王乐义 韩语

如题所述

 中  文      -      王乐义    

 韩  文      -      왕락의    

 罗马音      -      Wang Rak Ui    

 【满意请采纳为满意答案】    

 【有的手机看不见韩文,如果看不见韩文请追问】    

 【谢谢】                  

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-27
王乐(lè)义
韩文:왕락의
罗马音:wang lak eui。
王乐(yuè)义
韩文:왕악의

罗马音:wang ak eui。
第2个回答  2015-10-30
有两种说法。왕러이 或왕락의.

1,直接说中文。
因为名字也属于固有名词,所以可以不翻译成韩文,而是直接说中文名字
在中文的发音对上韩国字,就是 왕러이

2,把名字的各个汉字翻译成所对应的韩语字。
因为韩国在造字之前是用中文的国家。所以对每个汉字,都有所对应的韩国字。
王乐义分别是 王【왕】乐【락】义【의】
왕락의 的谐音是 wang lak yi
而把以上韩国名字用罗马音标注的时候可以是Wang Rakeui 或 Wang Rakui