鸿门宴重点句子翻译!

1、旦日飨士卒,为击破沛公军。

2、楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。

3、项伯乃夜弛之沛公军,私见张良,具告以事。

4、距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。

5、君安与项伯有故?

6、秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。

7、孰与君少长? 吾得兄事之。

8、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

9、旦日不可不蚤自来谢项王。 不如因善遇之。

10、范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三。

11、不者,若属皆且为所虏。 常以身翼蔽沛公。

12、哙遂入,披帷西向立。 客何为者?

13、樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啗之。

14、大行不顾细谨,大礼不辞小让。

15、何辞为? 大王来何操?

16、四人持剑盾走,从郦山下,道芷阳间行。

1.明天早晨犒劳士兵,去打败刘邦的军队
2楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向对留侯张良很好
3.项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营,私下会见张良,把事情全告诉了他
4.守住函谷关,不要放诸侯进来,秦国的土地可以全部占领而称王
5.你怎么和项伯有交情?
6.秦朝还存在时,他和我一起游玩,项伯杀了人,我救了他
7.我跟你比,年龄谁大谁小?
8.之所以派遣将领把守函谷关,是为了防备那些盗贼部队进来,防止意外的变故。
9.明天早晨一定要早些亲自来向项王道歉。 不如为这好好对待他
10.范增多次向项王使眼色,多次举起他佩戴的玉玦暗示项王
11.否则,你们都将被他俘虏 常用身体挡住刘邦
12.樊哙就进去了,掀开帷帐朝西站着 客人是干什么的?
13.。樊哙把他的盾牌扣在地上,把猪腿放在盾牌上,拔出剑来切着吃。
14.做大事不必顾及小节,讲大礼不必计较小的谦让。
15.告辞干什么呢? 大王来时带了什么东西?
16.四人拿着剑和盾牌徒步逃跑, 从郦山脚下,取道芷阳,抄小路走。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-21
1.明天早晨犒劳士兵,给我打败刘邦的军队
2.楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向同留侯张良交好
3.项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营,私下会见张良,把事情全告诉了他
4.守住函谷关,不要放诸侯进来,秦国的土地可以全部占领而称王
5.你怎么和项伯有交情? 6.秦朝时,他和我交往,项伯杀了人,我救活了他
7.跟你比,年龄谁大谁小?
8.派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。
9.明天早晨一定要早些亲自来向项王道歉。 不如趁此好好对待他
10.范增多次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王
11.否则,你们都将被他俘虏
12.樊哙就进去了,掀开帷帐朝西站着 客人是干什么的?
13.。樊哙把他的盾牌扣在地上,把猪腿放在肩膀上,拔出剑来切着吃。
14.做大事不必顾及小节,讲大礼不必计较小的谦让。
15.告辞干什么呢? 大王来时带了什么东西?
16.四人拿着剑和盾牌徒步逃跑,从郦山脚下,取道芷阳,抄小路走。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/16871.htm#2

本回答被提问者采纳
相似回答