官方汇率是：1人民币元=142.76
朝鲜元，所以5000朝鲜元大概是35元人民币。并且2006年版5000朝鲜元纸币属于旧版货币。
拓展资料：
汇率是指一国货币与另一国货币的比率或比价，或者说是用一国货币表示的另一国货币的价格。汇率变动对一国进出口贸易有着直接的调节作用。在一定条件下，通过使本国货币对外贬值，即让汇率下降，会起到促进出口、限制进口的作用;反之，本国货币对外升值，即汇率上升，则起到限制出口、增加进口的作用。汇率两种货币之间的对换的比率，亦可视为一个国家的货币对另一种
货币的价值。汇率又是各个国家为了达到其政治目的的金融手段。汇率会因为利率，通货膨胀，国家的政治和每个国家的经济等原因而变动。而汇率是由外汇市场决定。外汇市场开放予不同类型的买家和卖家以作广泛及连续的货币交易。朝鲜经济受外围国际政治环境影响较大，而国内
经济基础依赖初级农业，靠天吃饭更增加了收成的不确定性，所以汇率浮动很大，近期官方汇率是1人民币兑换24朝元，而实际
黑市差别较大，1元人民币能换到300-550
元朝元不等。现在我国有许多人去朝鲜旅游，这些人可能对汇率就不是很在乎。