¯åé³[h]æ¯æ±è¯ç[x]è¦é åä¸ä¸ªåé³é¨ä½ãå¦ä¹ äºå½é
é³æ ï¼æ们就å¯ä»¥ææè¯å°çº æ£èªå·±ä¸æ£ç¡®çåé³ãå½ç¶ï¼æ³ä¸ç¹ä¹ä¸è´¹å²å°±å¦å¥½ï¼ä¹æ¯ä¸å¯è½çãæ¢ç¶è¿æ¯ä¸ä¸ªé¾ç¹ï¼é£å°±ä¸å®è¦å¤ä¸è¦å夫ï¼æ们ç¸ä¿¡å¤§å®¶æ¯è½æ»å
è¿ä¸ªé¾å
³çã
注ï¼æä¸å½é
é³æ çæ£ç¡®æ¾ç¤ºï¼éè¦å è£
æå
³å½é
é³æ çåä½ï¼å¦åæ¾ç¤ºæ误ï¼è¯·ä»¥ãè¯è¨å¦çº²è¦å¦ä¹ æ导书ã第188页éå½ä¸ºåã