文言文翻译 1.以其母老,赐舆服机杖 ,四时珍味,当时荣之 2.寻起令视事,睿屡陈诚款,请终丧制

文言文翻译 1.以其母老,赐舆服机杖 ,四时珍味,当时荣之
2.寻起令视事,睿屡陈诚款,请终丧制

《隋书列传第37孝义》

    因为他的母亲年龄大了,就赐给她车辇冠服及几案手杖,四季的珍馐佳肴,当时的人都以他为荣耀。

    不久朝廷就启用他命令他处理朝政事务,薛睿多次陈述诚心,请求完成守丧的律制。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-23
因为他的母亲老了,赏赐她车驾礼服纺织机拐杖,一年四季美味佳肴,当时的人以她为荣。追答

2,不久升任为视事,睿屡次诉说真心话,请求回去把服丧守孝的事情完成

第2个回答  2023-09-18
1.因为他的母亲年老,赐给人力车、服饰、器具、珍肴美味,当时人们都为他感到荣耀。
2.不久即提拔他出来做官,王僧禧却再三陈述忠诚信念,请求服完丧期后再出来任职。
相似回答