劳烦懂英文得朋友办我把以下几具中文翻译成英文下

(要口语因为直接何外国有人口说得,千万别用翻译软件什么得喔!翻译成英文后请用中式翻译读法下!如:hello (哈楼)这样得!
第一句:
您是如此很漂亮(英俊),我能为您(们)拍一张照吗?

第二句:
请更正我做!
第二句是:请跟着我做

第一句:
You're so pretty(年轻女性) / beautiful(成熟美丽的女性)/handsome(英俊的男性)/cute(可爱的年轻男性)。 Can I take a photo for you?

于阿 搜 普瑞题/ 必有题赋/汗三木/可由特
砍 耐 忒可 否投 佛 由

第二句:
Follow Me!

否楼米

口语本来就是本着地道,简单的原则,所以无需那么长的句子。而且都是很简单的单词,不建议你用什么中文来说英文,很难听,即使我个人认为我的中文直音算是偏准确的了,但是一共也就没几句,还是学了这几个单词,然后练熟练吧,虽然英语确实不好,但是会的几句,最好还是说地道了,您说是吧?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-19
you are so beautiful/handsome,may I take a photo for you?
please make corrections of what I have done,and I will amend it.
第2个回答  2011-04-19
You are so beautiful (handsome), can i take a photo of you?
一由 饿啊 搜 逼又特佛(汗的桑么)。看 乃 特诶可 饿 否头 哦副 一由?

please help me do correctly!
呸里斯 和要呸 米 度 可惹诶可特里!
第3个回答  2011-04-19
you are so beautiful/handsome,may I take a photo for you?(雨 啊 艘 笔欧特否/汗的桑,没 挨 忒可 额 剖头 否 雨?)
please make corrections of what I have done,and I will amend it.(配额里死 没课 可柔一特形S 哦副 瓦特 哎 嗨唔 动,案的 哎 为L 额们的 依特) 有空格的 这样肯定会读了吧
第4个回答  2011-04-23
1. You are so beatiful/handsome, can I take a photo for you?
Your are so pretty/good looking, can I take a photo for you?
You are hot/cute, can I take a photo for you?

2. Please follow me.
Please follow my instruction.
Please follow my words, do as I say.
相似回答