我再也不相信爱情了韩语和日语怎么说?不要翻译机的

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2016-06-11

我只会韩语，告诉你韩语的吧
난 이제부테 사랑을 더이상 믿지 않아
nan yi zei bu te sa lang er te yi sang mi ji a na
난——我
이제부테——从现在起
사랑을——爱情
더이상——再也
믿지 않아——不相信追问

如果用난 사랑을 다시 안 믿어行吗?

追答

也可以，只不过이제这个词强调以前一直做什么，现在和以前不再一样
더이상也是强调哪怕是一点爱
所以整句话强调成分比较多，你这个也可以用啦

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/v7B7vte77.html

第1个回答 2011-05-11

沙扬娜娜

相似回答

帮忙翻译这韩语和日语!!!答：抱歉，俺韩语不会。请多指正。

男孩子可以不相信爱情 ,但要相信光。用日语怎么翻译?答：翻译：男の子は爱を信じなくてもいいですが、光を信じてください。

韩语情话大盘点答：韩语情话句子 1、蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。 2、广阔的天空任你高飞，浩瀚的海洋听你指挥，美丽的故事由你发挥，我的心为你牵动，你这样的女孩应该去追，幽默的短信发给我的宝贝。 3、我愿和你十指相扣，百年相守。 4、十最浪漫的情话，是当那个已经跟你分手了的情人打电话来问：“你好吗...

请帮忙翻译一下这篇日文(我看是关于爱情的!我爱的一个女孩写的,我看...答：我爱你,我真的爱你但是有许多问题让我们的恋爱关系无法维持;我明白我应该珍惜的为了支持自己,我喜欢爱我的我但实际上我们比较适合永远的别离爱你,对我来说有不公平的地方其中一点我给你的那些东西,就上午我对你的妒忌感到厌恶爱对我来说不公平我明白了什么是无法理解的事和知道而不用去想...

谁能把这首韩语歌词翻译成中文歌词?过来这首歌,李贞贤答：中文翻译：不敢相信这是事实不想失去你万一爱情从此结束我该怎么办~!虽然心痛也要装作无所谓因为离别比这更痛苦还是离开了我还是抛弃了我无法抹掉积累的感情都迟了我已经是你的女人 oh oh oh oh 不要说我狠毒.oh oh oh oh 你要为爱负全部责任期待着不再被爱情所伤害期待着你...

求歌曲《传奇》的韩语歌词,不要发音要翻译好的韩语,哪怕只是高潮部分也...答：今生的爱情故事不会再改变 금생 의 사랑 이야기 하지 않 을 가능성 이 바 뀌宁愿用这一生等你发现 차라리 이 평&...

请帮我用英文翻译一下这段话,用翻译机的就不要进来了答：伊丽莎白答应嫁达西不是原来的达西，而是个革除了傲慢的达西，以真心实意对待爱情的达西。不能算是对达西的屈服，而是达西在爱情面前的屈服，在未来幸福的理想面前的屈服。这样说来即使达西不是富翁伊丽莎白也会嫁给他的，因为他们真心相爱。About the nature of arrogance, different, some people in front...

求这首日语歌的歌词翻译以及罗马拼音答：现在相信爱情 即使被狂风吹打也已不再迷惘因为我已重生现在无所畏惧聚集着心愿即使每天都被困在痛苦的日子里现在相信爱情即使被狂风吹打变得超乎常人的坚强想要守护曾给我美好一天的你 i tsu ka ra ko n na ni a na ta wo ka n ji te ta no ka a fu re ru ho do no hi...

谁能用中文翻译出来爱情如此简单的唱法啊希儿在此感谢啦答：（哭泣）以后不会在你面前哭泣（哭泣）以后不会再这样流眼泪（你）无论在哪里我也不会再去寻找（走吧）这是最后一次挽留你遇到别人会很幸福吗?会有象我如此深爱你的人吗?不懂你是真的不懂你认为爱情如此简单吗?求你不要离开我（即使我这么做）即使再说我爱你一切已晚（已经没...

大家正在搜

什么韩语怎么说

韩语“对的，是”怎么说？

韩语韩文怎么写？

韩语谢谢怎么说

韩语一二三四五六七八九十怎么说

韩语怎样读？

韩语哦吧是什么意思

中国用韩语怎么写?