怎样用英语翻译地名

Question

比如说中国陕西西安高新路15号某某院子1-1-101（1号楼1单元101室)急求！！谢谢

Answer 1

Room 101, Unit 1, No.1 Building, XX Yard, No.15, Gaoxin Road, Xi'an City, Shanxi Province, China.
从小单位到大单位本回答被提问者采纳

Answer 2

英语地名从小到大说，这是不同于汉语的地方。应为：
Room101，Unit1，Building1，**yard，15th of Gaoxing Road，Xian，Shaanxi，China

注意，是Shaanxi，不是Shanxi，Shanxi是山西。

Answer 3

China Shanxi Xian gaoxin road, so the yard, 15th 1-1-101 (1, 1th floor, room 101, unit)