德语“非常感谢”怎么说

Question

如题所述

Answer 1

Vielen Dank! 非常感谢！

德语中“谢谢”的名词是“Dank”，是一个不可数名词。这句“Vielen Dank!”是“Haben Sie vielen Dank”的缩写形式。

实际上“vielen Dank”是第四格。又因为“Dank”是阳性名词，所以形容词词尾要变化：viel→vielen。当然，除了用“viel”来修饰“Dank”之外，还可以用其他形容词，常用的有：

Besten Dank! 非常感谢！

Tausend Dank! 非常感谢！

Herrzlichen Dank! 衷心感谢！ 

有时候，如果是你托别人帮你一个忙，那么你就可以说：Vielen Dank im Voraus！表示：“先提前谢谢（你/您）啦”。

扩展资料

德语谢谢"Danke!"

"Danke!"是"Ich danke dir/Ihnen!"的简化形式，这里的"danke"是动词，不是名词。因为说“谢谢”的时候，肯定是“我”作为主语，所以“danke”是动词“danken”的变位形式。

此外，还可以加一些副词来加强语气，比较常用的有：

Danke schön! 非常感谢！

Danke bestens! 非常感谢！

Danke vielmals! 多谢！ 

Answer 2

Danke schön. 语气比较平淡，感谢的意思
Vielen Dank.非常感谢，直译是许多的感谢（最好）
Thousend Dank.万分感谢，直译是一千次感谢
Danke sehr.非常感谢本回答被提问者采纳

Answer 3

口语里常用的：
danke，最基本的，也是最简单的；
danke schön，委婉一点，也客气一点的，很常用；
vielen Dank，非常感谢，程度上来讲比上一个更重，但使用率差不多；
danke sehr，非常感谢，但用得不是特别多。

正式的说法：
Ich bedanke mich (für...).
Ich bin dankbar (für...).

thousend一词好像是英文的说～德文是Tausend，也可以说Tausend Dank的，但很少用。

Answer 4

"非常感谢您的回复"德语是
Ich bin dankbar fuer deine Antwort.
Danke schoen fuer deine Antwort.
Vielen Dank fuer deine Antwort.

Vielen Dank.非常感谢 也有直接用Danke！

日语
谢谢： ありがとうございます

非常感谢： どうも ありがとうございます

Answer 5

有很多：
Danke !
Danke schön !
Danke sehr !
Vielen dank !
通常用 Danke！的比较多，简单，明了

参考资料：百度