西安翻译学院到底怎么样？想问下小语种就业怎么样？还有法语和德语选择哪一个更好？（请看清问题再回答）

Question

如题所述

Answer 1

西安翻译学院 谎言与欺骗真相
如果对教育界外的人士提起“西安翻译学院”时，可能听到的人将会是一头雾水。但是如果在教育界内提到这个名字时，很多不知道真相的人形容这个名字“如雷贯耳”，也许会说这个学校，很多听说过的人都会想到笼罩在它身上的光环——什么“中国最杰出的民办高校”，“中国名办高校的硅谷”，甚至是一些令人发笑的称呼“什么东方哈佛”，还有令人惊讶“生源最好的名办高校”“该校学生被世界大公司年薪40万聘请”等等。所有一切光环都给西安翻译学院的对外宣传套上了美丽的外衣。
　　这些美丽的外衣或者是自己给自己披上的，或者是花钱请别人给自己披上。
　　然而真正了解西安翻译学院的人都清楚的知道，这所民办学校看似美丽的外衣下却是一个实在令人恶心的学校。很多真正了解西安翻译学院的人对这所学校是不屑一顾的，甚至提起这所学校都觉得恶心。有一位西安交大的教授的大白话很有代表性——“西安翻译学院——一所垃圾学校里面一个吹牛大王带着一群吹牛老师和一群麻木的学生。”这代表了很多人对西安翻译学院的看法。
　　或许很多人会产生疑问——这似乎与宣传的不符合，《中国××报》不是经常报道该校优秀之处和该校校长的成就吗？
　　我们常被印刷的文字和名声所欺骗，以至于被欺骗以后仍然不知。西安翻译学院究竟是怎么样的一所学校，它对外宣传到底有多少真实的成分，是否该去这所学校就读。看了本文后，相信你会得到一个正确的答案的。
　　首先从中国的民办高等教育谈起。80年代，国家为了解决中国高考录取比例太低，青年接受过高等教育的比例太少的矛盾，允许私人兴办高等教育，但是由于最初民办高校不能得到社会认可，民办高等教育便依于高等教育自学考试，也就是说，民办高校某种程度实际上是高等自学考试教育的助学机构。但是在90年代国家为了所谓支持民办高校的发展，便推出了学历考试制度，期望民办高等教育能与国家认可挂钩。
　　但是，中国民办高等教育实际上从孕育到开始再到反展都存在相当大的变形，导致了中国民办高等教育成为畸形。
　　首先，中国的各个民办高校基本上是又个人或少数几个人建立，其最初目的就是以经济利益优先，也就是说成立民办高校实际上是以盈利为目的。以民办高校的创办者等少数的决策为主，又以经济利益优先，这种民办高等教育实际上在孕育的时候就开始畸形化了，以经济利益为目的绝对不能办好教育。也就是因为以经济利益优先，而且不属于国家控制的范围内，民办高校的种种行为实在令人恶心，招收学生基本没有任何要求，招生一个学生可以得600元，到火车站去截断别的学校的学生，甚至是派一些“间谍”到其他民办高校“策反”等等。其混乱情况课略见一斑。
　　其次，民办高校处于社会底层，不被重视，甚至国家社会根本不承认。其学生毕业根本没有正规的身份。有些民办大学甚至可能今年读明年就可能不见了。
　　最后，民办大学的师资力量和质量底下，学生素质底下，教学设施落后。很多民办高校根本没有正规的老师，都是些从其他地方请来的兼职带课的老师，还有更可笑的是曾经有报道一个小学文化的农民给民办高校的学生上课，甚至有一些其他正规高校的普通学生。民办高校的学生读完大学后见过无数老师，却一个也不认识。当然，民办大学的生源实在令人不齿。都由于以经济利益优先，民办高校的招收的学生几乎没有任何要求，只要是人就可以了，其素质实在令人不敢恭维。正如一个曾经在民办高校带课的老师说：“都是一些淘汰产品，你以为能学什么吗？能知道1加1等于2就不错了。去读民办高校就可见有多么愚蠢。”当然，这话不排除个人情绪化的因素，但是民办高校学生素质底是不可否认的。另外，与正规大学相比，民办高校几乎没有正常的教学设备。有些高校校园小到只有几亩地和几间教室，没有其它教学设备。
　　实际上，从中国所有正规大学的大学标准看来，中国民办高校几乎不能称为大学。
　　说到中国民办高校，可以用几句话来形容：“设施落后，师生素质底下，管理混乱，社会承认度底。”
　　国家从专门为民办高校建立高等教育文凭考试到2004年取消高等教育文凭考试，实际上就是对民办高校教育成果的否定。
　　中国民办大学之所以不能与国外民办高校相提并论的原因主要有：第一国外的民办高校要么比公办高校起步早或者与公办高校同时起步；第二是国外民办高校所有权是董事会，在很大程度上也是属于社会的，而不同于中国的高校属于少数人。
　　中国民办教育是落后和混乱的，甚至是不值得探讨的。
　　从这样看来，即使以普通大学的标准看来，西安翻译学院同样是根本不值得称道的学校，甚至根本不属于中国高校中的一个。
　　再看看西安的民办教育情况。
　　从总的眼光看来，西安这个城市是落后的。而且与我国发达地区，特别是东部和南部沿海地区的差距不是以年来算，而几乎是可以说是以代来计算。西安这个城市信息落后，政府职能内部分工不清，办事效率底下，意识落后等等。“西部大开发”以来，实际上并没有取得太大的效果，这实际上是由人的素质、意识和思想所造成的。
　　由于地处西部落后地区，西安范围内都很难真正有先进的事务产生。在教育发展这方面与西部差距就更大了。最简单的例子，上海交通大学在1956年进行调整，把学校绝大部分资源搬迁到了西安成立了西安交通大学。在上世纪80年代初，西安交大仍然是远远领先与上海交大和全国很多高校的。但是，到现在，上海交大要远远领先于西安交大，才是被人们普遍认为是“交通大学”的正宗。这就是与大学所处的地理位置有关。
　　地理位置很大程度上影响了该地区教育发展水平。所以在西安发展民办教育本来就先天不足。但是西安却是我国民办高校最多的地区之一。这种矛盾实在令人费解。实际上，很简单，因为利益驱使。在某种程度上说，西安很利于发展“教育产业”，注意是“产业”不是“事业”。有三点优势：一、地方保护主义和官僚腐败中的因素，使在该地区办民办教育很容易得到审批和土地；二、居民素质底与高校录取比例底，高考落榜生众多，容易招生，筹集资本；三、生活水平落后，容易找到兼职教师。特别是第一点，你会发现西安民办高校都是一些本地人办的。而且与北京民办高校不同，北京最开始民办高校都是一些很有资格和水平的老教授办的，而西安的民办高校的创办人很多素质并不高，甚至很多根本没有接受过高等教育。在地方保护主义和腐败支持的暗箱操作中，可以很容易获得要建立民办大学的土地。现在我国到处开始批判“大学城”圈地，实际上，在西安的大学城圈地都已经结束了，农民却无声无息的接受了现实。落后地区毕竟落后。西安翻译学院就是在以前的耕地上建立的。
　　但实际上，西安的民办高校是最混乱的。有人曾经用“异常混乱”来形容。“在西安的民办高校中，什么人都有，什么事都可能发生。”与北京曾经有的民办高校混乱不同的是，北京的民办高校混乱是看得见的，被媒体广泛报道，最后淘汰了相当大一部分民办高校，剩下的只有三分之一。但是西安同样由于落后，外界甚至西安本地人都看不清西安民办高校的情况，媒体收钱办事，官员受贿，在这种状态下，很多人都被西安的民办高校蒙骗了。有时甚至被学校的校名给欺骗了。什么欧亚学院，东方剑桥学院，西京大学，我在读大学的时候曾经有个同学开玩笑说“北京大学，世界名牌；南京大学，世界名牌；东京大学，世界名牌；西京大学，垃圾名牌。”
　　西安翻译学院的光环在很大程度上得益于西安民办高校中看不见的混乱。
　　西安翻译学院的校长，也就是我们将在下文中提到的人物，一个吹牛大王，曾大言不惭地说（当然对他来说是很平常的事）：“西安是中国民办高教的硅谷”。一位教育部高教司的秘书听了后笑了笑说：“他应该说西安是中国民办高教的百慕大和索马里。”
　　看了上文，可能你从外部情况能够了解一些西安翻译的情况。但从下文中，你将会看到西安翻译学院这所谎言支撑起的民办高校的真实情况了。
　　和许多民办高校一样，西安翻译学院从成立到反展阶段都是以欺骗起家的。1996年，我还在西安读大学的时候，一次看到西安翻译学院从各个大学中招聘“招生代表”，报着试一试的态度我去看了看，到了以后，该校老师拿出一份招生简章和一些报表，简单说了一些招生方法后说：“待遇情况是招到10个学生以内是每个600元，10到20个每个是700元，20到30个每个是800元，30到40个每个是900元，40个以上每个是1000元。”我随便问了一下“有没有什么要求比如分数。”得到的回答是：“没有，尽量招。”
　　没有分数要求，对学生甚至没有任何要求。在不了解学生背景的情况下就招生学生，这种就是教育产业的明显特征。
　　但是该校的招生简章上确实是“说的比唱的还好听。”什么高就业率，高通过率，美丽的校园，还有大量的电脑制作的建筑效果图。现在想来，西安翻译学院从最处就是以欺骗来招生学生的。
　　但是现在的欺骗手段和欺骗宣传确实要高明得多。通过大量的行贿和金钱是其披上美丽的外衣。最特别的例子就是《中国青年报》，这份原来曾在中国青年有重要影响的报纸是西安翻译学院的第一宣传工具，特别是在每年5月到9月这段时间内，几乎是每隔几天就有西安翻译学院的专版宣传，注意，这种宣传是广告式宣传，但是版面却似乎是报道，以便能让更多的人相信，实际上其中内容根本没有得到验证，有时甚至已经是令人恶心了。许多人对《中国青年报》的这种做法非常反感，甚至在网上直言不讳的说“这中间肯定存在个人经济利益因素的。”然而这种做法的结果是使该报在中国人特别是青年人心中的影响力大打折扣。
　　不仅仅是一家报纸，实际上，经济利益的驱使下，很多新闻单位都为西安翻译学院鼓吹，有人说新闻媒体大概快把该校捧上天了。一位曾经在西安翻译学院兼职过的老师曾经说该校“在一定时间内都有些新闻媒体到来，都是大张旗鼓的来，受到校长的隆重欢迎，然后是用酒宴接风，然后转一圈，然后就走。回去报道就出来了，当然，他们所写的都是丁诅诒说的，根本没有调查，里面还有什么黑幕我就不知道了。”
　　当然，也有些有职业道德的记者曾经暗访过关于西安翻译学院的一些事，写出很客观的报道，但是却被西安翻译学院告上法庭。
　　西安翻译学院的欺骗手段很高明，但具体实现方法有那些呢？
　　一、 直接自己给自己加光环。打开西安翻译学院的网页，突然发现该校的英文名字是“Xi’an Fanyi University.”“University”——一个民办学院突然就编程大学了。这种变化似乎是不知不觉的，有时一些不切实际的变化就成为光环了。该校的院长把西安翻译学院称为“东方哈佛”，有人用四个字来形容这个比喻——“厚颜无耻”。一个和四流大学差不多的民办学院怎么成为“东方哈佛”了，有那点能与哈佛相提并论呢？——大概只有同是民办，如果这样的话，中国岂不是一堆哈佛了？实际上，正如我前门说过，哈佛这类国外民办大学实际上是社会办，根本不像是西安翻译学院是一个人的。一位国外的华人朋友曾调侃说把这所学校说是“东方的哈佛就好像一个妓女说自己是当代中国西施一样。”
　　西安翻译学院给自己加的光环还有很多，但是究竟多少光环得到社会的承认呢？具体来说，没有一个。有些人甚至对这种给自己加美丽外衣的做法感到十分厌恶，就如同一位男生说过的“西安翻译学院就好像是一个穿着艳妆的妓女在街上拉客，还拿着一张纸宣传她和那些名人做过以体现其作为妓女的领先地位。”
　　二、 花钱打通关节，四处来关系，通过别人制造光环。什么“首家最值得研究的中国民办大学”，“中国大陆最佳民办大学”，“300驻华使节两次参观西译”等等，这种花钱让别人给自己加冕实在无聊之极。
　　三、 断章取义，夸大其辞，甚至伪造数据。这大概是西译用得最多的欺骗手法了。“连续16年就业率98％，基本都在涉外企业事业工作，年薪5万，9万”，有人怀疑丁诅诒说这句话的精神是否正常。实际上，该校的一次就业率和四流的大学差不多，而且从事的工作都是一些“打杂”累的工作，不要说5万，该校学生出去的平均工资有500都不错了。可能有一两个学生通过关系得到年薪5万之类的，就被该校作为典型与宣传，这确实是该校的独到之处。最令人恶心的是西译经常把一些简单的活动夸大其词，把蚂蚁说成大象。仅仅是几个商业代表团来参观就说成什么“由中国贸促会组织的、由世界500强企业为主体的41家大型企业组成的“中国西部人力资源考察团”来到西安，“作为一项重要议程”，考察团到西安翻译学院，“以年薪5万元到50万元不等集中招聘一批学生”。由于该校今年毕业的近4000名应届生“早在5月底就已经被600多家三资企业招聘一空”，这41家企业只能预订三年级在校本科生”。实际上，只要稍微有些常识或者社会阅历的人都可以看出这种报道的虚假，可是用来欺骗很多家长还是足够的。当然，牛吹多了，别人也习惯了，《中国青年报》曾刊登“一名大三女生年薪40万被预先录用”，我们所有人看了标题都不屑一顾，“这所吹牛学校说的话，它说年薪4亿也可以的，因为没有什么意义，蠢人就信。”
　　四、 鼓吹个人崇拜。提到西安翻译学院，就不能不说校长丁诅诒，一个吹牛大王。该校甚至有专门给他宣传的机构。这位丁校长有几大特长第一是会吹牛；第二是会拉关系；第三是会造假。整天给自己加大量的头衔，见人就诉说自己的光辉历史和众多“荣誉”。真正认识他的人却对其非常反感。正如一位曾经和其打过交道的教授说：“首先不说其人如何，一个老是给自己造光环，鼓吹自己的人，其人品就是值得怀疑的。”
　　见过丁诅诒的人见了两次就不喜欢他了，对他的综合评介是“好大喜工，无真才实学，夸夸其谈，个人素质低”，甚至有人说其“像个诈骗犯”。更有对其反感者说“如果他也创建一个××功组织，他肯定比李××更厉害。”
　　然而仔细看看无论是学校或者是该校校长的“光环”我们发现并没有什么实际的内容。无非就是鼓吹再鼓吹。甚至没有对学校教学科研的介绍——而在正规大学中，这是最基本的内容。
　　什么是大学？
　　大学，是青年接受高等教育的地方。一个合格的大学首先就要有一定威望的学术“大师”，有先进的教学设备，有一定的科研能力，有自己的大学文化，有学术氛围，学生在里面接受的是一种文化的熏陶，离开校园到社会上你身上就会有这种文化的味道。
　　所以学生要真正享受到大学生活，就应该进入到正规的校园接受真正大学文化熏陶……
　　而西安翻译学院除了光环外就什么都没有，没有具备一个大学应该拥有的东西，根本不是一个大学。
　　从教师队伍上看，西安翻译学院没有“大师级”人物，甚至教授资格都没有几个，没有学术带头人，教师队伍落后，甚至专职教师都很少，没有学术氛围，甚至联学报都没有，学校成立到现在，几乎没有任何科研成果？
　　而现在中国即使是一个四流的大学都有十几个以上的教授或者学科带头人。有学报，有科研成果，在一定范围内有学术氛围，学生能参与科研。
　　西译的学生素质实在令人不敢恭维。都是一个教育的淘汰产品，学习能力十分有限，其素质也令人怀疑。
　　西安翻译学院给人的总体印象是：“校园一般，设备简单，教学混乱，学生能力低，教师队伍落后，缺少学术氛围，没有大学文化，仅仅是一所落后的民办大学。”
　　从这看来，西安翻译学院甚至比不上一个四流的大学，真想不通这种民办高校凭什么整天为自己鼓吹。
　　但是光环总有一天会被大家所看清，到时自有公论。
　　一位教育部的官员曾告诉我：“中国民办高等教育的出路是“公办转民办”，就是把一些比较靠后的大学转为集体办的大学，成立像西方民办大学的懂事会，有国家背景和民间支持才是中国民办高等教育的必由之路。“
　　就这样看来，西安翻译学院是早晚要淘汰的。

更多推荐阅读买了个被套寿命20天 京东…
昧着良心的山东单县中心医院

Answer 2

作为一个即将毕业的学生不建议你们来这里,尤其是想上大学多锻炼,多实践的学生,因为这大学就是个监狱,他为了安全(因为民办的怕出事),管理缺乏人性化,一年四季周一至周五不让出校门,有什么理由都不行,你想平时出去找找兼职,做点什么事情,对不起,你不能出去!冬季周末晚上七点之前可以出校门,夏季周末晚上7点半可以出校门,一次我和同学7:05要出去,保安不让出去,我问"不是7:30之前可以出去么?"保安答"那是昨天"死活不让出,(出去是因为高中同学来了,出去接待一下,以尽地主之谊),最后没办法,和同学(其中还有一个女生)翻墙出去的!翻墙对于西翻的学生来说是家常便饭,所以西翻戏称翻墙学院.
有时候你身体不舒服,又没课,想在宿舍休息,对不起,你不能进宿舍.虽然你交了1600元住宿费(这住宿费绝对是西安贵的了.而且六个人),但宿舍不是你想进就能进的,楼管会一个一个宿舍查人,看那个宿舍有人躲厕所了,躲柜子了.
你不要想着你就是想来西翻学习,你想学习哪里都可以,但你总是个人吧!你认为西翻的压迫可以使你学习么?不会的,只会让你对着没人性的学校越来越反感,越来越压抑,还有一点,学校对学生社团极尽打压,学校的社团纯属扯淡(本人在社团待了一年半,两个社团兼任三个部长),对于自身真没多大益处.
再举个例子"本人做完手术,身体不好,做手术时爸爸来照看的,妈妈整天念叨我,所以我在五一时准备回家见见妈妈,本来放三天,但由于路程较远,回家妈妈让多待几天,给辅导员请假,辅导员就是不同意,没办法,只好在家里待了一天就返校了.
给南京大学的同学说起学校的管理,他非常惊讶"你们学校学生就没人反抗么?怎么可能有这样的学校!"人家不相信,呵呵.因为学生在进这个学校时学校就开始压迫,比高中有过之而无不及,久而久之学生麻木了,你想怎样就怎样吧,我任你摆布.举例说明"去年冬天考英语四六级,因为专科不要求过四级,所以许多学生没有报考四级,但最后院长女儿办的培训机构培训英语四六级,要求所有摸底没及格的学生都要培训交钱.我当时非常气愤,我四级都没有报名,培训什么呢???但当辅导员让交钱的时候,许多没报四级的人没有任何反抗就交了,虽然他们也不愿意交,但就是没人反抗,因为麻木了,但我问了"为什么四级都没报名确非要报四级培训班?"当时无耻的辅导员说"你今年没报,可以明年报么,反正只是是一样的,学了肯定有用"瞧着官话说的,四级没报,培训你妹啊!就是想敛财而已.最后终于有几个学生拒绝交钱,学校最后改为,报考了四级的必须培训,没报的不强求.如果没人反抗,就都会去参加培训.或许有人会说学校让参加个四级培训至于么,让你说成这样,但我们没报考的清楚自己的英语水平,A级都过不了的人,你让去参加四级?

至于学校的图书馆我实在不想说什么,学校把学生圈养在学校这个小圈子里,又不让出校门,一些学生没办法,只好去图书馆说话(是说话!不是看书,坑爹啊)把个好好的图书馆,搞得乌烟瘴气,上次竟然有一对情侣说话,旁边有人让安静点,那男生感觉没面子,两人竟然打起来了,菜市场啊.学校想把我们当成小孩子来培养.大学,首先学会的是自律自主,你不让学生进宿舍,让学生在图书馆里打扰真正想学习的人,这无异于饮鸩止渴,以至于学校图书馆平时人满为患,很是热闹,周末人去楼空,反观其他大学,图书馆是需要占座的,所以说一个学校的学习氛围不是靠变态,没人性的管理营造的.
又想起一点,西翻的师资,西翻的老师基本是兼职,有些是其他学校的研究生,出来做兼职,就找到了西翻!早上来学校,上完课就走人.更坑爹的是大学啊,大学老师啊,一个老师带两门完全不同的课,老师你知识可真渊博啊!古人云"术业有专攻"你这是各方面都有"专攻"啊!!!有些老师上课就念ppt,可恶的是那ppt还不是自己做的,不知道哪里下载的,坑爹啊!上机房课,上课后老师把计算机控制后,开始念ppt到下课!老师你让我们跑机房干嘛呀,你教室念你的ppt不就完了么?跑到机房把电脑控制两节课...这跟教室上课有什么区别.
还有一点关于西翻的校徽佩戴问题,没事的院长一天早上站在主干道上看谁没佩戴校徽,忘记佩戴的,教育一下,凸显自己的亲民.经管院两个学生换衣服忘记佩戴校徽了,他们辅导员让他们两个一人买了二十个校徽,让回去每件衣服上戴一个,"忘记佩戴校徽了,你怎么不忘记吃饭?"这就是西翻的"人性",实在让人无语.
一时仓促,脑中一下浮现出以上片段,有些凌乱,但可以反映学校的一些真实情况,句句属实.

Answer 3

我就是西翻的学生，主修是英语，二外是法语，法语要求发小舌音，就是漱口的时候，“喝喝”的那个音，德语要求发大舌音，这个一般人都不怎么会发哦。个人觉得学法语简单一点，但西翻的法语是去年才开设的，英语才是我们的主打。。资深的老师会教得好一点，总共5个法语老师，3个资深的。还有啊，学校环境学风之类的是比较严，严得有点死板，刚开始你可能会说怎么这么严啊。但毕业之后确实会发现，你学到的东西比其他休闲式大学多。如果你能读公办就读公办的吧，分数不怎么高，想学好外语，那就来吧。虽然交通不便，环境和气候都比在市区的大学好追问

我想问一下，西翻的小语种到底怎么样哪？我本来想学英语来着，但是现在英语就业前景不是特别好，这才想到小语种，那到底读英语好些还是小语种那？另外我对双学位不了解，如果我读法语，可以兼修国际经济与贸易么？

本回答被网友采纳

Answer 4

额，如果你想学习，那么你可以来这里。西译是准军事化管理，所以可想而知了。它有定时的早自习和晚自习。它只有周五到周日才开校门。它座落在远离市区的终南山下。如果你的个性不喜被人束缚，还是建议不要选这个学校，你会和大多数人一样，觉得它变态的不行。。。小语种就业的话其实还可以，因为毕竟管理上很是严格，所以教出来的“好学生”的就业还是有保障的。再有，关于法语和德语，我推荐法语啦。不过德语开了有一定的时间了。法语是新开专业，所以可能很多方面跟不上。你自己再想想看吧。有别的问题可以继续咨询我的。追问

西安翻译学院的双学位是怎么的？是主攻课必须学好才能修还是交钱就可以那？我在网上也看了一下，但小语种的就业方向始终不是很明朗，请问你是学什么专业的？

追答

双学位这个我之前也考虑过，不过可能性不大。如果你时间上分配比较合理的话，你可以选择自考一个专业，这样也算是双学位啦。我是学国贸的，还不错，只是这几年经济类专业就业不是很明朗，不过有能力就什么都OK啦。你决定选西译的话，国贸，英语这两个算是比较牛一点的，毕竟开的时间长啊。

追问

英语现在学的人太多了，所以我没有特别考虑这个。双学位的话是不是没有时间修的啊？

追答

也不会吧，时间安排好就行。

Answer 5

外语类的很牛