都是绘图软件。CAD比较擅长于二维绘图，也就是我们说的平面图，三视图什么的。不过也可以三维建模，只是没有Pro/E这么专业而已。另外我们国家也有自己的类似软件，也就是北航和海尔开发的CAXA，和CAD的差不多，不过市面上使用CAD的比较多一点，原因很多，我也支持国产的，所以就不说了。
Pro/E比较擅长于三维建模，建模后可以把各个分散的零件模拟组装成一个部件或者机器，让后仿真运动，还可以对这些零部件进行受力分析，仿真分析。更好的Pro/E可以把零件图转化成制造，然后通过数控加工设备加工该零件，我就是学习这个的。其实Pro/E也可以绘制三视图，也就是“绘图”选项，不过没有CAD专业。另外还有UG也是比较常用的三维绘图软件，不过中小企业比较多使用Pro/E，大型企业就使用UG，因为UG是为了制造飞机开发的，比较擅长曲面。
希望我的回答能帮助到你。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考