粤语:佢哋两个系度依依呀呀，是什么意思？

如题所述

“佢哋两个系度依依呀呀”用普通话翻译过来，大致的意思是“他们两个正在卿卿我我”。其中，“佢哋”是他们的意思，“系度”表示正在，“依依呀呀”是模拟人依依不舍、亲昵说话或者小声说话的声音。总体来说，这句话描绘的是两个人正在亲密的交流或者亲密的场景。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2016-01-18

佢哋两个喺度"依依邑邑"

意思是他们俩在卿卿我我, 窃窃私语本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2016-01-18

大概就是婆婆妈妈的意思

相似回答

大家正在搜