拜托拜托~~~帮忙翻译这段话!

汉中,位于陕西省西南部,北倚秦岭、南屏巴山,中部是美丽富饶的汉中盆地。全市辖十县一区,总面积2.7万平方公里,人口372万。汉中是国家历史文化名城和国家生态示范建设试点地区。汉中两汉三国文化底蕴厚重,自然风光独特秀丽,全市现有各级文物保护单位113处,其中国家重点文物保护单位10处,省重点文物保护单位17处,有世界人与自然生物圈1个,国家自然保护区3个,国家水利风景区2个,国家森林公园3个;有省级风景名胜区7个,省级森林公园3个,省级自然保护区6个。

市内文物古迹众多,现有10处国家重点文物保护单位,以及以“两汉三国”为主题的著名文化遗产,知名的景点有:褒斜道石门、拜将台、武侯祠、张良庙等。

早在商朝时期,这里就有了人类生息劳作的身影,在以后的历史中,汉中又一度成为兵家争战之地,如刘邦、诸葛亮等都以汉中作为军事基地。汉中是汉家发祥地,其历史悠久。自公元前312年秦惠文王首置汉中郡,迄今已有2300多年的历史。汉中开汉业。公元前206年,汉王刘邦以汉中为发祥地,筑坛拜韩信为大将,明修栈道,暗渡陈仓,逐鹿中原,平定三秦,统一天下,成就了汉室天下四百多年,自此,汉朝、汉人、汉族、汉语、汉文化等称谓就一脉相承至今。三国时期,汉中是魏蜀两国兵戎相见的主战场,老将黄忠在汉中定军山下刀劈夏侯渊,骁将赵云汉水之滨大败曹军,刘备自立为汉中王;一代名相诸葛亮在汉中屯兵8年,度过了他一生最为呕心沥血的岁月,六出祁山,北伐曹魏,鞠躬尽瘁,最终归葬定军山下,其安息地武侯祠,被称为“天下第一武侯祠”。这里是丝绸之路开拓者张骞的故里、四大发明造纸术发明家蔡伦的封地和葬地。韩信、诸葛亮、曹操等帝王将相曾在这里建功立业,李白、杜甫、陆游、苏轼等伟大诗人曾探访、辗转或生活在这片土地上,并留下了瑰丽的墨迹诗章。

谢谢了~~~~!不要金山词霸翻译的哈``````````拜托

In the 汉 , locate the southwest department of the 陕 west province, the north leans on QIN2 LING3, south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .全市辖十县一区,总面积2.7万平方公里,人口372万。||The In the 汉 , the locate the southwest department of the 陕 west province, the the north leans on QIN2 LING3, the south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.||The In the 汉 , the locate the southwest department of the 陕 west province, the the north leans on QIN2 LING3, the south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .汉中两汉三国文化底蕴厚重,自然风光独特秀丽,全市现有各级文物保护单位113处,其中国家重点文物保护单位10处,省重点文物保护单位17处,有世界人与自然生物圈1个,国家自然保护区3个,国家水利风景区2个,国家森林公园3个;有省级风景名胜区7个,省级森林公园3个,省级自然保护区6个。||The The In the 汉 , the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the north leans on QIN2 LING3, the the south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.|| The The In the 汉 , the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the north leans on QIN2 LING3, the the south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .In the 汉 two the 汉 Three Kingdoms cultural bottom the 蕴 is decorous, the natural landscape is special and beautiful, the unit 113 of the whole city existing all levels cultural object protection, among them the unit 10 of the national point cultural object protection, the province point the cultural object protects 17 of unit, there is person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park;Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class||The The The In the 汉 , the the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the the north leans on QIN2 LING3, the the the south to hold the the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.|| The The The In the 汉 , the the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the the north leans on QIN2 LING3, the the the south to hold the the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .The In the the 汉 two the the 汉 the Three Kingdoms the cultural bottom the the 蕴 the is decorous, the the natural the landscape is the special and beautiful, the the unit 113 of the the whole the city existing the all levels the cultural object protection, the among them the the unit 10 of the the national the point cultural the object protection, the the province the point the the cultural object protects 17 of unit, the there is the person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park; Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class.||The The In the 汉 , the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the north leans on QIN2 LING3, the the south to hold the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .In the 汉 two the 汉 Three Kingdoms cultural bottom the 蕴 is decorous, the natural landscape is special and beautiful, the unit 113 of the whole city existing all levels cultural object protection, among them the unit 10 of the national point cultural object protection, the province point the cultural object protects 17 of unit, there is person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park;Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class||The The The In the 汉 , the the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the the north leans on QIN2 LING3, the the the south to hold the the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .The In the the 汉 two the the 汉 the Three Kingdoms the cultural bottom the the 蕴 the is decorous, the the natural the landscape is the special and beautiful, the the unit 113 of the the whole the city existing the all levels the cultural object protection, the among them the the unit 10 of the the national the point cultural the object protection, the the province the point the the cultural object protects 17 of unit, the there is the person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park; Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class||The The The In the 汉 , the the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the the north leans on QIN2 LING3, the the the south to hold the the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .The In the the 汉 two the the 汉 the Three Kingdoms the cultural bottom the the 蕴 the is decorous, the the natural the landscape is the special and beautiful, the the unit 113 of the the whole the city existing the all levels the cultural object protection, the among them the the unit 10 of the the national the point cultural the object protection, the the province the point the the cultural object protects 17 of unit, the there is the person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park; Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class|| The The The In the 汉 , the the the locate the southwest department of the 陕 west province, the the the the north leans on QIN2 LING3, the the the south to hold the the mountain of 巴 , the central part is a basin in the beautiful and rich 汉 .The whole city governs ten one area of countieses,27,000 square kilometers of total area, population 3,720,000.It is the cultural a city of national history and national ecosystems to demonstrate the construction experimental unit region in the 汉 .The The In the the the the 汉 two the the the the 汉 the the Three Kingdoms the the cultural the bottom the the the 蕴 the the is decorous, the the the the natural the the landscape is the the special the and beautiful, the the the unit 113 of the the the the whole the the city existing the the all the levels the the cultural object protection, the the among the them the the the unit 10 of the the national the point cultural the object protection, the the province the point the the cultural object protects 17 of unit, the there is the person of world and natural 1 of biosphere, national natural 3 of sanctuary, national 2 of water conservancy scenic area,3 national forest park; Have the area 7 of the province class scenery famous spot,3 of the province class forest park, natural 6 of sanctuary of province class.

The cultural object historic monument inside the city is numerous, existing 10 national point cultural objectses protect the unit, and with" two Three Kingdomses of 汉 " is topic of a cultural of 著 inheritance, the well-known beauty spot have:Praise a stone door and do obeisance set, the ancestral temple of 武侯 , ZHANG LIANG2 MIAO4 etc||The The cultural the object historic the monument inside the the city the is numerous, existing 10 national the point cultural the objectses protect the the unit, the and with" the two Three Kingdomses of 汉 " is topic of a cultural of 著 inheritance, the well- known the beauty spot have: the Praise a the stone door the and do the obeisance set, the the ancestral the temple of the 武侯 , ZHANG LIANG2 MIAO4 etc||The The cultural the object historic the monument inside the the city the is numerous, existing 10 national the point cultural the objectses protect the the unit, the and with" the two Three Kingdomses of 汉 " the is topic the of a the cultural of the 著 inheritance, the well- known the beauty spot have: the Praise a the stone door the and do the obeisance set, the the ancestral the temple of the 武侯 , the ZHANG LIANG2 the MIAO4 etc|| the The The the cultural the object historic the monument inside the the city the is numerous, existing 10 national the point cultural the objectses protect the the unit, the and with" the the two Three Kingdomses of 汉 " is topic of a cultural of 著 inheritance, the well- known the beauty spot have: The the Praise a the stone door the and do the obeisance set, the the the ancestral the temple of the 武侯 , ZHANG LIANG2 MIAO4 etc..

The as early as Shang Dynasty is period, the here contain mankind living the figure that the interest 劳 make, in laterly of history, become a ground for the military to contend for the war once again in the 汉 , such as bright etc.s of Liu's nation, various 葛s all with be the military base in the 汉 .汉中是汉家发祥地,其历史悠久。||The The as early as Shang Dynasty the is period, the the here the contain mankind the living the the figure that the the interest the 劳 make, the in laterly the of history, the become a the ground for the the military the to contend the for the the war once the again in the the 汉 , the such as the bright etc.s the of Liu's nation, various 葛 s all with be the military base in the 汉 .Is a place of origin of 汉 in the 汉 , its history is long||The The The the as early the as Shang the Dynasty the the is period, the the the the here the the contain mankind the the living the the the the figure that the the the the interest the the 劳 make, the the in the laterly the the of history, the the become the a the the ground for the the the the military the the to contend the the for the the the war once the again in the the 汉 , the such as the bright etc.s the of Liu's nation, various 葛 s all with be the military base in the 汉 .The Is a place of origin of 汉 in the 汉 , its history is long.||The The as early as Shang Dynasty the is period, the the here the contain mankind the living the the figure that the the interest the 劳 make, the in laterly the of history, the become a the ground for the the military the to contend the for the the war once the again in the the 汉 , the such as the bright etc.s the of Liu's nation, various 葛 s all with be the military base in the 汉 .Is a place of origin of 汉 in the 汉 , its history is long.County from QIN2 HUI4 WEN2 WANG2 SHOU3 ZHI4 汉 of 312 B.C., already have the history of more than 2300 years up to the present.汉中开汉业。||The The The the as early the as Shang the Dynasty the the is period, the the the the here the the contain mankind the the living the the the the figure that the the the the interest the the 劳 make, the the in the laterly the the of history, the the become the a the the ground for the the the the military the the to contend the the for the the the war once the again in the the 汉 , the such as the bright etc.s the of Liu's nation, various 葛 s all with be the military base in the 汉 .The Is a place of origin of 汉 in the 汉 , its history is long.The County from QIN2 HUI4 WEN2 WANG2 SHOU3 ZHI4 汉 of 312 B.C.s, already have the history of more than 2300 years up to the present.It open the industry of 汉 in the 汉 .206 B.C., 汉 WANG2 LIU2 BANG with 汉 in for place of origin, build the 坛 to do obeisance HAN2 XIN4 as great commander, clear fix the plank way, dark 渡 CHEN2 CANG, fight for the throne, quell three Qins, unify the world, achieve the 汉 room world more than 400 years, from that time on, the Han dynasty, Hahn people, Chinese, Chinese language, written Chinese turns etc||The The The the The the the as early the the as the Shang the the Dynasty the the the is period, the the the the the the the here the the the contain the mankind the the the living the the the the the the the figure that the the the the the the the interest the the the 劳 make, the the the the in the the laterly the the the of history, the the the become the a the the ground for the the the the military the the to contend the the for the the the war once the again in the the 汉 , the such as the bright etc.s the of Liu's nation, various 葛 s all with be the military base in the 汉 .The The Is a place of origin of 汉 in the 汉 , its history is long.The The County from QIN2 HUI4 WEN2 WANG2 SHOU3 ZHI4 汉 of 312 B.C.ses, already have the history of more than 2300 years up to the present.It open the industry of 汉 in the 汉 .206 B.C., the 汉 WANG2 the LIU2 BANG the with 汉 the in for the place of origin, the build the the 坛 to the do obeisance the HAN2 XIN4 the as great commander, the clear fix the the plank way, the dark 渡 the CHEN2 CANG, the fight for the the throne, the quell three Qins, the unify the world, the achieve the the 汉 room the world more than 400 yearses, the from that the time on, the the Han dynasty, Hahn people, Chinese, the Chinese language, written Chinese turns etc. title a vein accepts mutually up to now.The Three Kingdoms is period, in the 汉 is Wei 蜀 two countries resort to arms of main battlefield, old have the yellow 忠 settles the soldier in the 汉 below the hills the knife splits the summer 侯渊 , big soldier of 败曹 of the strand of the valiant general Milky Way water, Liu the independence as king in 汉 ;The various 葛 of the generation famous prime minister is bright in the 汉 soldier's 8 yearses of 屯 , spent his whole life most for the years that take infinite pains, six 祁 mountain, the Northern Expedition 曹 Wei, spare no effort, end return to bury to settle the soldier below the hills, it rests peacefully a ground of 武 侯 ancestral temple, is be called" the world is the first the ancestral temple of 武侯 ".这里是丝绸之路开拓者张骞的故里、四大发明造纸术发明家蔡伦的封地和葬地。||title a vein accepts mutually up to now.The The Three the Kingdoms is period, the in the the 汉 is the Wei 蜀 the two countries the resort to the arms of the main battlefield, the old have the the yellow the 忠 settles the the soldier the in the the 汉 below the the hills the the knife the splits the the summer 侯渊 , the big soldier the of 败 the 曹 of the the strand the of the the valiant general Milky Way water, Liu the independence as king in 汉 ; The various 葛 of the generation famous prime minister is bright in the 汉 soldier's 8 yearses of 屯 , spent his whole life most for the years that take infinite pains, six 祁 mountain, the Northern Expedition 曹 Wei, spare no effort, end return to bury to settle the soldier below the hills, it rests peacefully a ground of 武侯 ancestral temple, is be called" the the world is the first the ancestral temple of 武侯 ".It is the native district, four big invention papermaking inventor Cai 伦's fiefs that the Silk Road expands ZHANG QIAN and bury the ground here.HAN2 XIN4 , various 葛 is bright, the 曹 holds etc||title a vein accepts mutually up to now.The The The the Three the the Kingdoms is period, the the in the the the the 汉 is the the Wei the 蜀 the the two countries the the resort the to the the arms of the the main battlefield, the the old the have the the the yellow the the 忠 the settles the the the soldier the the in the the the the 汉 below the the the the hills the the the knife the splits the the summer 侯渊 , the big soldier the of 败 the 曹 of the the strand the of the the valiant general Milky Way water, Liu the independence as king in 汉 ; The The various the 葛 of the the generation the famous prime the minister is the bright in the the 汉 soldier's 8 yearses the of 屯 , the spent his the whole life the most for the the years the that take the infinite pains, the six 祁 mountain, the the Northern the Expedition 曹 Wei, the spare no effort, the end return the to bury the to settle the the soldier the below the hills, the it rests the peacefully a ground of 武侯 ancestral temple, is be called" the the the world is the first the ancestral temple of 武侯 ".The It is the native district, the four big invention papermaking inventor Cai 伦 ' s fiefs that the Silk Road expands ZHANG QIAN and bury the ground here.The HAN2 XIN4, the various 葛 is bright, the 曹 holds etc. The 帝 the king will set up the 功 to establish a career here mutually and once, the LI3 BAI2, the Du Fu, the six swim, the great poet of etc. The of 轼 of Su once find out, the toss about or live on this land, and left the magnificent painting poem chapter.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-06-17
Hanzhong, is located the Shanxi Province north west, north relies onQinling, south screen Prasarn, middle is the beautiful and richHanzhong basin. The whole city governs a ten counties area, the totalarea 27,000 square kilometers, the population 3.72 million. Hanzhongis the country historical city and the national ecology demonstrationconstructs the experiment site area. The Hanzhong two Chinese threecountries cultures inside story sincere, the natural scenery unique isbeautiful, whole city existing all levels of cultural relicpreservation organ 113, country key cultural relic preservation organ10, save key cultural relic preservation organ 17, has the worldperson and natural biosphere 1, country nature protection area 3,national water conservation scenic spot 2, country forest park 3; Hasprovincial level scenery scenic spot area 7, provincial level forestpark 3, provincial level nature protection area 6. Local the cultural relic historical site is multitudinous, theexisting 10 countries key cultural relic preservation organ, as wellas take "two Chinese three countries" as the subject famous culturalheritage, the well-known scenic spot includes: Will praise Shimen, does obeisance, , Zhang Liangmiao and so on. As early as faces the time in business, here had the humanity to livethe practical training form, in the later history, Hanzhong once willbecome the military commander to fight the place, like Liu Bang, ZhugeLiang and so on all to Hanzhong took the military base. Hanzhong isthe Chinese family birthplace, its history is glorious. Favors from 312 B.C. Qin to set at the Hanzhong county, up to now alreadysome more than 2,300 years history. Hanzhong opens the Chineseindustry. 206 B.C., Chinese king Liu Bang take Hanzhong as abirthplace, builds the world to do obeisance Han Xinwei the seniorgeneral, , does something secretly, fights among rivalsfor the throne, the still three Qin, the unified world, theachievement Chinese room world more than 400 years, name and so on theHan Dynasty, Han people, Han Nationality, Chinese, Chinese culture hasinherited from now on until now. Three countries times, Hanzhong isthe main battlefield which Wei Suchuan both countries resorts to arms,veteran general Huang Zhong the knife divides the deep poolunder the Hanzhong Dingjun, shore of the valiant general Zhao cloudHanshui River routs the Cao armed force, Liu Bei supports oneself forthe Hanzhong king; A synonym Zhuge Liang stations troops for 8 yearsin Hanzhong, passed the year which his life most works wholeheartedly,six Mt. Qi, the Northern Expedition , does one's best, finallysends a body back to home district for burial under the Dingjun, itrests , is called "world first . Here is Silk Road Zhang Qian's native place, four big inventions inventor Cai Lun seals and buries. King military and political leaderand so on Han Xin, Zhuge Liang, Cao Cao once performed meritriousdeeds in here, Li Bai, Du Fu, Lu You, Su Shi and so on the great poetonce visited, goes through many places or the life on this land, andhas left behind the magnificent ink marks poems.本回答被提问者采纳
相似回答