高手帮下忙,翻译

针对它们各自的优缺点,我们可以设计一种结合指数退避和线性退避的混合随机退避算法,使系统早期的竞争窗口能快速增长,从而来提高系统的性能。

人工翻译,请审阅
Aiming at their respective advantages and disadvantages,we may design a hybrid random backoff algorithm which combines exponential backoff and linear increment back, so as to allow the early contention window of the system to grow rapidly, thereby improving system's performance追问

高手我还有一段

如果前一个节点发送成功且连续发送成功次数不超过k ,对于新的数据帧,它的竞争窗口就取前一项的CW ,每当竞争窗口减小到CW min的时候,就维持不变;如果前一个节点发送成功而且连续发送成功次数超过k ,则对于新发送的数据,它的竞争窗口将变为线
性与指数增加的转折点N0 处的竞争窗口值,这有利于其他节点接入共享信道,增加了系统的公平性。

追答

我不是财迷,但你这么多东东我帮你翻了,你却又来一段,是否请重新发帖。

追问

高手我明天要发表了,帮帮忙吧,好急的,不然又要被棒子教授骂了

追答

我看到了你在别处发的另一个帖子,我明天8点钟左右给你翻好,今天休息了,对不起

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-02-04
In view of their respective advantages and disadvantages, we can design a combination of exponential backoff and linear backoff hybrid random backoff algorithm,the contention window early systems capable of rapid growth, and thus to improve the performance of the system.
第2个回答  2014-02-04
For their advantages and disadvantages, we can design a linear combination of exponential backoff and backoff mixed random backoff algorithm, the system of early rapid growth of competition in the window, thereby improving system performance.追问

高手我还有一段

如果前一个节点发送成功且连续发送成功次数不超过k ,对于新的数据帧,它的竞争窗口就取前一项的CW ,每当竞争窗口减小到CW min的时候,就维持不变;如果前一个节点发送成功而且连续发送成功次数超过k ,则对于新发送的数据,它的竞争窗口将变为线
性与指数增加的转折点N0 处的竞争窗口值,这有利于其他节点接入共享信道,增加了系统的公平性。

追答

If the first node transmits a successful and continuous transmission does not exceed the number of successful k, the new data frame, it would take the contention window CW previous one, the contention window is reduced every time when the CW min, the unchanged; If the first node transmits a continuous transmission is successful and the number of successful than k, then the new data transmission, it becomes line contention window
Contention window of the exponential increase in the value of N0 at a turning point, which is conducive to other nodes access the shared channel, increasing the fairness of the system.

第3个回答  2014-02-04
For their respective advantages and disadvantages, we can design a retreat and linear combination index retreat hybrid random retreat algorithm, the system of the early contention window can rapid growth, thus to improve the performance of the system.追问

高手我还有一段

如果前一个节点发送成功且连续发送成功次数不超过k ,对于新的数据帧,它的竞争窗口就取前一项的CW ,每当竞争窗口减小到CW min的时候,就维持不变;如果前一个节点发送成功而且连续发送成功次数超过k ,则对于新发送的数据,它的竞争窗口将变为线
性与指数增加的转折点N0 处的竞争窗口值,这有利于其他节点接入共享信道,增加了系统的公平性。

相似回答