翻译下列汉语到韩语(中文标音)

1跟着他
2跟着我
3继续演戏
4放学后一起走
5有人跟踪我们
6分开
7有事一会说
8我有事要和你说
9有人来了
10我在演戏

1跟着他 그를 따라가 g ril da ra ga
2跟着我 나를 따라와 na ril da ra wa
3继续演戏 계속 연극을 해 gie saok yeon g l hae
4放学后一起走 수업이 끝나서 같이 가 su urb yi g na se gard chee ga.
5有人跟踪我们 누군가 우리 뒤를 따르고 있어. nu goon ga wu li dui ril da ri gao yid se .
6分开 따로 가 da rao ga
7有事一会说 일이 있으면 잠시후에 얘기해. yil yi yid si myun zam xi hu e yae gi hae.
8我有事要和你说 난 너한테 할 말이 있어. nan ne han te har mar yi yid se.
9有人来了 누가 왔어 . nu ga wad se
10我在演戏 난 연극을 하고 있어. nan yeon g el ha gao yid se.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-23
1跟着他=>그를 따르다
2跟着我=>나를 따러세요.
3继续演戏=>계속 연극을 하다
4放学后一起走=>방과후 같이 가세요
5有人跟踪我们=>어떤사람이 우리를 스토킹하고 있다
6分开=>갈라지다
7有事一会说=>일이 있으면 조금에 말하세요
8我有事要和你说=>내가 일 때문에 너와 할 말이 있다
9有人来了=>누가 왔다(사람이 왔다)
10我在演戏=>난 연극을 하고 있다.
第2个回答  2011-01-23
1,ke ler da la sao
2,na ler da la sao
3.gai sao yong ge ger hai you
4.pang hag hu ka qi ka you
5.nu ga wu li lersi tao king hai you
6.hai you jao you
7.yi li yi se miao zao ge man mar sai you
8.nai ga yir yi sao sao nou wa har ma li yi da
9.nu ga wa sao you
10.na nen yong geger ha gao yi da
第3个回答  2011-01-23
한 사람을 따라
2 날 따라와
3 연기 계속
4 학교 끝나고 같이 가자
오명 우릴 따라
6 별도
7 하나는 뭔가 말을
8 당신에게 할 말이있다
여기에 구명
10 전 연기하려고 해요
第4个回答  2011-01-23
1跟着他 따라가 dda la ga
2跟着我 따라와 dda la wa
3继续演戏 연기 계속해 yeon gi gae sou kai
4放学后一起走 수업끝나고 같이 가 su aob gge na go ga chi ga
5有人跟踪我们 누군가 우리 몰래 따라 하고 있어 nu gun ga wu rl moul lai dda la ha go yi so
6分开 헤어져 hai yao jiao
7有事一会说 이따가 얘기하자 yi dda ga ye gi hai
8我有事要和你说 할말 있어 hal mal yi so
9有人来了 누가 왔어 nu ga wa so
10我在演戏 난 연기한 거야 nan yeon gi han gao ya

以上全是非敬语形式的
dda 表示d重读
相似回答