99问答网
所有问题
如何翻译英语:只停留在口头上而不付诸行动是没用的。
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-12-13
It's no use just staying on the word and not acting on it.
只停留在口头上而不付诸行动是没用的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/v7XveeOWztXvvOXeeB.html
相似回答
大笑江湖中的那句”别太放肆,没什么用”
英语
原文是什么?
答：
原文是：
May the force be with you.翻译为中文是
：愿力量与你同在。“别太放肆，没什么用”是May the force be with you这句话的谐音而已，为了搞笑。“别太放肆，没什么用”的英文翻译是：Don't be too licentious...
口惠而实不至
的意思
答：
口惠而实不至的意思是只口头上给予好处或恩惠
，但实际上并没有付诸行动。一、释义 口惠指的是口头上的承诺、许诺或给予的好处，而实不至则表示这些承诺或好处并没有真正实现。这个成语强调的是言行不一致，只有口头上的承...
英语翻译:
爱
不是口头上的
承诺而是实际
行动
答：
Love is not oral promise but is actual deeds
.爱不是口头上的承诺而是实际行动 我也这么认为
英语翻译
有什么技巧
答：
指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉
译英
里。汉语无主句较多,
而英语
句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少...
只要你好好的!用
英语怎么翻译
?
答：
多方面,只打算就汉
译英
中的长句的译法、词汇转换、正反译与反正译几种基本方法进行介绍,最后简要提一下翻译中易犯的错误。 � 一、长句的翻译�
英语
中长句比较常见,而汉语中句子一般都比较短。因此,在翻译时,为了使译文符合汉语...
...英语该
怎么翻译
.?希望大家帮助,希望
英语翻译的
意思和(潜龙忽用...
答：
第十一式损则有孚：出自损卦，损就是不利的方面，和益卦相反。辞曰：“损，有孚”孚就是信用，辞曰：“自上至下谓之损”本句是说虽然守了信用但却没办成好事。此招出招和飞龙在天相似，自上而下，然损却接益，辞曰：...
如果没有你的帮助,我不能解决这个问题用
英语怎么
说
答：
如果没有你的帮助，我不能解决这个问题用
英语
说法如下：1、Without your help,I can't solve the problem.2、I can't solve the problem without your help.根据中文意思，我们总结出两种
翻译
方法，首先是根据中文的顺序...
“想来一场想走就走的旅行,一直在路上。”
翻译
成
英语是
什么呀?
答：
人没有目标，会茫然。旅游没有目标你会举头无路。当然如果你很有钱，当我白说了！ 真话难听哦(⊙o⊙)哦 “好想来一场说走就走的旅行”用
英文怎么翻译
翻译：I really want to say a walk away.关于旅行的句子：1...
...适合你的学习方法,你才能取得好成绩”用
英语怎么翻译
啊
答：
从而可以把更多的时间用在思考理解问题上。 2.预习要注意的几个问题 (1)预习时要读、思、问、记同步进行。对课本内容能看懂多少就算多少,不必求全理解,疑难也不必钻深,只需顺手用笔作出不同符号的标记。把没有读懂的问题记下来,...
大家正在搜
爱国不能停留在口头上
停留在口头上
不需要口头的爱情
行动爱国与口头爱国
口头英语
说英语的英文
英语日常口语
什么的英语
九的英语
相关问题
做事只停留在口头上不付出行动怎样克服
英语翻译有什么技巧
是谁第一个把英语翻译成中文的？（不知道请不要回答，谢谢）
伟大的思想只有被付诸行动才会成为壮举.用英语怎么说
微信上怎么把中文翻译成英文呢
用英语翻译 感谢不仅是在口头上的,而且要在行动上
你就只会 嘴上说说 ,翻译英文: you just say ...