I can't imagine how difficult life was to them. 英语成分怎么划分？ to them是什么成分?

Question

I can't imagine how difficult life was to them. 英语成分怎么划分？ to them是什么成分?

Answer 1

成分划分如下：I 主语，can’t imagine 谓语，how difficult life was to them宾语从句。 宾语从句中：主语 life, was 系动词谓语，how difficult表语，to them 介词短语作状语，修饰how difficult。追答

全句汉义：我无法想象生活对他们来说是多么艰难啊！

追问

to them 是什么状语? 为什么不是表语呢?

追答

to them 是修饰difficult, 是方面状语。根据句意，life是艰难而不是对他们，所以表语是difficult而不是 to them

Answer 2

Baby you're my princess.
You're my one and only.
I will love you forever and ever and ever and until eternity.
Honey if you want to cry, know that I'll be there for you.
The first minute I saw you, I thought, she's the one for me.
I don't want to live without you.
I was just walking and I though of you and it felt as if the world became more colorful, more alive.
Sweety, I wonder, if you think about me too?
I miss you. I miss your eyes, miss your smile, miss your hair, miss your everything.
Someone asked me what I liked about you, and I didn't even know how to respont. What I did know was that it didn't matter, at that moment all I could think of was you, and it was all I needed to be happy.
I simply love you. I love you. I love you.
I don't find it hard like some other guys to say I love you, because I really, really do.
Baby all I want for My birthday/Valentines day/Whatever holiday is to be with you.
There's nothing more I want in the world than be with you.
If you want me to be happy, put me in your heart.
It feels like a miracle, that you think about me the same way.
No one in this whole world will love you as much as I do, ever.
I am already missing you, even though I just say you last hour/yesterday/two days ago.
Baby you are the most beautiful girl I know.
I drowned in your eyes.
Your beauty amazes me.
You are perfect, to me.
都是自创的，不是从网上下的，嗯。因为是女生，所以我知道女生想听到什么。
实在不行把以上的东西翻译到法语发一遍，西班牙语再发一遍。
想到别的了再写。
祝你幸福啦！呵呵。

Answer 3

个人认为成分划分如下：I 是主语，timagine 是句子的谓语，how difficult life was to them是how 引导的宾语从句。 宾语从句中：主语 life, was 系动词谓语，difficult表语，to them 介词短语作状语，其实应该是life wat difficult to them 。最后的to them 是状语，意思是我都不能想象生活对他们有多么困难。