一段关于电气论文的翻译

This paper structured electricity purchasing and sales
return-risk model of REPs based on conditional value at
risk (CVaR) theory. Moreover, this return-risk model took
customer demand elasticity into account. Through the
detailed analysis of REPs electricity purchasing and sales
return-risk, this paper first discussed inner links between
relative return and risk. And then the paper studied how to
choose moderate risk level with different demand
elasticity and risk tolerance ability of REPs. The results
show that the return-risk model is effective to study return
and risk of electricity purchasing and sales. Finally, this
return-risk model can support the optimal electricity
purchasing and sales strategies making of REPs.

This paper structured electricity purchasing and sales

本文结构的购电和销售

return-risk model of REPs based on conditional value at

return-risk模型基于条件值代表

risk (CVaR) theory. Moreover, this return-risk model took

风险(CVaR理论)。此外,本return-risk模型以

customer demand elasticity into account. Through the

客户的需求弹性的考虑。通过

detailed analysis of REPs electricity purchasing and sales

详细的分析购电代表和销售

return-risk, this paper first discussed inner links between

return-risk,本文首先讨论了之间的内在联系

relative return and risk. And then the paper studied how to

相对报酬与风险。然后本文研究如何

choose moderate risk level with different demand

选择适度风险水平不同的需求

elasticity and risk tolerance ability of REPs. The results

弹性和风险承受度能力的REPs。结果

show that the return-risk model is effective to study return

表明,该return-risk模型是有效的学习回来

and risk of electricity purchasing and sales. Finally, this

和风险的购电和销售。最后,

return-risk model can support the optimal electricity

return-risk模型的最优能支持电力

purchasing and sales strategies making of REPs.

采购、销售策略做REPs。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-16
本文结构采用电力采购和销售
回报风险模型者的名单基于条件价值
风险(CVaR的)理论。此外,这种回报风险模型了
考虑到顾客的需求弹性。通过
详细分析电力购买者的名单和销售
返回风险,本文首先讨论之间的内在联系
相对回报率和风险。然后,本文研究如何
选择具有中等风险水平的不同需求
弹性和风险承受能力者的名单。结果
表明,回报风险模型是有效的研究的回归
和风险的电力采购和销售。最后,本
回报风险模型可以支持最佳电
采购和销售策略制定者的名单。
第2个回答  2011-01-16
本文结构的购电和销售
return-risk模型基于条件值代表
风险(CVaR理论)。此外,本return-risk模型以
客户的需求弹性的考虑。通过
详细的分析购电代表和销售
return-risk,本文首先讨论了之间的内在联系
相对报酬与风险。然后本文研究如何
选择适度风险水平不同的需求
弹性和风险承受度能力的REPs。结果
表明,该return-risk模型是有效的学习回来
和风险的购电和销售。最后,
return-risk模型的最优能支持电力
采购、销售策略做REPs。
相似回答