我是初三快毕业的学生,英语还不错,打算暑假再提高一下。另外,还想顺便自学一下法语或者德语,可是不知道学什么好,有人说学德语很容易跟英语混淆,又有人说德语跟英语会相辅相成,真是晕死!那么法语跟英语会出现混淆的情况吗?我觉得在中国,无论学什么都不能耽误英语,有英语考试的。到底是学德语还是学法语好呢?哪样更容易学,我打算自己先自学一段时间,过了半年或者一年参加个培训班学,另外,学这两样语言各有什么前景?真是郁闷,到底学什么好?
但作为一个女孩子,虚荣一点的说,可能学法语比较好。因为法国人比德国人更有喜欢接近女性的传统。
德语和英语属于一个语族,但繁复好多。不过掌握规律后进步就会很快,特别是发音方面和英语不会有太大的冲突,但拼写上就很容易犯错误。经常会把尾音写混。德语的变位是在欧洲语系中最复杂的,仅次于俄语。所以学习了德语之后,会对英语有很大助益,而且同时,荷兰语、芬兰语、瑞典语这些基于德语的小语种对于你也将不会再陌生。
实话说,法语非常变态,平均语速是英语的几倍。而且说得好听就非常好听,说得恐怖就非常恐怖。而且法语是真正会对英语产生毁灭性打击的语言,因为他们不仅语族不同,而且发音肌肉有很大差异。法国人的嘴部肌肉及其紧绷,说起英语来简直就是死板生硬,痛苦异常,所有英语特有的潇洒感觉很快就全都没有了,不过到是跟日语的发音方式有点相像。不过法语确实是世界上最受尊敬的一种语言,可能是他给人以贵族的印象吧。因为这个语言非常难以学好,而法国人不像德国人和英美人那样具有实用主义的宽容。如果你说的法语没有达到以假乱真的标准的话,他们绝不会有耐心听你说话。甚至反而会立刻敌意大盛,烦躁不安。而如果你的口音非常纯正,抑扬顿挫都符合习惯的话,即使你说三个小时毫无意义的废话,也总有人会做你的听众。