求哈利波特与阿兹卡班的囚徒英文版原著中对鹰头马身有翼兽的完整描述

如题 注意是英文版 感激不尽

CHAPTER SIX

“Hippogriffs!” Hagrid roared happily, waving a hand at them.
“Beau’iful, aren’ they?”
Harry could sort of see what Hagrid meant. Once you got over the first shock of seeing something that was half horse, half bird, you started to appreciate the hippogriffs’ gleaming coats, changing smoothly from feather to hair, each of them a different color: stormy gray, bronze, pinkish roan, gleaming chestnut, and inky black.

需要怎样的描述啊? 如果只是关于这种生物 可以参看《神奇生物在哪里》
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-09
Oooooooh!" squealed Lavender Brown, pointing toward the opposite side of the paddock.
Trotting toward them were a dozen of the most bizarre creatures Harry had ever seen. They had the bodies, hind legs, and tails of horses, but the front legs, wings, and heads of what seemed to be giant eagles, with cruel, steel-colored beaks and large, brilliantly, orange eyes. The talons on their front legs were half a foot long and deadly looking. Each of the beasts had a thick leather collar around its neck, which was attached to a long chain, and the ends of all of these were held in the vast hands of Hagrid, who came jogging into the paddock behind the creatures.
"Gee up, there
希望能帮到你
相似回答