• 所有问题

    • 帮忙翻译成英文.但是绝对不能有语法错误.专业翻译`谢谢.

    不得不说.我真的喜欢上你了.我也不知道是什么时候开始的.或许是第一次见你的时候就蛮有感觉的吧.每次看见你都是不一样的样子.有天看你带那个帽子.好像个假小子.但是不同的你.不同的感觉.我却都喜欢.真的很奇怪.开一个多小时的车.去看你的狗.然后再回来.那天晚上晕车晕得一塌糊涂.你说你在玩一个新的网游.回家二话不说赶紧下载.然后就一头栽进去猛玩.为了了解游戏看论坛看到凌晨5点.级别比你低.花钱去买个级别高的号子.却仅仅就是为了带你.很久没做这种疯狂的事情了.或许我是真的努力想追到你了.你的异性朋友超级多.而我却仅仅算你众多异性朋友中的一个吧.或者我连你的朋友都算不上. 诶.感觉自己又在做没有结果的事情.不知道你看不看得懂.如果看懂了.你即便不同意我追你的话.也还是朋友吧?.以后还会见面的.我不想那么尴尬.我写这篇日志的原因.是因为我不想做让自己后悔的事情.连挑战的勇气都没有.那太窝囊了.也就不是我了.即使不成功.但毕竟我做了.也没什么好后悔的.好了.就这些吧.
    拜托了``一定不能有语法错误啊.我写给一个英语超级好的女的..千万别错啊..谢谢各位大哥了...

    举报该问题
    推荐答案   2009-04-12
    Can not but say. I really liked you. I did not know that is when starts. Perhaps is first time sees your time has the feeling. Each time sees you are the dissimilar appearance. Has the day to look that you bring that hat. Probably tomboy. But different you. Different feeling. I actually like. Is really very strange. Drives more than hour vehicles. Looks at you the dog. Then comes back again. That night carsickness fainted in a complete mess. You said that you are playing a new net to tour. Goes home to hurry to download without demur. Then plants plays fiercely. In order to understand that the game looked the forum sees 5:00 am. The rank is lower than you. Spends buys the rank high worker's chant. Actually merely is to lead you. Very long has not handled this kind of crazy matter. Perhaps I am really wanted to pursue diligently to you. Your opposite sex friend super many. But I actually merely calculate in your numerous opposite sex friend's one. Or my your friends are not. ei. Felt that oneself is doing does not have the result matter. Did not know that you looked cannot understand. If understood. Even if you did not agree that I pursue your words. Also friend?. Will meet later also. I do not want to be so awkward. I write this diary the reason. Is because I do not want to do let my regret the matter. Including the courage which challenges does not have. That too vexed. Was also not I. Even if is not successful. But I did after all. Also does not have anything to regret well. Good. These.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-04-12
    这个啊
    翻译倒是不难
    就是费时间啊
    跟你说把
    学英语的女生不一定喜欢这样的方式啊
    我是学英语的
    有体会
    第2个回答  2009-04-12
    我觉得还是中文的比较好
    第3个回答  2009-04-12
    请大家帮忙啊``我是要你们帮忙翻译``不是要你们帮我出主意`````要英语的``中文的太直接了```要专业翻译啊``不能有语法错误啊``谢谢
    相似回答
    帮忙翻译成英文.但是绝对不能有语法错误.专业翻译`谢谢.答：Have to say. I really like you. I don't know what is time. Perhaps the first time I saw you feel it is pretty. Each time you see you are not the same. One day you bring the hat. Like a tomboy. But different you. Different feeling. I love it. It's really weird....
    ...文字温馨,尽量不要出现语法错误,英文课要用到,谢谢答：I'll just say you couldn't understand the language, I won't speak, can you understand my action, my body language? I was so hope with you together happy game, happy life. Devotion to you, to you of dependence on your favorite, were you able to understand these?1, this ...
    请帮我翻译成英文!!很急!语法不要错误谢谢答：Thank you for writing back to me. I hope to receive your reply soon!
    跪求各位英语达人帮忙翻译成英语!可以百度谷歌,但是不要有语法错误啊...答：When I was 15, I designed my own magazine and spent a lot of time and effort on it. My principal at the time let me decide for myself whether I wanted to take a leave of absence or continue studying.自己翻译的，保证没有语法错误。希望对你有帮助—— ♥...
    帮忙把这段话翻译成英文,简单易懂一些,不要有语法错误!谢谢!答：and created such a wonderful robot world. More further, every role had its own character, not like ordinary sci-fi, robots are just icy metal objects.嘿嘿 希望您能够采纳啊~这篇文章没有用到翻译器 是我自己翻译的呐~~希望LZ能够开心呐~~嘿嘿 如果您喜欢的话您要采纳哦~~谢谢啦~~...
    ...帮忙翻译下成英文`` 注意不要语法错误啊`谢谢`答：明天就要考试了,相信自己一定能行的,加油!The test is coming tomorrow,trust you are/I am the best,come on!
    请英语达人帮忙把下面的一段汉语翻译成英文,要求我就不多说了,最基本...答：Modern housing is showing a development of rapid momentum following urbanization; under the conditions where the population is exploding and urbanization is picking up such rapid pace, every inch of land in the city is almost as valuable as gold. As the land for housing construction ...
    寻找英语高手帮忙翻译!没语法错误的...谢谢!答：in my family,my father,my mother ,my younger brother and I.My neighbor is my good friend.That's a intereting family.They don't have pet dogs but they have pet sifh and birds.The whole family are talktive and there are always interesting things happen in their family....
    30分跪求英文翻译,要求逐句翻译,无语法错误,不要软件翻译的,谢谢各位大...答：originally rich vitamin B completely destroyed, instant noodles basically only provides human activities needed to heat. Because the instant noodles only staple food no dishes, that will have a full often need to increase the number of eating. The result is carbohydrate and fat excessive...
    大家正在搜
    语法错误英语语法错误用英语怎么说英语口语的英文什么是语法错误附近有语法错误怎么办中文语法错误您们好有语法错误吗常见的语法错误有哪些语法错误是什么问题