Waiter方单方面的:
这是您点的XXX - This is your XXX, 或者是:here you go (但是这样说比较不正式)
晚安/早安,请问有几位?
Good evening/good morning, how many persons (are) in your party?
这个位置好吗?
Is this table OK for you?
要点饮料吗?
Do you care for any drink?
你要点酒吗?
Would you like to check out our wine list?
我可以看一下您的身份证吗?
May I see your ID, please.
我马上回来给您点菜
I'll come back later and take your order.
您用餐完毕了吗?
Are you through?
我可以把这些收走了吗?
May I take this away?
要不要来点餐后甜点?
Are you interested in any dessert?
五、 In The Restaurant 餐馆进餐
511. What would you like to eat? 你想吃点什么?
512. Are you ready to order? 你要点菜了吗?
514. What would you like for dessert? 你要什么甜点?
516. Do you want some fruit? 你要水果吗?
518. Anything to drink? 喝点什么?
520. Here is your food. 你的菜来了。
523. Sorry, we only take cash. 对不起,我们只收现金。
524. Here you are. 给。
525. Here is your change. 找您的钱。
有些是采用了这个网站上的:
http://bbs.zorland.com/viewthread.php?tid=48238还有些是来自这里的:
http://www.zishu.cn/blogview.asp?logID=264我都查过,说的都是比较正规的,因为我去餐馆的时候服务员都是这样说的。
有问题的话尽管来问我。