99问答网
所有问题
“在报纸上”的英语表达方式是用on the newspaper 还是in the newspaper?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-04-17
两个都可以用。
报纸里的内容,或者登在报纸上,用in
如果是把东西放在报纸上,比如说一个杯子,就用on
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vW77WOOv.html
其他回答
第1个回答 2007-03-08
in.因为在报纸上的指内容,用in更好.on有些望文生义,比如在报纸上有个污点,there is stains on the newspaper.
如果指内容,建议用in.
第2个回答 2007-03-08
如果你 要 表达在报纸上看的说明新闻之类的,那么就用in the newspapaer
第3个回答 2007-03-08
那看是本身的内容还其它物品放在报纸上呢.登在报上的内容就用in 吧.
第4个回答 2007-03-08
in 好点
1
2
下一页
相似回答
在报纸上的英语是用?
答:
1.不是报纸上内容,而是东西压在报纸上,这时“在报纸上”用on the newspaper
2.指出现在报纸里的内容,那么“在报纸上”用in the newspaper
on
the
newspaper还是in
the newspaper
答:
要是离开
报纸的
,如放在
报纸上的
杯子,眼镜之类
的是on
in
the
newspaper
还是on
答:
两个都可以用
。报纸里的内容,或者登在报纸上,用in 如果是把东西放在报纸上,比如说一个杯子,就用on magazine同newspaper一样 参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/21661882.html
在报纸上
用
英语
怎么说
答:
on the newspaper-东西放在报纸上
in the newspaper-报纸上面的内容
(
in
/
on
)
the
newspaper
答:
in
在报纸上
,用
英语
翻怎么译
答:
这句话是有歧义的,可以有两种翻译:如果一个东西放在了报纸上(比如,一张报纸垫在了桌子上,一个杯子放在了上面),这个时候应该
用on
the
newspaper
如果说一个新闻或一个人刊登在了报纸上(比如,那条新闻是
在报纸上
看到的),这个时候应该用
in
the newspaper ...
关于
英文
的看
报纸
是用 on
the
newspaper
还是in
the newspaper
答:
in
the
newspaper
正确
在报纸上
看到。。。消息,
是in
the
newspaper
还是on
the newspaper
答:
用on
更常用一些,更标准一些...
报纸上的
消息
是用in还是用on
the
newspaper?
答:
是in,但不是印上去的。牛津高阶关于
newspaper
的词条中有例句如下:i read about it
in
the
newspaper.
大家正在搜
在报纸上用英文介词是in还是on
报纸上的广告用in还是on
在报纸上介词用in还是on
在报纸上用英语怎么表达
报纸上用in还是on
在报纸上用英语
the observer报纸
the mirror报纸
independent报纸
相关问题
“在报纸上”的英语表达方式是用onthenewspaper还...
报纸上的消息是用in还是用on the newspaper?
听过报纸得知,是用on a newspaper还是in a ...
是“in today’s newspaper”还是“on t...
on the newspaper还是in the newsp...
“在报纸上”的介词
通过报纸得知,是用in a newspaper还是on a ...
在报纸上用in还是on