99问答网
所有问题
求英文大师帮我翻译这遍授权 书。谢了,
我公司是卖车的,老板 叫我弄这授权书的翻译给她。我用在线翻译好象都不通,麻烦大虾们帮帮我。谢了
原文如下:
举报该问题
推荐答案 2011-01-12
成都发动机(集团)有限公司从1992年起(通过日本伊藤忠商事株式会社进口)开始经销4JB1型五十铃柴油发动机的主要部件。为您提供高质量的部件如气缸、气缸盖、联动装置、瓦特(?)、主轴、摆杆等,均是从五十铃直接进口,是国内经销4JB1型柴油发动机主要部件的独家企业。
其中watt那个词是专业名词,我不知道什么意思。其他的部件名称也请自己对照一下,毕竟我不是汽车专业的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vWBWWvXze.html
其他回答
第1个回答 2011-01-13
WATT应该是瓦特吧,W
第2个回答 2011-01-12
授权书在哪?
相似回答
急~特别急~~恳请
英文
高手帮忙
翻译
一下,救救我吧~呵呵,小女子拜谢...
答:
后全部或部分权力或授予任何合法当局在此行使。3。设保人将立即执行,并根据本
授权书
交付,正确地注册本委托书如果任何适用的法律规定。
英文
说明
书,
请大虾们
帮我翻译
一下,谢咯
答:
CH401, CH601 and CH801 are three kinds of monochromatic printers with different specifications, they are widely used to print on the concavo and convex surfaces for the electronics,plastics, glass, ceramics and metals and so on with special printing features.1. operating principle The...
急求 高手
帮我翻译这个
公证
书
. 真的感谢你们了..真的 谢谢你们 帮帮我...
答:
Liu Meng, male, born on November 30, 1990, now residing at No.100, Yinze Street, Taiyuan City, Shanxi Province.This is to certify that the applicant Wang Xue is the wife of Liu Binhan, is the mother of Liu Meng.Notary:Li XXX (Signature)Notary Public Office Taiyuan City, ...
各位大虾,谁能
帮我翻译这
段
英文
文件啊,急需,谢谢
答:
该书记员的官方行为可以也应该得到充分的信赖 于此附上州玺 特此为证 2007年8月3日在位于奥尔巴尼的国务院签字 特此为证 美国特别州务卿 纽约 奥尔巴尼 2007年8月 SCHENECTADY(地名) 郡 人民和地名可以音译,我就不给你
翻译了,翻译
的不一定百分百精确,你借鉴一下吧 ...
拜托真的懂
英文
的
帮我翻译
一下一这封信,十分感谢拉!
答:
Jenny, 我已经想好了我们在在成都机场见面以后我要告诉的情况,但是我认为现在是最佳时机。去年十月我来成都时,我跟我现在的太太结婚了,这是一个严重的错误。我回成都的原因之一就是跟她离婚。和她相处两个礼拜以后,我觉得她不适合和我结婚。但是有一天,我在她家里得了很严重得病,烧得很厉害,...
请英语高手们
帮我用英语翻译
一下这段文字,谢谢
答:
conscious in history of feminine literature and affrims trailblazing contributions made by Jane Austen for the foundation of feminine writting traditions through analysis of these female characters and several male supporting roles.(哇哇
翻译
得我都要死掉了,楼主你不采纳我也没辙了~~~)...
求大家
帮我用英语翻译
一下这4句话,
谢了,
急用.
答:
if meeting difficulties,we will try our best;if having achievements,we will share them toghter;if dreaming dreams,we will sincerely cooperate;if confirming belife,we will overcome everything!
求高手
帮我翻译这
封
英文
邮件,我翻译看起来很吃力,谢谢了!
答:
嗨,我是Check Out My Cards(可能是网站名)的Jeremy,我对你的订单#129903做了些调查,发现当网站在订单环节请你提供发货地址时,“中国”被选择为目的国。我们的自动邮寄系统不能识别这一选择,从而导致包裹被转给与我们有合同的一家国际承运商。我们预计该包裹能最终会退回我们,但这可能需要几周...
求
帮我翻译
下这段
英文,
谢谢了
答:
I wait for you heart,infatuation and I will never give up,don't make me sad,you are my sweetheart,I sincerely hope that this represent to win your heart,wish happy,don't haveno conscience!
翻译
:我等待你的心,而我永远不会放弃,不会让我伤心,你是我的甜心,我真诚地希望这是...
大家正在搜
授权大师
大师的英文
权限大师
一键授权
一键清理大师
授权
总而言之的英文
的英文
一样的英文