这个问题是一个有趣的成语猜谜，我们可以通过分析题目中的各个元素来找出对应的成语：
一个金币：金币通常代表财富或金钱。
二朵云：云通常象征着天空或高远的意象。
一天平称：天平是用来衡量物体轻重的工具，代表平衡或比较。
一个桶：桶通常用于装水或其他液体，这里可能表示容器或容纳的概念。
结合这些元素，我们可以推测这个成语可能与“财富”、“比较”和“容器”有关。在汉语中，有一个成语“称斤注两”用来形容过分计较细微的利害得失，但这个词没有直接涉及到金币和桶。
然而，考虑到金币通常用于衡量价值，而桶则可能代表容量或量度，这个成语可能与衡量价值或财富的某种方式有关。但直接对应的成语似乎并不明显。
综上所述，尽管我们可以根据题目中的元素进行推理，但没有一个完全符合所有元素的常见成语。这可能是一个特别定制的谜题，或者是一个需要更深入的语境理解或背景知识才能解答的问题。
因此，根据目前的信息，我无法给出一个确切的成语答案。这个问题可能需要更多的背景信息或特定的解题技巧来解答。