呃。。这种翻译因人而异会产生多个版本吧....
1， 对付你这种家伙，不需要认真
お前のような奴、真面目必要はない
omaenoyounayatu, majimehituyouhanai
2， 偶尔认真一下也不坏吧
たまに真面目なら悪くないだろう？
tamanimajimenarawarukunaidarou?
3 ,失礼了…你是值得认真的对手呢
失敬だ、确かに真面目に戦いの相手だな
sikkeida,tasikanimajimetatakainoaitedana
4，我不是你们的敌人，但也不是你们的同伴
俺、お前らの敌ではない、无论见方ではないだ
ore,omaeranotekidehanai,muronmikatadehanai
5.好无聊啊，真想搞搞破坏什么的
くだらん、ちょっと出かけくる
kudaran,tyottodekakekuru
6，我是讨厌受伤，因为会痛，不过战斗带来的伤痛只会让我更兴奋
俺、伤を嫌いだ、痛いだ、だがよ、戦うの痛みを俺もっと兴奋するんだ
ore,kizuwokiraida,itaida,dagayo,tadakaunoitamiwooremottokofunnsurunnda
7，如果说是我错了的话，那你就改变立场好了
もし俺が间违いなら、お前立场変わればいいだよ
mosioregamatigainara,omaetatibakawarebaiidayo
8.樱花散落之时，会为众人所知吧
桜散らす时、皆わかるんでしょう
sakuratirasutoki,minnawakarunndesyou?
结束了，话说这些东西怎么这么中二...
追问果然被吐槽了，的确是很中二，因为我就是替某个中二病求的😂话说麻烦再帮我加上一句吧：认真的话就输了啊