信陵君窃符救赵原文及翻译注释

如题所述

公元前259年,赵国和秦国之间爆发了一场战争,秦军攻打赵国都城邯郸。赵国国王赵武下令将军廉颇率领大军抵御秦军,但廉颇却因为与赵武的后宫女官相恋而拒绝出兵。赵武怒不可遏,将廉颇贬为城门校尉。

在这场危机四伏的战争中,信陵君成为了赵国的救星。信陵君是赵武的弟弟,他为了救赵国,想出了一个奇谋妙计,窃取秦国的军令符,让秦军内部混乱,从而为赵国争取时间。

操作步骤

1.信陵君准备好一只鹿,将其杀死后挖出内脏,将一封赵国假情报藏在鹿腹内。

2.信陵君带着这只鹿,前往秦军的大营,向秦将白起献上这只鹿。

3.信陵君告诉白起,这只鹿是赵国国王赵武派来向秦国投降的,里面有赵国的军令符和情报。

4.白起相信了信陵君的话,将鹿腹打开,发现了假情报。但是,信陵君在鹿腹内藏有一个小盒子,里面就是秦国的军令符。

5.信陵君趁机将秦国的军令符偷走,并且在鹿腹内留下一个假的军令符。

6.秦军内部因为军令符被窃而混乱不堪,赵国得以趁机调动兵力,成功抵御了秦军的进攻。

翻译注释

1.军令符:古代军队中,将领用来指挥士兵的一种符号,可以下达命令。

2.鹿腹:指鹿的肚子。

3.假情报:信陵君故意编造的虚假情报,用来迷惑秦军。

4.白起:秦国将领,战功显赫,被誉为“白起老矣,功不退”。

结尾

信陵君窃符救赵是中国古代历史上著名的奇谋妙计之一,也是政治斗争中的典型案例。信陵君凭借着自己的机智和勇气,成功地窃取了秦国的军令符,为赵国争取了宝贵的时间。这个故事告诉我们,在政治斗争中,智慧和勇气同样重要,只有善于思考、勇于行动的人才能在危机中脱颖而出。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答