请英文好的朋友帮忙翻译一下地址,急,谢谢!!!!!!

Question

我有一位朋友叫我帮忙翻译2个地址,但我自己翻译的不是很好,请英语棒的朋友也来帮帮忙,谢谢啦~~~

1,深圳市福田区深南中路华能大厦3112室

2,深圳市福田区泰然九路211栋502室

Answer 1

1,深圳市福田区深南中路华能大厦3112室
Room 3112, HuaNeng Building, shen nan zhong Rd, Futian District, Shenzhen
2,深圳市福田区泰然九路211栋502室
Room 502, 211th Building, Tairan 9 Rd, Futian District, Shenzhen

Answer 2

No.3112, Huaneng Building, Shennan Road Central， Futian District， Shenzhen City

No.502,211 building, Tairan Nine Road, Futian District， Shenzhen City本回答被网友采纳

Answer 3

Room 3112,Huaneng Building,Shennan Middle Road,Futian District,Shenzhen City

Room 502,211 Building,NO.9 Road of Tairan,Futian District,
Shenzhen City

Answer 4

1 、 Room 3112,Huaneng Building,Central Shennan Road,Futian District,Shenzhen City.
2、Room 502,Building 211,NO.9 Tairan Road,Futian District,Shenzhen City.

Answer 5

1)3112 Huaneng Building,mid shen nan Road,futian,shenzhen,China

2)502 211house,tai ran jiu Road,futian,shenzhen,China