99问答网
所有问题
英语句子:我现在已经不喜欢你了怎么翻译?
英语句子:我现在已经不喜欢你了怎么翻译?
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-22
I don't like you any more now. (any more指在喜欢的程度上不及以前了)
I don't like you any longer now. (any longer指从今往后不再喜欢了)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vWWOOX7tjOzjjzv77vX.html
其他回答
第1个回答 2016-01-17
I don't like you now.
望采纳,谢谢!
第2个回答 2016-01-17
单句写作:I've been not in love with you any more.
第3个回答 2016-01-17
I no longer love you.
追答
I don't love you any longer.
相似回答
英语句子:我现在已经不喜欢你了怎么翻译?
答:
I don't like you any longer now.
(any longer指从今往后不再喜欢了)
不想跟你说了,我要走了,就这样不说了,我
不喜欢你
,用
英语怎么翻译
答:
不想跟你说了,我要走了,就这样不说了,我不喜欢你,
用英语怎么翻译I don`t want to talk to you , I have to go,just stop talking
, I don`t like you.
我很讨厌你
的英文翻译怎么
写?
答:
I hate you
.基本上都用hate来表达的,但是不能说讨厌就是hate,还可以是dislike,odium,distaste等等。
帮忙把这段话
翻译
成
英文:恕我狠心,我已经不爱你了
,我希望,有一天还可以...
答:
Honey,oforgive my leave,I donot love you anymore.I hope,there is one day I can be a true single without the miss to you.I
know you dont love me,feeling it , you are not in love with me.
我没有恨过你,只是我不再
喜欢你了的英文怎么翻译?
答:
no longer/ not…any longer。二.这里用have表示
现在
完成时,表示
我已经不
再
喜欢你了
。三.之所以不把“我没有恨过你”写在前面,是因为英美人表达方式的顺序和汉语是不同的。如果
翻译
成“I have never hated you ,I just do not like you any longer.”的话,不符合英美人的思维逻辑。
我
不喜欢你了
因为我要考大学 用
英语怎么翻译
答:
I will take undergraduate examination, so I don't want to be with you.
好失望,我不想
喜欢你了
,如果这次我彻底走出你的世界,那就是永远.
英语怎
...
答:
So disappointed ! I don’t want to like you anymore. If I leave your world this time, it would be forever .
我
不喜欢你现在
的样子!
怎么翻译
成
英语
答:
I don't like what you look presently.
...我
不喜欢你
,所以,请你也不要喜欢我)
翻译
成
英文
。谢谢。
答:
在美国时看到一些幽默的说法:I am busy. You are ugly. Have a nice day!这样说很直。不过也没什么。Have a nice day相当于再见。别烦我。
大家正在搜
我喜欢你用英语怎么说
不喜欢用英语怎么说
你你用英语怎么说
喜欢你的句子
不喜欢英语
我不喜欢的英文
很高兴认识你用英语怎么说
表白的句子给喜欢的人
感觉对方不在乎的句子
相关问题
英语翻译:我一直都不喜欢你
"我不是不喜欢你"怎么翻译成英文?
“我不喜欢你”用英语怎么说?
用英语翻译句子:1我不喜欢你这样做。2今天我心情不好
我非常不喜欢你 和 我不是非常喜欢你 英语都怎么翻译?
但我一点也不喜欢你英文翻译
你不喜欢我。我也不喜欢你。英语怎么翻译
我不喜欢你怎么翻译